首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题向宣卿伊山有裕堂 > 九疑洞庭皆可耕

“九疑洞庭皆可耕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“九疑洞庭皆可耕”出自哪首诗？

答案： “九疑洞庭皆可耕”出自： 宋代 王庭珪的 《题向宣卿伊山有裕堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ yí dòng tíng jiē kě gēng ，诗句平仄： 仄平仄○平仄平 。

问题2：“九疑洞庭皆可耕”的上一句是什么？

答案： “九疑洞庭皆可耕”的上一句是： 请君听我伊山行 , 诗句拼音为： qǐng jūn tīng wǒ yī shān xíng ，诗句平仄： 仄平仄○平仄平 。

问题3：“九疑洞庭皆可耕”的下一句是什么？

答案： “九疑洞庭皆可耕”的下一句是： 清风不用一钱买 , 诗句拼音为： qīng fēng bù yòng yī qián mǎi ，诗句平仄：平平仄仄仄○仄。

“九疑洞庭皆可耕”全诗

题向宣卿伊山有裕堂 (tí xiàng xuān qīng yī shān yǒu yù táng)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

伊山连属朱陵村，公来力扫衡山云。
便令筑堂隐其下，万竹遶堂松作门。
此公文简四叶孙，奇谋远略世所闻。
胸中磊砢着千古，云梦岂止八九吞。
忆昔荆湖盗初起，乞得两郡西南奔。
至今衡阳道州政，父老出涕犹能言。
负材杰异衆所忌，使者不便仍谤諠。
宗闵羞作南山虎，李斯却忆东门兔。
壁後置人谁不知，倾身障簏情已具。
何曾日食一万钱，犹言举案无下箸。
贪嗔俱是可怜人，百忧纒身谁得汝。
请君听我伊山行，九疑洞庭皆可耕。
清风不用一钱买，时有明月窥檐楹。
其中广莫几万里，宠辱微物安能惊。
自非胸怀有本趣，其气激烈何由平。
安得中郎捋须手，唤起桓伊来抚筝。

平平平仄平平平，平平仄仄平平平。
仄仄仄平仄○仄，仄仄仄平平仄平。
仄平平仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
平○仄仄仄平仄，平仄仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄平仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
平仄平仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，○平仄仄平仄仄。
平平平仄仄平平，仄平平平平仄仄。
仄平○仄平平○，仄平仄○平仄平。
平平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
○○仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平仄○平仄平仄，仄仄平平平仄平。

yī shān lián shǔ zhū líng cūn ， gōng lái lì sǎo héng shān yún 。
biàn lìng zhù táng yǐn qí xià ， wàn zhú rào táng sōng zuò mén 。
cǐ gōng wén jiǎn sì yè sūn ， qí móu yuǎn lüè shì suǒ wén 。
xiōng zhōng lěi luǒ zhe qiān gǔ ， yún mèng qǐ zhǐ bā jiǔ tūn 。
yì xī jīng hú dào chū qǐ ， qǐ dé liǎng jùn xī nán bēn 。
zhì jīn héng yáng dào zhōu zhèng ， fù lǎo chū tì yóu néng yán 。
fù cái jié yì zhòng suǒ jì ， shǐ zhě bù biàn réng bàng xuān 。
zōng mǐn xiū zuò nán shān hǔ ， lǐ sī què yì dōng mén tù 。
bì hòu zhì rén shuí bù zhī ， qīng shēn zhàng lù qíng yǐ jù 。
hé zēng rì shí yī wàn qián ， yóu yán jǔ àn wú xià zhù 。
tān chēn jù shì kě lián rén ， bǎi yōu chán shēn shuí dé rǔ 。
qǐng jūn tīng wǒ yī shān xíng ， jiǔ yí dòng tíng jiē kě gēng 。
qīng fēng bù yòng yī qián mǎi ， shí yǒu míng yuè kuī yán yíng 。
qí zhōng guǎng mò jǐ wàn lǐ ， chǒng rǔ wēi wù ān néng jīng 。
zì fēi xiōng huái yǒu běn qù ， qí qì jī liè hé yóu píng 。
ān dé zhōng láng lǚ xū shǒu ， huàn qǐ huán yī lái fǔ zhēng 。

