“风烟当日竞豪华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风烟当日竞豪华”出自哪首诗?
答案: “风烟当日竞豪华”出自: 宋代 李复的 《定昆池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yān dāng rì jìng háo huá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风烟当日竞豪华”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风烟当日竞豪华”已经是第一句了。
问题3:“风烟当日竞豪华”的下一句是什么?
答案: “风烟当日竞豪华”的下一句是: 故里犹传贵主家 , 诗句拼音为: gù lǐ yóu chuán guì zhǔ jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风烟当日竞豪华”全诗
定昆池 (dìng kūn chí)
风烟当日竞豪华,故里犹传贵主家。
何处可寻楼下水,平南不见面前花。
阴机鬼伏天沉海,危祸波翻骨委沙。
游客乘秋兴永叹,高林不觉见栖鸦。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“风烟当日竞豪华”繁体原文
定昆池
風煙當日競豪華,故里猶傳貴主家。
何處可尋樓下水,平南不見面前花。
陰機鬼伏天沉海,危禍波翻骨委沙。
遊客乘秋興永嘆,高林不覺見棲鴉。
“风烟当日竞豪华”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风烟当日竞豪华,故里犹传贵主家。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
何处可寻楼下水,平南不见面前花。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
阴机鬼伏天沉海,危祸波翻骨委沙。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
游客乘秋兴永叹,高林不觉见栖鸦。
“风烟当日竞豪华”全诗注音
风烟当日竞豪华,故里犹传贵主家。
何处可寻楼下水,平南不见面前花。
阴机鬼伏天沉海,危祸波翻骨委沙。
游客乘秋兴永叹,高林不觉见栖鸦。
“风烟当日竞豪华”全诗翻译
译文:
风烟当日竞豪华,故里犹传贵主家。
何处可寻楼下水,平南不见面前花。
阴机鬼伏天沉海,危祸波翻骨委沙。
游客乘秋兴永叹,高林不觉见栖鸦。
这段古文描述了一个充满辛酸和离愁的情景。风烟往日里争相炫耀豪华,而我的故乡依然传扬着贵族主人的家世。然而,我在哪里才能找到曾经楼下的水池,平南地却无法再见到当年盛开的美丽花朵。阴谋诡计像鬼魅一样隐藏在天空和深海之间,危险和灾祸像波涛一样翻腾,将无数骨骸埋藏在沙滩上。游客们沐浴着秋日的愁思,长叹不已,即使高林之中的栖鸦也不知觉地飞过。
总结:这段古文以凄凉离愁为主题,描绘了当时景象的华丽与辛酸,以及种种阴谋与灾祸,表达了游子们对故乡的思念和无尽的感叹。
“风烟当日竞豪华”相关诗句:
- 风烟当日竞豪华 出自 [宋] 李复 ·《定昆池 》
- 当时竞豪华 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵顺上人登寿宁阁 》
- 武林风物竞豪华 出自 [宋] 赵拚 ·《有怀前人 》
- 冠盖竞豪华 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三 》
- 不与贤豪竞华毂 出自 [宋] 刘克庄 ·《灯夕二首 其一 》
- 少时裘马竞豪华 出自 [宋] 陆游 ·《小圃独酌 》
- 台城六代竞豪华 出自 [唐] 刘禹锡 ·《金陵五题 台城 》
- 何当竞春华 出自 [宋] 陆文圭 ·《生意堂赋玉簪花得相字 》
- 豪杰闻风竞瞻企 出自 [宋] 楼钥 ·《王原庆新迁居南堂以古风求写恕斋二大字并石刻次韵 》
- 聊拟当豪华 出自 [宋] 林逋 ·《赠张绘秘教九题 诗家 》
- 当时歌舞竞韶华 出自 [宋] 黄裳 ·《次禹弼同游滕王园池之韵 其一 》
- 秦人当日避风烟 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《秦人洞 》
- 当时一旦擅豪华 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 豪华无复当年乐 出自 [宋] 陆游 ·《连日至梅僊坞及花泾观桃花抵暮乃归二首 其一 》
- 当昔豪华今在无 出自 [宋] 司马光 ·《送杨秘丞通判扬州 》
- 东风到处竞繁华 出自 [宋] 刘学箕 ·《道间见桃李花 》
- 东风万木竞纷华 出自 [宋] 刘敞 ·《无双亭观琼花赠圣民 》
- 东风到处竞繁华 出自 [宋] 施枢 ·《道间见桃李花 》
- 谁教九日事豪华 出自 [宋] 晁说之 ·《九日 》
- 六代豪华烛散风 出自 [唐] 李羣玉 ·《秣陵怀古 》