“追思二十载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“追思二十载”出自哪首诗?
答案: “追思二十载”出自: 宋代 周必大的 《端明尚书汪圣锡挽词二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuī sī èr shí zǎi ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“追思二十载”的上一句是什么?
答案:
“追思二十载”的上一句是: 东胶觌面初 , 诗句拼音为: dōng jiāo dí miàn chū
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“追思二十载”的下一句是什么?
答案: “追思二十载”的下一句是: 痛哭泪盈裾 , 诗句拼音为: tòng kū lèi yíng jū ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“追思二十载”全诗
端明尚书汪圣锡挽词二首 其二 (duān míng shàng shū wāng shèng xī wǎn cí èr shǒu qí èr)
刻意追元佑,斯文未丧予。
前生陈正字,今代傅中书。
太末分携晚,东胶觌面初。
追思二十载,痛哭泪盈裾。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“追思二十载”繁体原文
端明尚書汪聖錫挽詞二首 其二
刻意追元祐,斯文未喪予。
前生陳正字,今代傅中書。
太末分携晚,東膠覿面初。
追思二十載,痛哭淚盈裾。
“追思二十载”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
刻意追元佑,斯文未丧予。
平平平仄仄,平仄仄平平。
前生陈正字,今代傅中书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
太末分携晚,东胶觌面初。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
追思二十载,痛哭泪盈裾。
“追思二十载”全诗注音
刻意追元佑,斯文未丧予。
前生陈正字,今代傅中书。
太末分携晚,东胶觌面初。
追思二十载,痛哭泪盈裾。
“追思二十载”全诗翻译
译文:
刻意追求元佑的风范,我的文采仍未丧失。
前世我是陈正字,今生却成了傅中书。
太末时分分别较晚,东胶相见时初。
追忆二十年的时光,痛哭使衣袖湿满了泪水。
总结:
诗人表达了对追求卓越和文学才华的坚持,同时对前世今生的不同身份和境遇进行了回忆。诗中情感真挚,用词简练,生动表现了人生的离合和情感的激荡。
“追思二十载”相关诗句:
- 追思二十载 出自 [宋] 周必大 ·《端明尚书汪圣锡挽词二首 其二 》
- 追随二十载 出自 [唐] 杜甫 ·《送顾八分文学适洪吉州 》
- 追思二十年 出自 [宋] 欧阳修 ·《余昔留守南都得与杜祁公唱和诗有答公见赠二十韵之卒章云报国如乖愿归耕宁买田期无辱知己肯逐利名迁逮今二十有二年祁公捐馆亦十有五年矣而余始蒙恩得遂退休之请追怀平昔不胜感涕辄爲短句置公祠堂 》
- 追思二十年前会 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和寄蓝六 》
- 余思二十载 出自 [宋] 吕南公 ·《南干水 》
- 前二诗中之一首爲天宝十载九月十四日由内侍袁思艺宣勑 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生归广陵(幷序) 》
- 追随二三载 出自 [宋] 郭祥正 ·《送外甥法真一师 》
- ([一]《乐府诗集》卷四十二载《长门怨》二十七首 出自 [唐] 魏奉古(《全唐诗》卷九一) ·《长门怨(一伯三一九五二七四八) 》
- 追思千载上 出自 [宋] 敖陶孙 ·《袁同史丈令赋所欲作醉皓堂诗以爲後日数椽张本四老有袁谓乃其远祖云 》
- 载造文明追二帝 出自 [唐] 皮日休 ·《泰伯庙 》
- 追随三十载 出自 [宋] 文天祥 ·《金应第一百一十 》
- 追思二纪睽离事 出自 [宋] 陆游 ·《庚申十二月二十一日西和州健步持子布书报已取安康襄阳路将至九江矣悲喜交怀作长句二首 其一 》
- 抗志直思追二祖 出自 [宋] 韩维 ·《答张念七得科见寄 》
- 二十二载 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其一 》
- 追思十年梦 出自 [宋] 刘一止 ·《方时敏寄和诗复用韵报之并简季高理前止酒之语季高尝梦萧相国戒勿饮酒 其一 》
- 追随五城十二楼 出自 [宋] 刘一止 ·《送楼伴张吏部还朝一首 》
- 五贼追奔十二宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题前定录赠李伯牖二首 其一 》
- 笔砚追随二十年 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次岢岚军寄保德倅同年王粹公 》
- 里社追随二十春 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑子敬都承二首 其二 》
- 飘流二十载 出自 [宋] 许景衡 ·《还自南邑潮过不及渡因宿江上书所见 》