“九疑洞庭皆可耕”繁体原文

題向宣卿伊山有裕堂

伊山連屬朱陵村，公來力掃衡山雲。
便令築堂隱其下，萬竹遶堂松作門。
此公文簡四葉孫，奇謀遠略世所聞。
胸中磊砢著千古，雲夢豈止八九吞。
憶昔荆湖盜初起，乞得兩郡西南奔。
至今衡陽道州政，父老出涕猶能言。
負材傑異衆所忌，使者不便仍謗諠。
宗閔羞作南山虎，李斯却憶東門兔。
壁後置人誰不知，傾身障簏情已具。
何曾日食一萬錢，猶言舉案無下箸。
貪嗔俱是可憐人，百憂纒身誰得汝。
請君聽我伊山行，九疑洞庭皆可耕。
清風不用一錢買，時有明月窺簷楹。
其中廣莫幾萬里，寵辱微物安能驚。
自非胸懷有本趣，其氣激烈何由平。
安得中郎捋鬚手，喚起桓伊來撫箏。

“九疑洞庭皆可耕”韵律对照

平平平仄平平平，平平仄仄平平平。
伊山连属朱陵村，公来力扫衡山云。

仄仄仄平仄○仄，仄仄仄平平仄平。
便令筑堂隐其下，万竹遶堂松作门。

仄平平仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
此公文简四叶孙，奇谋远略世所闻。

平○仄仄仄平仄，平仄仄仄仄仄平。
胸中磊砢着千古，云梦岂止八九吞。

仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
忆昔荆湖盗初起，乞得两郡西南奔。

仄平平平仄平仄，仄仄仄仄○平平。
至今衡阳道州政，父老出涕犹能言。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
负材杰异衆所忌，使者不便仍谤諠。

