“当时丹竈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“当时丹竈”出自哪首诗？
答案： “当时丹竈”出自： 唐代 牛希济的 《临江仙 二》， 诗句拼音为： dāng shí dān zào 。
问题2：“当时丹竈”的上一句是什么？
答案：
“当时丹竈”的上一句是： 洞房不闭白云深 , 诗句拼音为： dòng fáng bù bì bái yún shēn
。
问题3：“当时丹竈”的下一句是什么？
答案： “当时丹竈”的下一句是： 一粒化黄金 , 诗句拼音为： yī lì huà huáng jīn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“当时丹竈”全诗
临江仙 二 (lín jiāng xiān èr)
谢家仙观寄云岑，岩萝拂地成阴。
洞房不闭白云深。
当时丹竈，一粒化黄金。
石壁霞衣犹半挂，松风长似鸣琴。
时闻唳鹤起前林。
仄平平○仄平平，平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平○。
○平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平○○仄仄，平平○仄平平。
平○仄仄仄平平。
“当时丹竈”繁体原文
臨江仙 二
謝家仙觀寄雲岑，嵒蘿拂地成陰。
洞房不閉白雲深。
當時丹竈，一粒化黃金。
石壁霞衣猶半挂，松風長似鳴琴。
時聞唳鶴起前林。
“当时丹竈”全诗注音
谢家仙观寄云岑，岩萝拂地成阴。
洞房不闭白云深。
当时丹竈，一粒化黄金。
石壁霞衣犹半挂，松风长似鸣琴。
时闻唳鹤起前林。
“当时丹竈”全诗翻译
译文：
谢家仙观寄云岑，岩萝拂地成阴。
洞房不闭白云深。
当时丹竈，一粒化黄金。
石壁霞衣犹半挂，松风长似鸣琴。
时闻唳鹤起前林。
谢家仙观寄给云岑，青藤从岩石上垂下，形成一片绿荫。
洞房门户敞开，白云深深地笼罩着。
那时候，在丹炉中，有一颗粒子变成了黄金。
石壁上的霞衣依然半挂着，松树的风声长久地像是琴音。
时常可以听到鹤鸣起飞在前面的林中。
总结：
这首诗以写景的方式描绘了谢家仙观的美丽景色。云岑之间的仙观，被青藤所环抱，营造出一片凉爽的绿荫。洞房门户敞开，云雾笼罩其中，给人一种神秘的感觉。诗中提到丹炉内的一颗颗粒子化为黄金，展示了仙境中的奇妙事物。石壁上的霞衣依然悬挂，松风的声音像琴音一样悠长。诗末描述了鹤鸣飞起的情景，更增添了诗意的浪漫气息。整体描写了一个美丽而神奇的仙境景观。
“当时丹竈”相关诗句：
- 当时丹竈 出自 [唐] 牛希济 ·《临江仙 二 》
- 犹有当年丹竈在 出自 [宋] 袁镇 ·《游澹岩偶得二绝 其二 》
- 有时丹竈上 出自 [唐] 钱起 ·《药堂秋暮 》
- 丹竈前临六时水 出自 [宋] 张方平 ·《赠青城山威仪观李链师 》
- 丹竈开时共稚川 出自 [唐] 沈传师 ·《赠毛仙翁 》
- 谁烧丹竈汲丹井 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》
- 当时盛丹雘 出自 [宋] 贾黯 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 当时丹油去 出自 [宋] 何薳 ·《章序臣得铜雀砚属余作诗 》
- 右丹竈 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观（三言诗）（仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。） 》
- 当时丹凤衔书处 出自 [唐] 薛逢 ·《题上皇观 》
- 忧时当复寸心丹 出自 [宋] 韩淲 ·《视民如伤书呈上饶因其诗次韵 》
- 剩有当时却老丹 出自 [宋] 王义山 ·《吴仙诗 》
- 犹当崇敬牡丹时 出自 [唐] 白居易 ·《自城东至以诗代书戏招李六拾遗崔二十六先辈 》
- 丹竈初开火 出自 [唐] 孟浩然 ·《清明日宴梅道士房 》
- 炼成丹竈在 出自 [宋] 陶弼 ·《丹竈山 》
- 如何丹竈术 出自 [唐] 钱起 ·《哭常徴君 》
- 支竈学烧丹 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂咏五首 其一 》
- 倾思丹竈术 出自 [唐] 钱起 ·《夕游覆釜山道士观因登玄元庙 》
- 丹竈炽东序 出自 [唐] 元稹 ·《冬夜怀李侍御王太祝段丞 》
- 丹竈理童颜 出自 [唐] 韦述 ·《送贺秘监归会稽诗 》