“失仆行迷路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“失仆行迷路”出自哪首诗？
答案： “失仆行迷路”出自： 宋代 刘克庄的 《郊行》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shī pú xíng mí lù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“失仆行迷路”的上一句是什么？
答案：
“失仆行迷路”的上一句是： 古木庙鸦啼 , 诗句拼音为： gǔ mù miào yā tí
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“失仆行迷路”的下一句是什么？
答案： “失仆行迷路”的下一句是： 逢樵负过溪 , 诗句拼音为： féng qiáo fù guò xī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“失仆行迷路”全诗
郊行 (jiāo xíng)
一雨饯残热，忻然思杖藜。
野田沙鹳立，古木庙鸦啼。
失仆行迷路，逢樵负过溪。
独游吾有趣，何必问栖栖。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“失仆行迷路”繁体原文
郊行
一雨餞殘熱，忻然思杖藜。
野田沙鸛立，古木廟鴉啼。
失僕行迷路，逢樵負過溪。
獨遊吾有趣，何必問栖栖。
“失仆行迷路”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
一雨饯残热，忻然思杖藜。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
野田沙鹳立，古木庙鸦啼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
失仆行迷路，逢樵负过溪。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
独游吾有趣，何必问栖栖。
“失仆行迷路”全诗注音
一雨饯残热，忻然思杖藜。
野田沙鹳立，古木庙鸦啼。
失仆行迷路，逢樵负过溪。
独游吾有趣，何必问栖栖。
“失仆行迷路”全诗翻译
译文：
一场雨洗去余热，我欣然想起扶杖拾藜的时光。
在野田间，一只沙鹳独立，古老的树木旁，寺庙中鸦鸟啼鸣。
走失在陌生的路上，遇到一位樵夫背着柴经过溪流。
独自游荡，我心中有着乐趣，何必多问那些喧嚷不安的事情。
总结：
这首古文诗篇描述了诗人在一场雨后的闲游场景。他怀念起平时拿着杖头采摘藜藿的欢愉时光。在野田间，他看到一只孤零零的沙鹳站立着，以及在古老的树木和寺庙周围，乌鸦的啼鸣声。诗人走失在陌生的路途中，偶遇一位背着柴的樵夫穿过溪流。他独自游荡，但心中却充满了乐趣，不再问世间的纷扰和喧嚷。整首诗表达了诗人随性闲适的心境和对自然景色的赞美。
“失仆行迷路”相关诗句：
- 失仆行迷路 出自 [宋] 刘克庄 ·《郊行 》
- 行人迷失路 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三二 》
- 迷失道路 出自 [宋] 徐积 ·《复古颂 》
- 迷路失仙乡 出自 [宋] 王庭珪 ·《清江留别任子严 》
- 失路迷千嶂 出自 [宋] 孙觌 ·《自崇仁趋新淦凡四夕乃至一寓道观三止僧舍皆留一夕而去赋小诗记之 化度寺 》
- 灵魂失路迷 出自 [宋] 刘敞 ·《李太傅挽词三首 其二 》
- 迷津觉路失 出自 [唐] 李白 ·《闻丹丘子於城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离羣远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之 》
- 失路有迷驾 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其七 》
- 迷失当时路 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十 》
- 失路迷天台 出自 [宋] 李之仪 ·《和人雪意 》
- 迷人失路但坐 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八 》
- 衲子惊迷失路头 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二○ 》
- 生前此路已迷失 出自 [唐] 张祜 ·《过阴陵 》
- 痴儿失路迷西东 出自 [宋] 郭印 ·《题史元量芳润堂 》
- 行迷失玉鈎 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 暗水流花径 》
- 仆夫苦行路 出自 [宋] 卫宗武 ·《自茶坞归禾中坟庵赋 》
- 行行路欲迷 出自 [唐] 薛莹 ·《访武陵道者不遇 》
- 雨暗迷行路 出自 [宋] 陆游 ·《梅雨陂泽皆满 》
- 路人行且迷 出自 [唐] 李白 ·《赠韦侍御黄裳二首 一 》
- 行人去路迷 出自 [唐] 冯延巳 ·《阮郎归 二 》