平仄平仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
宗闵羞作南山虎，李斯却忆东门兔。

仄仄仄平平仄平，平平仄仄平仄仄。
壁後置人谁不知，倾身障簏情已具。

平平仄仄仄仄○，○平仄仄平仄仄。
何曾日食一万钱，犹言举案无下箸。

平平平仄仄平平，仄平平平平仄仄。
贪嗔俱是可怜人，百忧纒身谁得汝。

仄平○仄平平○，仄平仄○平仄平。
请君听我伊山行，九疑洞庭皆可耕。

平平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
清风不用一钱买，时有明月窥檐楹。

○○仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
其中广莫几万里，宠辱微物安能惊。

仄平平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
自非胸怀有本趣，其气激烈何由平。

平仄○平仄平仄，仄仄平平平仄平。
安得中郎捋须手，唤起桓伊来抚筝。

“九疑洞庭皆可耕”全诗注音

yī shān lián shǔ zhū líng cūn ， gōng lái lì sǎo héng shān yún 。

伊山连属朱陵村，公来力扫衡山云。

biàn lìng zhù táng yǐn qí xià ， wàn zhú rào táng sōng zuò mén 。

便令筑堂隐其下，万竹遶堂松作门。

cǐ gōng wén jiǎn sì yè sūn ， qí móu yuǎn lüè shì suǒ wén 。

此公文简四叶孙，奇谋远略世所闻。

xiōng zhōng lěi luǒ zhe qiān gǔ ， yún mèng qǐ zhǐ bā jiǔ tūn 。

胸中磊砢着千古，云梦岂止八九吞。

yì xī jīng hú dào chū qǐ ， qǐ dé liǎng jùn xī nán bēn 。

忆昔荆湖盗初起，乞得两郡西南奔。

zhì jīn héng yáng dào zhōu zhèng ， fù lǎo chū tì yóu néng yán 。

至今衡阳道州政，父老出涕犹能言。

fù cái jié yì zhòng suǒ jì ， shǐ zhě bù biàn réng bàng xuān 。

负材杰异衆所忌，使者不便仍谤諠。

zōng mǐn xiū zuò nán shān hǔ ， lǐ sī què yì dōng mén tù 。

宗闵羞作南山虎，李斯却忆东门兔。

bì hòu zhì rén shuí bù zhī ， qīng shēn zhàng lù qíng yǐ jù 。

壁後置人谁不知，倾身障簏情已具。

hé zēng rì shí yī wàn qián ， yóu yán jǔ àn wú xià zhù 。

何曾日食一万钱，犹言举案无下箸。

tān chēn jù shì kě lián rén ， bǎi yōu chán shēn shuí dé rǔ 。

贪嗔俱是可怜人，百忧纒身谁得汝。

qǐng jūn tīng wǒ yī shān xíng ， jiǔ yí dòng tíng jiē kě gēng 。

请君听我伊山行，九疑洞庭皆可耕。

qīng fēng bù yòng yī qián mǎi ， shí yǒu míng yuè kuī yán yíng 。

清风不用一钱买，时有明月窥檐楹。

qí zhōng guǎng mò jǐ wàn lǐ ， chǒng rǔ wēi wù ān néng jīng 。

其中广莫几万里，宠辱微物安能惊。

zì fēi xiōng huái yǒu běn qù ， qí qì jī liè hé yóu píng 。

自非胸怀有本趣，其气激烈何由平。

ān dé zhōng láng lǚ xū shǒu ， huàn qǐ huán yī lái fǔ zhēng 。

安得中郎捋须手，唤起桓伊来抚筝。

“九疑洞庭皆可耕”全诗翻译

译文：
伊山与朱陵村相连，公公来此勇扫衡山之云。
便命人筑堂隐匿其下，万竹环绕堂屋，松树成为门户。
此公姓文，名简，字四叶孙，其奇谋远见闻于世。
胸中怀揣着千古磊砢之志，云梦岂止可吞并八九州。
忆昔荆湖盗贼初起，他请求得到两郡的支持，向西南逃亡。
如今衡阳道州政治稳固，父老们流泪仍能畅言。
才华横溢，异于常人，故遭众人嫉妒，使者不便而加诋毁。
宗闵羞愧成为南山的虎，李斯却想起自己是东门的兔。
壁后悄悄安排人手，谁不知道，倾身掩护着爱意已显露。
虽然日食一万钱，仍然坚持不用筷子吃饭。
贪欲和愤怒都是可怜之人，百般忧虑困扰你的心灵。
请你倾听我去伊山的行程，九疑、洞庭等地皆可耕种。
清风不需要花费一钱购买，时常有明月探照檐楹。
其中广袤几万里，宠辱、微物又能使你惊讶何为。
只有胸怀有高远志向，才能驱动激烈的心境走向平和。
安得中郎捋须而用手，唤醒桓伊前来抚琴弦。
总结：全文：本文描绘了一个杰出而智谋非凡的人物，他名叫文简四叶孙，自幼就有雄心壮志，心怀千古磊砢之志向。他身负才华，又因异于常人，因此招致众人的嫉妒和诋毁。然而，他不以权势和财富为图，坚持不为贪欲和愤怒所动，心中怀揣着宏伟目标，渴望创造非凡的成就。他的行事风范和气度令人敬佩，可以激励他人追求高尚理想。全文表现了作者对这位杰出人物的赞美和景仰之情。

“九疑洞庭皆可耕”总结赏析

这首古诗《题向宣卿伊山有裕堂》是王庭珪创作的作品，充满了山水田园之美，同时也抒发了对友人的深厚感情和对家园的深情眷恋。
诗中以伊山为背景，描绘了山川风景，公开凭借坚韧不拔的意志扫除衡山的云雾。在伊山之下，他筑堂建屋，四周绿竹围绕，松树成门，创造了一片宁静而幽雅的居所。这种景致表现出诗人对自然的热爱和追求。
接下来，诗人描述了诗中人物的友情。四叶孙被称赞为文简之才，远见卓识，胸怀千古，展现出他的卓越智慧和志向。这段描写体现了友情和赞美之情。
诗的后半部分描述了公的一生经历，从荆湖盗贼时期一直到在衡阳道州政治上的贡献。他的高才能和廉政为人所称道，但也遭受了不少非议和嫉妒。诗人以此展现了人生坎坷和风波，以及对公的钦佩和同情。
最后几节表达了对俗世浮华的深思，强调内心的平和与追求本真。它提醒人们不要贪图物质，要有一颗宁静、宽厚、不为外物所动的心。
标签:
- 写景
- 友情
- 人生哲理
- 山水
- 家园眷恋

“九疑洞庭皆可耕”诗句作者王庭珪介绍：

王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，後以此於十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外着述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。　王庭珪诗，以明嘉靖五年梁英刊《卢溪先生文集》五十卷（其中卷一至卷二五爲诗，藏北京图书馆）爲底本。校以清李兆洛藏抄本《泸溪文集》二十卷（简称李本、卷一至卷一○爲诗，藏上海图书馆）、清同治七年王廉端刊《泸溪集》十六卷（简称王本，卷一至卷八卷诗，藏上海图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。间采近人傅增湘校语（简称傅校）。集中杂着与新辑得之集外诗，依次编爲第二十六卷。更多...

“九疑洞庭皆可耕”相关诗句：

“九疑洞庭皆可耕”每个字的意思：

包含“九疑洞庭皆可耕”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