“宣和遗老凋零尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宣和遗老凋零尽”出自哪首诗?
答案: “宣和遗老凋零尽”出自: 宋代 陆游的 《道室即事四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuān hé yí lǎo diāo líng jìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“宣和遗老凋零尽”的上一句是什么?
答案:
“宣和遗老凋零尽”的上一句是: 归来不减旧朱顔 , 诗句拼音为: guī lái bù jiǎn jiù zhū yán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“宣和遗老凋零尽”的下一句是什么?
答案: “宣和遗老凋零尽”的下一句是: 况说祥符景德间 , 诗句拼音为: kuàng shuō xiáng fú jǐng dé jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宣和遗老凋零尽”全诗
道室即事四首 其一 (dào shì jí shì sì shǒu qí yī)
看尽吴山看蜀山,归来不减旧朱顔。
宣和遗老凋零尽,况说祥符景德间。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“宣和遗老凋零尽”繁体原文
道室即事四首 其一
看盡吳山看蜀山,歸來不減舊朱顔。
宣和遺老凋零盡,况說祥符景德間。
“宣和遗老凋零尽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
看尽吴山看蜀山,归来不减旧朱顔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宣和遗老凋零尽,况说祥符景德间。
“宣和遗老凋零尽”全诗注音
看尽吴山看蜀山,归来不减旧朱顔。
宣和遗老凋零尽,况说祥符景德间。
“宣和遗老凋零尽”全诗翻译
译文:
看过吴山,又看了蜀山,回来后面貌依旧,不减少年时的红颜美貌。
宣和年间的老人都已经凋零消逝,更何况说到祥符和景德之间的时光变迁。
总结:
诗人通过对吴山和蜀山的游览,以及对宣和和祥符景德时期的老人凋零的描写,反映了岁月流逝、光阴荏苒的主题。同时,也抒发了对往昔美好时光和年轻容颜的怀念之情。
“宣和遗老凋零尽”相关诗句:
- 宣和遗老凋零尽 出自 [宋] 陆游 ·《道室即事四首 其一 》
- 四朝遗老凋零尽 出自 [宋] 苏轼 ·《表弟程德孺生日 》
- 故老凋零尽 出自 [宋] 韩驹 ·《送宜黄宰任满赴调 其一 》
- 诸老凋零尽 出自 [宋] 杜范 ·《挽刘监丞二首 其一 》
- 诸老凋零尽 出自 [宋] 释元肇 ·《舟别浦禅师塔 》
- 南来诸老凋零尽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晚眺 其二 》
- 老来朋旧凋零尽 出自 [宋] 陆游 ·《秋晓倚阑 》
- 江湖诸老凋零尽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄鲈乡主人 》
- 海州故老凋零尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《魏胜庙 》
- 年来诸老凋零尽 出自 [宋] 吴龙翰 ·《见刘後村先生 其一 》
- 典型诸老凋零尽 出自 [宋] 赵必 ·《挽李自玉 其四 》
- 老成渐渐凋零尽 出自 [宋] 杜范 ·《徐倅尊人挽诗二首 其二 》
- 前辈凋零尽 出自 [宋] 黄庚 ·《呈茅一斋先生 》
- 朋旧凋零尽 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 耆旧凋零尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《答陈龙图 》
- 师友凋零尽 出自 [宋] 郑起 ·《喜静 》
- 朋旧凋零尽 出自 [宋] 陆游 ·《简傅十八官 》
- 翠驾凋零尽 出自 [宋] 姚勉 ·《富阳道中 》
- 草木凋零尽 出自 [宋] 郭印 ·《有野人来献石蝉以二千钱偿之因成拙诗 》
- 耆旧凋零尽 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽沈梅溪 》