“灞陵憔悴故将军”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灞陵憔悴故将军”出自哪首诗?
答案: “灞陵憔悴故将军”出自: 宋代 林逋的 《予顷得宛陵葛生所茹笔十余筒其中复得精妙者二三焉每用之如麾百胜之师横行於纸墨间所向无不如意惜其日久且弊作诗二篇以录其功 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bà líng qiáo cuì gù jiāng jūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“灞陵憔悴故将军”的上一句是什么?
答案:
“灞陵憔悴故将军”的上一句是: 日暮闲窗何所似 , 诗句拼音为: rì mù xián chuāng hé suǒ sì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“灞陵憔悴故将军”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“灞陵憔悴故将军”已经是最后一句了。
“灞陵憔悴故将军”全诗
予顷得宛陵葛生所茹笔十余筒其中复得精妙者二三焉每用之如麾百胜之师横行於纸墨间所向无不如意惜其日久且弊作诗二篇以录其功 其二 (yǔ qǐng dé wǎn líng gě shēng suǒ rú bǐ shí yú tǒng qí zhōng fù dé jīng miào zhě èr sān yān měi yòng zhī rú huī bǎi shèng zhī shī héng xíng wū zhǐ mò jiān suǒ xiàng wú bù rú yì xī qí rì jiǔ qiě bì zuò shī èr piān yǐ lù qí gōng qí èr)
神锋虽缺力终存,架琢珊瑚欠策勋。
日暮闲窗何所似,灞陵憔悴故将军。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“灞陵憔悴故将军”繁体原文
予頃得宛陵葛生所茹筆十餘筒其中復得精妙者二三焉每用之如麾百勝之師橫行於紙墨間所向無不如意惜其日久且弊作詩二篇以錄其功 其二
神鋒雖缺力終存,架琢珊瑚欠策勛。
日暮閑窗何所似,灞陵憔悴故將軍。
“灞陵憔悴故将军”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
神锋虽缺力终存,架琢珊瑚欠策勋。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
日暮闲窗何所似,灞陵憔悴故将军。
“灞陵憔悴故将军”全诗注音
神锋虽缺力终存,架琢珊瑚欠策勋。
日暮闲窗何所似,灞陵憔悴故将军。
“灞陵憔悴故将军”全诗翻译
译文:
神锋虽然减弱,但力量终将存在,琢磨着珊瑚却缺少施展本领的机会。
夕阳西下时,静谧的窗前有何可与之相比,只见灞陵的景色凄凉,昔日的将军也变得憔悴不堪。
总结:
这首诗描绘了一位昔日英勇的将军如今黯然失色的景象。虽然他曾经有过无敌的战功,但是岁月已经让他的力量和威名逐渐衰减。在夕阳下,他独自静坐在窗前,思索着曾经的辉煌,此时的他已经变得憔悴不堪。这首诗通过对将军的描写,表达了光阴易逝、人事无常的主题。
“灞陵憔悴故将军”总结赏析
《予顷得宛陵葛生所茹笔十余筒其中复得精妙者二三焉每用之如麾百胜之师横行於纸墨间所向无不如意惜其日久且弊作诗二篇以录其功 其二》这首诗由林逋创作,讲述了作者使用了葛生所制的一些笔,虽然这些笔在经历了时间的消耗后锋芒有所不再,但仍然具有特殊的神锋,令人敬佩。
赏析::
这首诗的首句表达了即使葛生所制的笔经过时间的消耗,神锋仍然存在,体现了作者对这些笔的赞美和尊敬。接着,诗人用“架琢珊瑚欠策勋”这句话来形容这些笔,珊瑚是一种坚硬而珍贵的材料,暗示这些笔的品质非常出色。诗人进一步描绘了一个宁静的画面,提到“日暮闲窗何所似”,表达了作者在宁静的环境下使用这些笔的情景,窗前的宁静与笔的精妙形成了对比。最后两句则表达了对灞陵将军的怀念,将军因岁月而憔悴,这也可以理解为岁月无情,但将军的功勋永存。
标签: 抒情、咏物、怀旧
“灞陵憔悴故将军”相关诗句:
- 灞陵憔悴故将军 出自 [宋] 林逋 ·《予顷得宛陵葛生所茹笔十余筒其中复得精妙者二三焉每用之如麾百胜之师横行於纸墨间所向无不如意惜其日久且弊作诗二篇以录其功 其二 》
- 将军貌憔悴 出自 [唐] 贯休 ·《战城南二首 一 》
- 将军灞陵老 出自 [宋] 陆游 ·《山头鹿 》
- 灞陵初起旧将军 出自 [宋] 李纲 ·《五月六日率师离长乐乘舟如水口二首 其一 》
- 不知灞上故将军 出自 [宋] 释居简 ·《谢周和州叔子 》
- 灞亭不识故将军 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽孙石山二首 其二 》
- 君不见灞亭耐事故将军 出自 [宋] 陆游 ·《西湖春游 》
- 霸陵畴识故将军 出自 [宋] 李曾伯 ·《过江陵寄陈次贾 》
- 免交憔悴望西陵 出自 [唐] 罗隐 ·《铜雀台 》
- 憔悴少陵空白髪 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄因胜观老 》
- 翰林憔悴少陵贫 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬王之孟见赠 》
- 十年憔悴武陵溪 出自 [唐] 窦巩 ·《送刘禹锡 》
- 憔悴非故时 出自 [宋] 沈遘 ·《五言王景彝省舍孤竹 》
- 憔悴故其所 出自 [宋] 朱熹 ·《次子厚秋怀韵 》
- 故花色憔悴 出自 [宋] 邵雍 ·《对花 》
- 莫将憔悴意 出自 [宋] 丘葵 ·《寄林簿 》
- 羞将憔悴日 出自 [唐] 乔知之 ·《下山逢故夫 》
- 憔悴将焉如 出自 [唐] 王绩 ·《端坐咏思 》
- 故人憔悴老巴山 出自 [宋] 冯山 ·《寄仲贤朝议 》
- 憔悴故交相见稀 出自 [唐] 赵嘏 ·《寒食新丰别友人 》