“落梅飘絮来琼树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落梅飘絮来琼树”出自哪首诗?
答案: “落梅飘絮来琼树”出自: 宋代 李纲的 《雪中过分水岭六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò méi piāo xù lái qióng shù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“落梅飘絮来琼树”的上一句是什么?
答案:
“落梅飘絮来琼树”的上一句是: 此身疑到广寒宫 , 诗句拼音为: cǐ shēn yí dào guǎng hán gōng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“落梅飘絮来琼树”的下一句是什么?
答案: “落梅飘絮来琼树”的下一句是: 涌浪崩云叠玉峰 , 诗句拼音为: yǒng làng bēng yún dié yù fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“落梅飘絮来琼树”全诗
雪中过分水岭六首 其二 (xuě zhōng guò fèn shuǐ lǐng liù shǒu qí èr)
闽山髙处却无风,密雪飞云堕晓空。
去路似从银色界,此身疑到广寒宫。
落梅飘絮来琼树,涌浪崩云叠玉峰。
景色幽奇无似雪,平生观雪此为雄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“落梅飘絮来琼树”繁体原文
雪中過分水嶺六首 其二
閩山髙處却無風,密雪飛雲墮曉空。
去路似從銀色界,此身疑到廣寒宫。
落梅飄絮來瓊樹,涌浪崩雲疊玉峰。
景色幽奇無似雪,平生觀雪此爲雄。
“落梅飘絮来琼树”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
闽山髙处却无风,密雪飞云堕晓空。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
去路似从银色界,此身疑到广寒宫。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
落梅飘絮来琼树,涌浪崩云叠玉峰。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
景色幽奇无似雪,平生观雪此为雄。
“落梅飘絮来琼树”全诗注音
闽山髙处却无风,密雪飞云堕晓空。
去路似从银色界,此身疑到广寒宫。
落梅飘絮来琼树,涌浪崩云叠玉峰。
景色幽奇无似雪,平生观雪此为雄。
“落梅飘絮来琼树”全诗翻译
译文:
闽山高处却无风,密雪飞扬堕晓空。
去路仿佛通往银色的天界,我这身影似乎来到了广寒宫。
落梅随着絮飘至琼树,涌浪奔涌云层叠嶂峰。
景色幽奇异常,与普通雪景完全不同,我平生中所见的雪景在这里显得格外雄伟壮观。
总结:这篇古文描绘了高处闽山的雪景,飘飘扬扬的密雪在天空中飞舞,宛如银白色的界界天界。在这神秘的雪景之中,作者仿佛来到了传说中的广寒宫。落梅随着飘雪漂浮到琼树上,浪花冲天云层叠嶂峰,景色奇幻而壮观,给人一种非同寻常的视觉享受。这样的雪景让作者感叹平生观雪无法与之相比,此处之雪景可谓雄奇非凡。
“落梅飘絮来琼树”总结赏析
赏析::
这是李纲创作的《雪中过分水岭六首》之二。诗人在这首诗中以雪景为题材,表现了大自然雪后的壮丽景象和他心中的宏大情感。
首先,诗人描述了雪后的山野景色,说“闽山髙处却无风”,意味着雪后的风景宁静无比,雪花在空中飘舞,形成了一片祥和的画面。他用“密雪飞云堕晓空”来形容雪花纷纷扬扬地从云中飘洒而下,形成了一幅如梦如幻的景象。
接下来,诗人提到了自己的旅程,用“去路似从银色界,此身疑到广寒宫”来表达自己的感受。他似乎置身于仙境般的雪景中,感觉自己仿佛要到达广寒宫,增加了诗意的神秘感。
然后,诗人描绘了雪景下的自然景色,如“落梅飘絮来琼树,涌浪崩云叠玉峰”,这些形象生动而美丽,让人感受到了雪景的宏大和壮丽。
最后,诗人表达了自己对雪景的钦佩之情,称“景色幽奇无似雪,平生观雪此为雄”。他认为雪景之美无与伦比,令人感到震撼和赞叹。
标签: 写景、抒情、咏雪
“落梅飘絮来琼树”相关诗句:
- 落梅飘絮来琼树 出自 [宋] 李纲 ·《雪中过分水岭六首 其二 》
- 揉絮琼飞晓尚飘 出自 [宋] 韩维 ·《和冲老雪颂 》
- 飘飘落琼宫 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 来风 》
- 梅飘絮荡相交加 出自 [宋] 田锡 ·《酬陈处士咏雪歌 》
- 落絮飘扬未肯归 出自 [宋] 李洪 ·《春晚疾後临眺 》
- 落花飞絮飘衣巾 出自 [宋] 苏辙 ·《寄范丈景仁 》
- 只见楼头飘落絮 出自 [宋] 王珪 ·《较艺书事再呈永叔并同院诸公 》
- 花落飘碎琼 出自 [宋] 李吕 ·《橘香亭二首 其二 》
- 落梅狂絮逐风翻 出自 [宋] 赵拚 ·《和见雪 》
- 落梅堕絮初堆积 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 琼树枝新梅蕊迸 出自 [宋] 刘过 ·《清溪阁交胡仲芳韵 》
- 飘来灞岸春风絮 出自 [宋] 吕声之 ·《和张主簿喜雪 》
- 落絮却笼他树白 出自 [唐] 章谒 ·《曲江 》
- 飘零梅树底 出自 [宋] 赵蕃 ·《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其一 》
- 梅树飘香酒满盃 出自 [宋] 李处权 ·《复次韵呈诸友 》
- 浅池低树忽飘梅 出自 [宋] 张耒 ·《腊日步西园 》
- 肠断梅飘千树玉 出自 [宋] 刘应时 ·《酬平上人 》
- 飘然似落梅 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 相逢行二首 一 》
- 碧落仙家琼树枝 出自 [宋] 韩驹 ·《上王太守生辰诗 》
- 飘飘轻絮满南园 出自 [唐] 冯延巳 ·《喜迁莺 二 》