首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 度仙霞岭 > 斜月带栖鸦

“斜月带栖鸦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“斜月带栖鸦”出自哪首诗？

答案： “斜月带栖鸦”出自： 宋代 高翥的 《度仙霞岭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xié yuè dài qī yā ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“斜月带栖鸦”的上一句是什么？

答案： “斜月带栖鸦”的上一句是： 岭头逢宿处 , 诗句拼音为： lǐng tóu féng sù chù ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“斜月带栖鸦”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“斜月带栖鸦”已经是最后一句了。

“斜月带栖鸦”全诗

度仙霞岭 (dù xiān xiá lǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 高翥。

尽日度僊霞，西风吹鬓华。
乍寒抛白苎，临晚见黄花。
山险全无路，溪晴半是沙。
岭头逢宿处，斜月带栖鸦。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jìn rì dù xiān xiá ， xī fēng chuī bìn huá 。
zhà hán pāo bái zhù ， lín wǎn jiàn huáng huā 。
shān xiǎn quán wú lù ， xī qíng bàn shì shā 。
lǐng tóu féng sù chù ， xié yuè dài qī yā 。

“斜月带栖鸦”繁体原文

度仙霞嶺

盡日度僊霞，西風吹鬢華。
乍寒拋白苧，臨晚見黄花。
山險全無路，溪晴半是沙。
嶺頭逢宿處，斜月带棲鴉。

“斜月带栖鸦”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
尽日度僊霞，西风吹鬓华。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
乍寒抛白苎，临晚见黄花。

平仄平平仄，平平仄仄平。
山险全无路，溪晴半是沙。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
岭头逢宿处，斜月带栖鸦。

“斜月带栖鸦”全诗注音

jìn rì dù xiān xiá ， xī fēng chuī bìn huá 。

尽日度僊霞，西风吹鬓华。

zhà hán pāo bái zhù ， lín wǎn jiàn huáng huā 。

乍寒抛白苎，临晚见黄花。

shān xiǎn quán wú lù ， xī qíng bàn shì shā 。

山险全无路，溪晴半是沙。

lǐng tóu féng sù chù ， xié yuè dài qī yā 。

岭头逢宿处，斜月带栖鸦。

“斜月带栖鸦”全诗翻译

译文：

尽整日仰望仙境的霞光，西风轻拂着发丝如华丽的发冠。
初感寒意，抛开白绒苎，傍晚时分，方见到金黄色的花朵。
山势险峻，无一条可循的道路，溪水在晴朗时分流过半片沙地。
爬越岭头，偶遇宿营之地，斜挂的月亮伴随着栖息的乌鸦。
诗中描述了沉浸在美景中的愉悦，以及自然界的变幻和原野的寂静。

“斜月带栖鸦”诗句作者高翥介绍：

高翥（一一七○～一二四一），字九万，号菊涧，余姚（今属浙江）人。幼习科举，应试不第弃去，以教授爲业。因慕禽鸟信天缘习性，名其居处爲信天巢，与诗友唱酬爲乐。晚年居西湖，理宗淳佑元年卒，年七十二。有《菊涧集》二十卷，已佚。《南宋六十家小集》中收有《菊涧小集》一卷，《中兴群公吟稿》中收其诗二卷。清康熙时裔孙高士奇辑爲《信天巢遗稿》。事见《信天巢遗稿》卷首高士奇序。　高翥诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·菊涧小集》爲底本，第二卷以顾氏读画斋刊《中兴群公吟稿》（剔除《菊涧小集》中已收诗）爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书·信天巢遗稿》（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“斜月带栖鸦”相关诗句：

“斜月带栖鸦”每个字的意思：

包含“斜月带栖鸦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