“一槌打破太虚空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一槌打破太虚空”出自哪首诗?
答案: “一槌打破太虚空”出自: 宋代 释宗杲的 《普融平和尚赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chuí dǎ pò tài xū kōng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平○ 。
问题2:“一槌打破太虚空”的上一句是什么?
答案:
“一槌打破太虚空”的上一句是: 如龙似虎 , 诗句拼音为: rú lóng sì hǔ
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平○ 。
问题3:“一槌打破太虚空”的下一句是什么?
答案: “一槌打破太虚空”的下一句是: 至今一缺无人补 , 诗句拼音为: zhì jīn yī quē wú rén bǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“一槌打破太虚空”全诗
普融平和尚赞 (pǔ róng píng hé shàng zàn)
示无作相,击涂毒鼓。
行无缘恶,诛佛诛祖。
如是见得普融,妙喜未敢相许。
直下来也,如龙似虎。
一槌打破太虚空,至今一缺无人补。
仄平仄○,仄平仄仄。
○平○仄,平仄平仄。
○仄仄仄仄平,仄仄仄仄○仄。
仄仄平仄,○平仄仄。
仄仄仄仄仄平○,仄平仄仄平平仄。
“一槌打破太虚空”繁体原文
普融平和尚讚
示無作相,擊塗毒鼓。
行無緣惡,誅佛誅祖。
如是見得普融,妙喜未敢相許。
直下來也,如龍似虎。
一槌打破太虛空,至今一缺無人補。
“一槌打破太虚空”韵律对照
仄平仄○,仄平仄仄。
示无作相,击涂毒鼓。
○平○仄,平仄平仄。
行无缘恶,诛佛诛祖。
○仄仄仄仄平,仄仄仄仄○仄。
如是见得普融,妙喜未敢相许。
仄仄平仄,○平仄仄。
直下来也,如龙似虎。
仄仄仄仄仄平○,仄平仄仄平平仄。
一槌打破太虚空,至今一缺无人补。
“一槌打破太虚空”全诗注音
示无作相,击涂毒鼓。
行无缘恶,诛佛诛祖。
如是见得普融,妙喜未敢相许。
直下来也,如龙似虎。
一槌打破太虚空,至今一缺无人补。
“一槌打破太虚空”全诗翻译
译文:
在此古文中,描述了一种勇猛无畏的形象。文中提到「示无作相,击涂毒鼓」,意味着他不露相貌,却能奋勇斗敌,如击打涂抹毒物的鼓。接着提到「行无缘恶,诛佛诛祖」,表明他行为纯正,不与邪恶结缘,甚至能击败佛祖、祖先等强大对手。
文中作者对这种形象的人物称其为「普融」,意为普遍融会贯通,能洞察一切。但这个妙喜的普融却不敢自夸。然后,文中强调「直下来也,如龙似虎」,形容他直接而有力,像龙一样威猛,像虎一样狂猛。
最后一句「一槌打破太虚空,至今一缺无人补」,表达了普融的无匹威力。他一击破开了太虚的空间,至今缺口无人能够弥补。
总之,这篇古文描绘了一位无比强大且神秘的人物普融,他有着勇猛无畏的战斗精神,智慧超群,能够战胜一切强敌,其威力无人能及,留下了不可逾越的缺口。
“一槌打破太虚空”相关诗句:
- 一槌打破太虚空 出自 [宋] 释宗杲 ·《普融平和尚赞 》
- 一拳打破太虚空 出自 [宋] 释祖钦 ·《师亮禅者 》
- 打破太虚空 出自 [宋] 释仁勇 ·《偈八首 其二 》
- 双拳打破太虚空 出自 [宋] 释怀深 ·《偈三首 其一 》
- 也须一槌打破 出自 [宋] 释景元 ·《度南明和尚意拟颂 》
- 打破虚空 出自 [宋] 释慧远 ·《偈八首 其一 》
- 打破虚空 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其三○ 》
- 打破虚空 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三二 》
- 打破虚空无缝 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六 》
- 打破虚空笑不休 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其三二 》
- 打破虚空对沼公 出自 [宋] 谢薖 ·《怀祥首座 》
- 打破虚空光境尽 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其三○ 》
- 打破虚空行活路 出自 [宋] 释慧性 ·《寄顔一斋合内寂室方氏 》
- 打破虚空没半边 出自 [宋] 释月磵 ·《寄浄慈愚极老叔 》
- 打破虚空归去来 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其二八 》
- 曾把虚空碎一槌 出自 [宋] 释宝昙 ·《成都信藏主求送行 其一 》
- 踏破太虚空 出自 [宋] 释子涓 ·《偈三首 其一 》
- 塞破太虚空 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二九 》
- 击破太虚空 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其一○ 》
- 塞破太虚空 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其二 》