“斜带法华池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“斜带法华池”出自哪首诗？
答案： “斜带法华池”出自： 宋代 韦骧的 《琅邪三十二咏 法华池》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xié dài fǎ huá chí ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“斜带法华池”的上一句是什么？
答案：
“斜带法华池”的上一句是： 会峰亭下路 , 诗句拼音为：huì fēng tíng xià lù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“斜带法华池”的下一句是什么？
答案： “斜带法华池”的下一句是： 不待观池水 , 诗句拼音为： bù dài guān chí shuǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“斜带法华池”全诗
琅邪三十二咏 法华池 (láng xié sān shí èr yǒng fǎ huá chí)
会峰亭下路，斜带法华池。
不待观池水，尘迷已顿离。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“斜带法华池”繁体原文
琅邪三十二詠 法華池
會峰亭下路，斜带法華池。
不待觀池水，塵迷已頓離。
“斜带法华池”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
会峰亭下路，斜带法华池。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不待观池水，尘迷已顿离。
“斜带法华池”全诗注音
会峰亭下路，斜带法华池。
不待观池水，尘迷已顿离。
“斜带法华池”全诗翻译
译文：
在峰亭的下方有一条曲折的小路，蜿蜒经过法华池。我并不停下来欣赏池水的美景，因为我的心境早已远离尘世的纷扰，无法被世俗之事所迷惑。
总结：
古文描述了作者在峰亭下的一条小路旁边的法华池，但作者并未停下来观赏池水，而是表达了自己心境超脱尘世的意境。
“斜带法华池”总结赏析
赏析：这首《琅邪三十二咏 法华池》是唐代诗人韦骧的作品。诗人以法华池为背景，抒发了对尘世纷扰的遗憾之情。诗中以清新简练的语言，表现了诗人在会峰亭下，斜眺法华池的情景。他不等待观赏池中的水景，就已经被尘世的干扰所迷惑，内心感叹时光的匆匆和人生的无常。这种意境幽远，使人不禁陶醉其中，体味生命的脆弱和世事的变迁。
“斜带法华池”相关诗句：
- 斜带法华池 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 法华池 》
- 池纹带雨斜 出自 [唐] 周思钧 ·《晦日宴高氏林亭 》
- 霜池微带月痕斜 出自 [宋] 张鎡 ·《夙兴 》
- 夕阳斜带九华度 出自 [宋] 唐士耻 ·《两溪 》
- 赤水华池谁法则 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二一 》
- 赤水华池谁法则 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其六 》
- 堤柳斜斜带夕晖 出自 [宋] 白珽 ·《玉清宫与赵达夫鲜于枢联句二首 》
- 已带斜阳又带蝉 出自 [唐] 李商隐 ·《柳 》
- 溪花带雨（《注华严经题法界观门颂》卷上作「露」）鲜 出自 [唐] 泰钦 ·《拟寒山 一 》
- 池带轻波柳带风 出自 [唐] 元稹 ·《送孙胜 》
- 斜斜柳带风 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵 其一 》
- 宣华池上月华新 出自 [唐] 後主衍 ·《宫词 》
- 疎柳带斜阳 出自 [宋] 张方平 ·《蝉 》
- 练带横斜牵 出自 [宋] 刘攽 ·《引泉诗睦州龙兴观老君院作 》
- 丝雨带风斜 出自 [唐] 周彦晖 ·《晦日宴高氏林亭 》
- 斜月带栖鸦 出自 [宋] 高翥 ·《度仙霞岭 》
- 溪流带竹斜 出自 [宋] 洪皓 ·《题黄氏所居 》
- 篱落带斜晖 出自 [宋] 陆游 ·《贫居即事六首 其四 》
- 裙带缕金斜 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其八 》
- 江雨带风斜 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其八 》