“一拳打透彻虚空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一拳打透彻虚空”出自哪首诗?
答案: “一拳打透彻虚空”出自: 宋代 李曾伯的 《题利州道上江月轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī quán dǎ tòu chè xū kōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一拳打透彻虚空”的上一句是什么?
答案:
“一拳打透彻虚空”的上一句是: 何用朝朝夜夜钟 , 诗句拼音为:hé yòng zhāo zhāo yè yè zhōng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“一拳打透彻虚空”的下一句是什么?
答案: “一拳打透彻虚空”的下一句是: 诗僧不见禅僧老 , 诗句拼音为: shī sēng bù jiàn chán sēng lǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“一拳打透彻虚空”全诗
题利州道上江月轩 (tí lì zhōu dào shàng jiāng yuè xuān)
何用朝朝夜夜钟,一拳打透彻虚空。
诗僧不见禅僧老,月自西沉江自东。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“一拳打透彻虚空”繁体原文
題利州道上江月軒
何用朝朝夜夜鐘,一拳打透徹虛空。
詩僧不見禪僧老,月自西沉江自東。
“一拳打透彻虚空”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
何用朝朝夜夜钟,一拳打透彻虚空。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
诗僧不见禅僧老,月自西沉江自东。
“一拳打透彻虚空”全诗注音
何用朝朝夜夜钟,一拳打透彻虚空。
诗僧不见禅僧老,月自西沉江自东。
“一拳打透彻虚空”全诗翻译
译文:
朝朝夜夜敲响的钟声,如同一拳猛力贯穿了虚空。
诗中的僧人不见了禅师的身影,月亮自西方沉落,江水自东方流淌。
总结:
这首诗描绘了钟声不断响彻的景象,隐喻出强大的力量。诗中的僧人和月亮则暗示着时光流转和事物的变化。作者通过对自然与时间的描绘,传达出深远的哲理。
“一拳打透彻虚空”相关诗句:
- 一拳打透彻虚空 出自 [宋] 李曾伯 ·《题利州道上江月轩 》
- 一拳打破太虚空 出自 [宋] 释祖钦 ·《师亮禅者 》
- 双拳打破太虚空 出自 [宋] 释怀深 ·《偈三首 其一 》
- 一拳拳碎虚空 出自 [宋] 释祖先 ·《戢庵居士请赞济颠 》
- 一槌打破太虚空 出自 [宋] 释宗杲 ·《普融平和尚赞 》
- 空拳打入长蛇阵 出自 [宋] 释道璨 ·《赠禅客 》
- 一拳打正 出自 [宋] 释清远 ·《六句偈六首 後念是圣 》
- 打拳何似吃拳时 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一八 》
- 劈面一拳打倒 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二一 》
- 一拳打倒只临时 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一三 》
- 一拳打倒过关东 出自 [宋] 释元静 ·《偈三首 其二 》
- 一拳真是打爷来 出自 [宋] 李之仪 ·《题黄蘖泉 》
- 宝寿见他打一拳 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一○七 》
- 一拳也是打爷来 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其一○ 》
- 袒膊当胸打一拳 出自 [唐] 罗汉和尚 ·《歌 》
- 一拳打破鬼门关 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲黄龙心禅师烧香颂三首 其二 》
- 一拳打破地皮穿 出自 [宋] 汪应辰 ·《蕨初生 》
- 一拳打得鼻头喎 出自 [宋] 释绍昙 ·《送勉华严见本师 》
- 空洞如虚拳 出自 [宋] 艾性夫 ·《题东坡蔗滓窠石 》
- 亲切一回打透 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一 》