“杖藜吾父坐吾祖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杖藜吾父坐吾祖”出自哪首诗?
答案: “杖藜吾父坐吾祖”出自: 宋代 释宝昙的 《题李磐庵西潜图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng lí wú fù zuò wú zǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“杖藜吾父坐吾祖”的上一句是什么?
答案:
“杖藜吾父坐吾祖”的上一句是: 鸭猪肥大牛羊丰 , 诗句拼音为: yā zhū féi dà niú yáng fēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“杖藜吾父坐吾祖”的下一句是什么?
答案: “杖藜吾父坐吾祖”的下一句是: 日望四海宽租庸 , 诗句拼音为: rì wàng sì hǎi kuān zū yōng ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“杖藜吾父坐吾祖”全诗
题李磐庵西潜图 (tí lǐ pán ān xī qián tú)
何人意行山水重,草木惊笑来天风。
茅檐鸡飞犬升屋,屐声疾奏邻家翁。
逢迎初非乃翁事,盆盎浄洁求无同。
一犁春雨饱膏沐,千顷秋日加曈曨。
恭惟耕稼我自出,敢与造物论丰凶。
树间井亦颇寒冽,门前石不烦磨礲。
愿公藉石饮此水,鸭猪肥大牛羊丰。
杖藜吾父坐吾祖,日望四海宽租庸。
太平果在放船手,此诗与画当无穷。
平平仄○平仄○,仄仄平仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
平○平平仄平仄,平仄仄仄平平平。
仄平平仄仄○仄,平○平仄平平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○仄仄○平仄,平平仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄○平平。
“杖藜吾父坐吾祖”繁体原文
題李磐庵西潛圖
何人意行山水重,草木驚笑來天風。
茅簷雞飛犬升屋,屐聲疾奏鄰家翁。
逢迎初非乃翁事,盆盎浄潔求無同。
一犁春雨飽膏沐,千頃秋日加曈曨。
恭惟耕稼我自出,敢與造物論豐凶。
樹間井亦頗寒冽,門前石不煩磨礲。
願公藉石飲此水,鴨豬肥大牛羊豐。
杖藜吾父坐吾祖,日望四海寬租庸。
太平果在放船手,此詩與畫當無窮。
“杖藜吾父坐吾祖”韵律对照
平平仄○平仄○,仄仄平仄平平平。
何人意行山水重,草木惊笑来天风。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
茅檐鸡飞犬升屋,屐声疾奏邻家翁。
平○平平仄平仄,平仄仄仄平平平。
逢迎初非乃翁事,盆盎浄洁求无同。
仄平平仄仄○仄,平○平仄平平平。
一犁春雨饱膏沐,千顷秋日加曈曨。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
恭惟耕稼我自出,敢与造物论丰凶。
仄○仄仄○平仄,平平仄仄平○平。
树间井亦颇寒冽,门前石不烦磨礲。
仄平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
愿公藉石饮此水,鸭猪肥大牛羊丰。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
杖藜吾父坐吾祖,日望四海宽租庸。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄○平平。
太平果在放船手,此诗与画当无穷。
“杖藜吾父坐吾祖”全诗注音
何人意行山水重,草木惊笑来天风。
茅檐鸡飞犬升屋,屐声疾奏邻家翁。
逢迎初非乃翁事,盆盎浄洁求无同。
一犁春雨饱膏沐,千顷秋日加曈曨。
恭惟耕稼我自出,敢与造物论丰凶。
树间井亦颇寒冽,门前石不烦磨礲。
愿公藉石饮此水,鸭猪肥大牛羊丰。
杖藜吾父坐吾祖,日望四海宽租庸。
太平果在放船手,此诗与画当无穷。
“杖藜吾父坐吾祖”全诗翻译
译文:
山水之重,何人领悟深远?草木为之感风而欢笑。
茅舍的屋檐下,鸡飞犬跃,一切平庸的生活也因邻家老翁的屐声奏响了欢快的乐章。
初次相逢,不是老翁寻常之事,洁净的盆盎呈现出无比的纯净。
春雨滋润着犁耕的田地,秋日的阳光照耀下大地一片光明。
我恭敬地以耕作为生,敢于与造物主论辩富饶与匮乏。
树荫下的井水清凉可口,门前的石头既不需频繁磨礲。
愿尊贵的公子借此井水饮一杯,使鸭鸡猪牛羊得以肥壮茁壮。
手扶藜杖的我父坐在我祖父旁,期望着四海宽阔,人民安居乐业。
太平时期正是放船之时,此诗与画必将永无止境地传颂下去。
总结:
诗人抒发了对农耕生活的热爱和对宁静幸福生活的向往,描述了农田春耕秋收的景象,以及邻里间的欢声笑语。通过诗中的描写,表现了对朴实生活的珍视,并寄托了对未来幸福生活的美好祝愿。
“杖藜吾父坐吾祖”相关诗句:
- 杖藜吾父坐吾祖 出自 [宋] 释宝昙 ·《题李磐庵西潜图 》
- 亦足杖吾藜 出自 [宋] 方回 ·《典秀山宅半 》
- 藜杖全吾道 出自 [唐] 刘长卿 ·《同姜濬题裴式微余干东斋 》
- 吾曳杖兮吾僮以吾之书随 出自 [宋] 晁补之 ·《山坡陀辞 》
- 吾曳杖兮吾僮以吾之书随 出自 [宋] 苏轼 ·《山坡陀行 》
- 杖藜朝暮过吾庐 出自 [宋] 张纲 ·《彦饰弟挽词二首 其二 》
- 自言吾祖嫌杖晚 出自 [宋] 曾几 ·《钱生遗筇竹斑杖戏作 》
- 子从其父兮孙访吾祖 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 不羞吾祖与吾兄 出自 [宋] 石介 ·《顔鲁公太师 》
- 吾父先归吾未可 出自 [宋] 杨万里 ·《负丞零陵更尽而代者未至家君携老幼先归追送出城正值泥雨万感骤集 》
- 吾父吾母兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《采薇山之巅赠张无梦先生 》
- 樵父供藜杖 出自 [宋] 陆游 ·《夏中杂兴六首 其四 》
- 当年而父同吾父 出自 [宋] 仇远 ·《送许君起赴余干教授 其一 》
- 杖藜闲坐钓鱼矶 出自 [宋] 林迪 ·《东湖 其一 》
- 蒲团藜杖焚香坐 出自 [宋] 陈师道 ·《谢贇闍梨见访 》
- 坐来忘却青藜杖 出自 [宋] 释文珦 ·《仗锡山中 》
- 独坐应须日杖藜 出自 [宋] 綦崇礼 ·《德升尚书赋溪风亭二首以题爲韵顾风字某已先作别赋溪字一首 》
- 藜藿静吾庐 出自 [唐] 包佶 ·《岭下卧疾寄刘长卿员外 》
- 嗟吾困蒿藜 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵希旦喜雨 》
- 吾分本藜藿 出自 [宋] 周孚 ·《寄陈德厚 》