“何爲眷恋米三斗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何爲眷恋米三斗”出自哪首诗?
答案: “何爲眷恋米三斗”出自: 宋代 蔡肇的 《至学省作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng rǎo rǎo fù jiāo jiāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“何爲眷恋米三斗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何爲眷恋米三斗”已经是第一句了。
问题3:“何爲眷恋米三斗”的下一句是什么?
答案: “何爲眷恋米三斗”的下一句是: 学省重来岁又交 , 诗句拼音为: xué shěng chóng lái suì yòu jiāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何爲眷恋米三斗”全诗
至学省作 (zhì xué shěng zuò)
平生扰扰复胶胶,学省重来岁又交。
骑马醉遭官长駡,读书惭被学生嘲。
何为眷恋米三斗,便可经营宅一茅。
好买江干千个竹,待看烟雨长春梢。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“何爲眷恋米三斗”繁体原文
至學省作
平生擾擾復膠膠,學省重來歲又交。
騎馬醉遭官長駡,讀書慚被學生嘲。
何爲眷戀米三斗,便可經營宅一茅。
好買江干千个竹,待看煙雨長春梢。
“何爲眷恋米三斗”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生扰扰复胶胶,学省重来岁又交。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
骑马醉遭官长駡,读书惭被学生嘲。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
何为眷恋米三斗,便可经营宅一茅。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好买江干千个竹,待看烟雨长春梢。
“何爲眷恋米三斗”全诗注音
平生扰扰复胶胶,学省重来岁又交。
骑马醉遭官长駡,读书惭被学生嘲。
何为眷恋米三斗,便可经营宅一茅。
好买江干千个竹,待看烟雨长春梢。
“何爲眷恋米三斗”全诗翻译
译文:
平生经历风风雨雨,学业有成又逢新岁交替。
曾因骑马时醉酒而遭官长责骂,读书时又被学生嘲笑所羞愧。
何以能在平凡生活中有所眷恋,只需拥有三斗米,便可建立简陋茅屋。
愿意买江边上千竿青竹,等待欣赏雨中烟雾笼罩下的长春梢。
总结:全文:这首诗以平凡人的生活为背景,表达了作者平生经历起伏,学业刻苦,与世无争的心态。他不以功名富贵为追求,而是眷恋简朴的生活,欣赏自然的美景,表现出一种豁达、宁静的情怀。
“何爲眷恋米三斗”相关诗句:
- 何爲眷恋米三斗 出自 [宋] 蔡肇 ·《至学省作 》
- 眷眷斗升米 出自 [宋] 朱翌 ·《与郭令步至城下见田间稻秧已可插慨然有感示郭令 》
- 眷恋仅同鷄择米 出自 [宋] 苏辙 ·《送鲜于子骏还朝兼简范景仁 》
- 斗米三钱何足论 出自 [宋] 张扩 ·《舟行江阴道中 》
- 何时斗米直三钱 出自 [宋] 陈宓 ·《泉南道中 》
- 斗米三钱何日见 出自 [宋] 林希逸 ·《前日苦旱禾恐立槁今雨太多已获者生芽未获者欲烂因叹耕者之苦辄赋一首 》
- 斗米那可恋 出自 [宋] 虞俦 ·《病起据案无绪辄书二十五韵呈簿尉 》
- 不恋五斗米 出自 [宋] 孔平仲 ·《诗赠王从善 》
- 斗帐双双成眷恋 出自 [宋] 秦观 ·《烟中怨 》
- 爲语邦人休眷恋 出自 [宋] 张釜 ·《句 其五七 》
- 不爲明时堪眷恋 出自 [宋] 朱熹 ·《崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦爲转寄彦集兄及两县间诸亲友 其二 》
- 爲语邦人休眷恋 出自 [宋] 释绍嵩 ·《知府黄寺簿生日 其九 》
- 爱惜爲余犹眷恋 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵何德之喜雪 》
- 眷恋群山爲少留 出自 [宋] 韩驹 ·《去黄州日 》
- 眷恋羣山爲少留 出自 [宋] 韩驹 ·《登赤壁矶 》
- 眷眷无言恋碧层 出自 [宋] 释善暹 ·《辞显禅师题壁 》
- 斗米直三钱 出自 [宋] 戴复古 ·《真西山帅长沙祷雨 其一 》
- 米斗三百余 出自 [宋] 真德秀 ·《浦城劝粜 》
- 米斗钱三千 出自 [宋] 熊禾 ·《春雨 》
- 米斗三钱唐 出自 [宋] 高斯得 ·《物贵 》