首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈三首 其一 > 双拳打破太虚空

“双拳打破太虚空”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“双拳打破太虚空”出自哪首诗?

答案:双拳打破太虚空”出自: 宋代 释怀深 《偈三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng quán dǎ pò tài xū kōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平○

问题2:“双拳打破太虚空”的上一句是什么?

答案:双拳打破太虚空”的上一句是: 正当此时节 , 诗句拼音为: zhèng dāng cǐ shí jié ,诗句平仄: 平平仄仄仄平○

问题3:“双拳打破太虚空”的下一句是什么?

答案:双拳打破太虚空”的下一句是: 无限家风浑漏泄 , 诗句拼音为: wú xiàn jiā fēng hún lòu xiè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“双拳打破太虚空”全诗

偈三首 其一 (jì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释怀深

忆昔去年春,正当此时节。
双拳打破太虚空,无限家风浑漏泄。
人中狮子丧全成,月里麒麟鬬角折。
鬬角折,金刚正眼难磨灭。
千古令人诵不休,吹散红炉一点云。

仄仄仄平平,○○仄平仄。
平平仄仄仄平○,平仄平平平仄仄。
平○平仄○平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄○,平平○仄○○仄。
平仄仄平仄仄平,○仄平平仄仄平。

yì xī qù nián chūn , zhèng dāng cǐ shí jié 。
shuāng quán dǎ pò tài xū kōng , wú xiàn jiā fēng hún lòu xiè 。
rén zhōng shī zǐ sàng quán chéng , yuè lǐ qí lín dòu jiǎo zhé 。
dòu jiǎo zhé , jīn gāng zhèng yǎn nán mó miè 。
qiān gǔ lìng rén sòng bù xiū , chuī sàn hóng lú yī diǎn yún 。

“双拳打破太虚空”繁体原文

偈三首 其一

憶昔去年春,正當此時節。
雙拳打破太虛空,無限家風渾漏泄。
人中獅子喪全成,月裏麒麟鬬角折。
鬬角折,金剛正眼難磨滅。
千古令人誦不休,吹散紅爐一點雲。

“双拳打破太虚空”韵律对照

仄仄仄平平,○○仄平仄。
忆昔去年春,正当此时节。

平平仄仄仄平○,平仄平平平仄仄。
双拳打破太虚空,无限家风浑漏泄。

平○平仄○平平,仄仄平平仄仄○。
人中狮子丧全成,月里麒麟鬬角折。

仄仄○,平平○仄○○仄。
鬬角折,金刚正眼难磨灭。

平仄仄平仄仄平,○仄平平仄仄平。
千古令人诵不休,吹散红炉一点云。

“双拳打破太虚空”全诗注音

yì xī qù nián chūn , zhèng dāng cǐ shí jié 。

忆昔去年春,正当此时节。

shuāng quán dǎ pò tài xū kōng , wú xiàn jiā fēng hún lòu xiè 。

双拳打破太虚空,无限家风浑漏泄。

rén zhōng shī zǐ sàng quán chéng , yuè lǐ qí lín dòu jiǎo zhé 。

人中狮子丧全成,月里麒麟鬬角折。

dòu jiǎo zhé , jīn gāng zhèng yǎn nán mó miè 。

鬬角折,金刚正眼难磨灭。

qiān gǔ lìng rén sòng bù xiū , chuī sàn hóng lú yī diǎn yún 。

千古令人诵不休,吹散红炉一点云。

“双拳打破太虚空”全诗翻译

译文:
忆起去年春天,正是这个时候。双拳打破了虚空,无限的家风都泄露出来。在众人中,狮子丧失了完整,月亮里的麒麟也折断了角。角折了,金刚的正眼难以磨灭。这篇诗词千古传颂不绝,像一缕轻烟被吹散了。
全文总结:作者回忆起去年春天的景象,描绘了双拳打破太虚空的壮举,以及家风的流露。接着,他描述了在众人中,狮子失去了完整性,月亮中的麒麟也折断了角。这折断的角象征坚不可摧的力量,让金刚的眼睛都无法磨灭。整篇诗词表达了一种永存传颂的意境,就像一缕轻烟消散于红炉之间。

“双拳打破太虚空”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“双拳打破太虚空”相关诗句: