“朝路往还从旧少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝路往还从旧少”出自哪首诗?
答案: “朝路往还从旧少”出自: 宋代 韩淲的 《送仲至罢归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo lù wǎng huán cóng jiù shǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“朝路往还从旧少”的上一句是什么?
答案:
“朝路往还从旧少”的上一句是: 官柳宫槐顿尔非 , 诗句拼音为: guān liǔ gōng huái dùn ěr fēi
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“朝路往还从旧少”的下一句是什么?
答案: “朝路往还从旧少”的下一句是: 诗家识赏至今稀 , 诗句拼音为: shī jiā shí shǎng zhì jīn xī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“朝路往还从旧少”全诗
送仲至罢归 (sòng zhòng zhì bà guī)
才得公来又见归,浙江弥眇越山微。
岸花汀草依然是,官柳宫槐顿尔非。
朝路往还从旧少,诗家识赏至今稀。
西兴渡口斜晖里,尽好风帆桨棹飞。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“朝路往还从旧少”繁体原文
送仲至罷歸
纔得公來又見歸,浙江瀰眇越山微。
岸花汀草依然是,官柳宮槐頓爾非。
朝路往還從舊少,詩家識賞至今稀。
西興渡口斜暉裏,儘好風帆槳棹飛。
“朝路往还从旧少”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
才得公来又见归,浙江弥眇越山微。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岸花汀草依然是,官柳宫槐顿尔非。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
朝路往还从旧少,诗家识赏至今稀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西兴渡口斜晖里,尽好风帆桨棹飞。
“朝路往还从旧少”全诗注音
才得公来又见归,浙江弥眇越山微。
岸花汀草依然是,官柳宫槐顿尔非。
朝路往还从旧少,诗家识赏至今稀。
西兴渡口斜晖里,尽好风帆桨棹飞。
“朝路往还从旧少”全诗翻译
译文:
公子才刚刚回来又见面,浙江的景色依然迷人,越山微茫。
岸边花朵、汀上草还是昔日的模样,官柳、宫槐却已不复存在。
早晨上路走过少年时的旧地,诗人们的才情至今稀缺。
在西兴渡口,斜阳映照下,风帆、桨棹尽情展开,船只飞速前行。
全诗写景叙情,表达了时光流转、事物更迭的感慨。
“朝路往还从旧少”相关诗句:
- 朝路往还从旧少 出自 [宋] 韩淲 ·《送仲至罢归 》
- 往还从更少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和池守王微之访别 》
- 谢绝朝中旧往还 出自 [唐] 白居易 ·《洛下闲居寄山南令狐相公 》
- 还从旧路归 出自 [唐] 岑参 ·《戏题关门 》
- 还从旧路归 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二四 》
- 回首还从旧路归 出自 [宋] 释普度 ·《猪头和尚赞 》
- 还从旧路入云门 出自 [唐] 唐廪 ·《杨岐山 》
- 还从旧路上青天 出自 [唐] 方干 ·《送杭州李员外 》
- 懡㦬还从旧路归 出自 [宋] 释心月 ·《开诸方语 》
- 密密还从旧路回 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其三 》
- 吏舍少还往 出自 [宋] 吕本中 ·《将去曹南连得江晁书因叹存没诸友遂成长韵 》
- 深居少往还 出自 [唐] 孟贯 ·《山斋早秋雨中 》
- 人事少还往 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其八 》
- 往还天外少 出自 [宋] 唐庚 ·《谩成 》
- 独居少还往 出自 [宋] 吕本中 ·《赠赵九弟 》
- 覊旅少往还 出自 [宋] 王令 ·《旅次寄宝觉讷师 》
- 山深少往还 出自 [宋] 释怀古 ·《寺居寄简长 》
- 深居少往还 出自 [宋] 孟贯 ·《山斋早秋雨中 》
- 荒城少往还 出自 [宋] 吕本中 ·《赠曾吉甫 》
- 久贫还往少 出自 [唐] 罗隐 ·《寄侯博士 》