“谦光接下僚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谦光接下僚”出自哪首诗?
答案: “谦光接下僚”出自: 宋代 张元干的 《代上张丞相生朝四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān guāng jiē xià liáo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“谦光接下僚”的上一句是什么?
答案:
“谦光接下僚”的上一句是: 将相兼文武 , 诗句拼音为:jiàng xiàng jiān wén wǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“谦光接下僚”的下一句是什么?
答案: “谦光接下僚”的下一句是: 舆情争快覩 , 诗句拼音为: yú qíng zhēng kuài dǔ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“谦光接下僚”全诗
代上张丞相生朝四首 其四 (dài shàng zhāng chéng xiàng shēng cháo sì shǒu qí sì)
将相兼文武,谦光接下僚。
舆情争快覩,善颂适生朝。
勳业当兴宋,谋猷永佐尧。
千秋迎寿母,忠孝称金貂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“谦光接下僚”繁体原文
代上張丞相生朝四首 其四
將相兼文武,謙光接下僚。
輿情爭快覩,善頌適生朝。
勳業當興宋,謀猷永佐堯。
千秋迎壽母,忠孝稱金貂。
“谦光接下僚”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
将相兼文武,谦光接下僚。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
舆情争快覩,善颂适生朝。
平仄平平仄,平平仄仄平。
勳业当兴宋,谋猷永佐尧。
平平平仄仄,平仄仄平平。
千秋迎寿母,忠孝称金貂。
“谦光接下僚”全诗注音
将相兼文武,谦光接下僚。
舆情争快覩,善颂适生朝。
勳业当兴宋,谋猷永佐尧。
千秋迎寿母,忠孝称金貂。
“谦光接下僚”全诗翻译
译文:
将相兼文武,谦逊地接纳下属。
舆论竞相追捧,称颂着生平的美好。
功勋应当繁荣于宋代,计谋永远辅佐着尧舜。
千秋岁月迎来母亲的寿辰,忠孝之心被誉为珍贵如金的貂裘。
总结:全文:这段古文赞美了一位将领,他既擅长文治又善于武功,谦虚地接受了手下的忠心效力。他的声望在民间广受好评,受到人们的喜爱与推崇。他在宋代建功立业,智谋永远辅佐着伟大的尧舜。此时正值他母亲千秋寿辰,他的忠孝之心被视为珍贵如金的珍宝。
“谦光接下僚”总结赏析
这首古诗《代上张丞相生朝四首 其四》是作者张元干的作品,讲述了张丞相生平的伟业和忠孝品德。下面进行赏析:
这首诗以描述张丞相的生平为主题,张丞相既是一位将领,又是一位文官,兼备文武之才。他以谦和的性格和聪明才智,成功地接任了重要的职务,充当了国家的重要领导者。诗人称他为“将相兼文武”,强调了他的卓越才能。
诗中提到“舆情争快覩”,这意味着张丞相的声誉和名望在朝廷中备受争议,但他一直保持谦逊的态度,以善良和优秀的品德赢得了人们的尊敬和称赞。
接着诗人提到了张丞相的功业,他的谋略和才智一直为国家效力,有助于国家的繁荣和统一。他的贡献被形容为“勳业当兴宋”,预示着他的功绩将会被长久地铭记和传颂。
最后,诗人提到了张丞相孝顺母亲的事迹,称其为“千秋迎寿母”,强调了他的忠孝之心。他的品德和家庭美德被比作“金貂”,显示了其高尚的道德价值。
“谦光接下僚”相关诗句:
- 谦光接下僚 出自 [宋] 张元干 ·《代上张丞相生朝四首 其四 》
- 下僚幸接曹尊末 出自 [宋] 祖无择 ·《九日陪旧参政蔡侍郎宴颍州西湖 》
- 元帅谦谦尽下情 出自 [宋] 王同祖 ·《秋日金陵制幕书事 其四 》
- 吴下谦谦抱朴孙 出自 [宋] 陈深 ·《赠恒斋葛太医 其一 》
- 谦恭接里闾 出自 [宋] 虞俦 ·《杨仲才挽诗 其一 》
- 宾至必谦接 出自 [宋] 方回 ·《送刘都事五十韵 》
- 接物要谦虚 出自 [宋] 陶梦桂 ·《示次儿柔中出赘 》
- 朝暾下接水光明 出自 [宋] 袁说友 ·《渡杨子江遇颠风和霍希文韵三首 其三 》
- 宾僚接席 出自 [宋] 王灼 ·《监乐堂 》
- 微吟接僚友 出自 [宋] 李之仪 ·《无题三首 其三 》
- 弹冠接宷僚 出自 [宋] 傅察 ·《赠朱令中泮宫二首 其一 》
- 分僚忝接行 出自 [宋] 许及之 ·《又代贺十韵 》
- 谦光 出自 [唐] 文益 ·《看牡丹(见《唐僧弘秀集》卷五。按《全唐诗》作僧谦光诗,题作《赏牡丹应教》。诗中「毳」字,《全唐诗》作「衲」,「趣」作「事」,) 》
- 坐接迩僚均父子 出自 [宋] 金君卿 ·《挽仁宗皇帝词 其四 》
- 谦德有光 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞延庆谦山主寿像 》
- 拥篲信谦光 出自 [唐] 李商隐 ·《赠送前刘五经映三十四韵 》
- 眄睐沐谦光 出自 [宋] 葛立方 ·《送胡汝明待制赴镇桂林 》
- 劳谦圣烈光 出自 [宋] 范祖禹 ·《御制太皇太后挽词四首 其二 》
- 谦光贤将相 出自 [唐] 贾岛 ·《寄令狐綯相公 》
- 谦光斯可取 出自 [唐] 权德舆 ·《八音诗 》