“忽识海棠花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽识海棠花”出自哪首诗?
答案: “忽识海棠花”出自: 唐代 顾非熊的 《斜谷邮亭翫海棠花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hū shí hǎi táng huā ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“忽识海棠花”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“忽识海棠花”已经是第一句了。
问题3:“忽识海棠花”的下一句是什么?
答案: “忽识海棠花”的下一句是: 令人只叹嗟 , 诗句拼音为: lìng rén zhī tàn jiē ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“忽识海棠花”全诗
斜谷邮亭翫海棠花 (xié gǔ yóu tíng wán hǎi táng huā)
忽识海棠花,令人只叹嗟。
艳繁惟共笑,香近试堪夸。
驻骑忘山险,持盃任日斜。
何川是多处,应遶羽人家。
仄仄仄平平,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“忽识海棠花”繁体原文
斜谷郵亭翫海棠花
忽識海棠花,令人只嘆嗟。
豔繁惟共笑,香近試堪誇。
駐騎忘山險,持盃任日斜。
何川是多處,應遶羽人家。
“忽识海棠花”韵律对照
仄仄仄平平,仄平仄仄平。
忽识海棠花,令人只叹嗟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
艳繁惟共笑,香近试堪夸。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
驻骑忘山险,持盃任日斜。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何川是多处,应遶羽人家。
“忽识海棠花”全诗注音
忽识海棠花,令人只叹嗟。
艳繁惟共笑,香近试堪夸。
驻骑忘山险,持盃任日斜。
何川是多处,应遶羽人家。
“忽识海棠花”全诗翻译
译文:
忽然看见海棠花,让人不禁感叹。
花朵艳丽繁盛,只能引来欢笑。香气近在嗅觉间,令人愿意夸赞。
停驻骑马忘却山峦的险峻,拿起酒杯任由太阳西斜。
这个地方有多少溪谷,应该绕过了羽人的家园。
总结:
诗人忽然看到了海棠花,对其美丽感叹不已。花朵艳繁烂漫,只能引起欢笑,芳香也近在嗅觉之间,令人忍不住称赞。诗人停下马匹,忘却了山峦的险峻,举起酒杯任由太阳西斜。诗中提到了何川,表明这个地方有许多溪谷,应该环绕着羽人的家园。
“忽识海棠花”总结赏析
赏析:这首诗《斜谷邮亭翫海棠花》是顾非熊的作品,描述了欣赏海棠花时的情景和感受。整首诗通过描写海棠花的美丽和芬芳,表达了诗人内心的愉悦和宁静。
首先,诗人用“忽识海棠花”来开篇,意味着他突然间发现了这些美丽的海棠花,给人一种惊喜的感觉。接着,诗人提到“艳繁惟共笑”,形容海棠花的绚烂和生机,与大自然和谐共处。他还说“香近试堪夸”,强调了海棠花的香气近在咫尺,令人陶醉。
诗中还描写了诗人在此景之下的行为,他“驻骑忘山险,持盃任日斜”,似乎是骑马停在邮亭旁,手持酒杯,尽情地享受着这美好的时刻,与自然相融。最后两句“何川是多处,应遶羽人家”,表达了这美景在何处都有,应该是遍布在仙境一般的羽人之家周围。
整首诗以简洁明了的语言,抒发了诗人对大自然美景的赞美和对生活的享受,展现了一种宁静和愉悦的心境。
“忽识海棠花”相关诗句:
- 忽识海棠花 出自 [唐] 顾非熊 ·《斜谷邮亭翫海棠花 》
- 不识海棠春意好 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄海棠 》
- 海棠花独妍 出自 [宋] 沈立 ·《英韶在前徒矜下里之曲风雅未丧岂系击辕之音不图缀绮靡之乱抑将导敦厚之旨耳海棠虽盛於蜀人不甚贵因暇偶成五言百韵律诗一章四韵诗一章附于卷末知我者无加焉 其一 》
- 无数海棠花 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其一 》
- 细雨海棠花 出自 [宋] 徐申 ·《句 其一 》
- 不学海棠花 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以鲁直露湿何郎试汤餠爲韵赋酴醾七首 其五 》
- 卧闻海棠花 出自 [宋] 苏轼 ·《寒食雨二首 其一 》
- 不知海棠花 出自 [宋] 吴涛 ·《仲春 》
- 缾中海棠花 出自 [宋] 陆游 ·《海棠 》
- 花尽海棠妍 出自 [宋] 刘宗孟 ·《句 其二 》
- 海棠花正发 出自 [宋] 孙应时 ·《春日书事 》
- 海棠花谢也 出自 [唐] 温庭筠 ·《遐方怨 一 》
- 海棠花落尽 出自 [宋] 宋伯仁 ·《久雨 》
- 离披海棠花 出自 [宋] 韦骧 ·《探得海棠送章仲成 》
- 海棠花上雪 出自 [宋] 韩淲 ·《三月一日 》
- 梅花到海棠 出自 [宋] 张鎡 ·《近诗殊少闲行绿阴下喜成杂言以自勉继此当日课云 》
- 海棠花在否 出自 [唐] 韩偓 ·《嬾起 》
- 月上海棠花 出自 [宋] 杨杰 ·《题陈令壁 》
- 楼下海棠花 出自 [唐] 薛能 ·《绵楼 》
- 共说海棠花 出自 [唐] 李频 ·《蜀中逢友人 》