首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 宿昭应 > 武帝祈灵太乙坛

“武帝祈灵太乙坛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“武帝祈灵太乙坛”出自哪首诗?

答案:武帝祈灵太乙坛”出自: 唐代 顾况 《宿昭应》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ dì qí líng tài yǐ tán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“武帝祈灵太乙坛”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“武帝祈灵太乙坛”已经是第一句了。

问题3:“武帝祈灵太乙坛”的下一句是什么?

答案:武帝祈灵太乙坛”的下一句是: 新丰树色绕千官 , 诗句拼音为: xīn fēng shù sè rào qiān guān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“武帝祈灵太乙坛”全诗

宿昭应 (sù zhāo yìng)

朝代:唐    作者: 顾况

武帝祈灵太乙坛,新丰树色绕千官。
那知今夜长生殿,独闭山门月影寒。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǔ dì qí líng tài yǐ tán , xīn fēng shù sè rào qiān guān 。
nà zhī jīn yè cháng shēng diàn , dú bì shān mén yuè yǐng hán 。

“武帝祈灵太乙坛”繁体原文

宿昭應

武帝祈靈太乙壇,新豐樹色繞千官。
那知今夜長生殿,獨閉山門月影寒。

“武帝祈灵太乙坛”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
武帝祈灵太乙坛,新丰树色绕千官。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
那知今夜长生殿,独闭山门月影寒。

“武帝祈灵太乙坛”全诗注音

wǔ dì qí líng tài yǐ tán , xīn fēng shù sè rào qiān guān 。

武帝祈灵太乙坛,新丰树色绕千官。

nà zhī jīn yè cháng shēng diàn , dú bì shān mén yuè yǐng hán 。

那知今夜长生殿,独闭山门月影寒。

“武帝祈灵太乙坛”全诗翻译

译文:
武帝在太乙坛上虔诚祈求神明的庇佑,新丰的树木绿意盎然,环绕着千万官员。然而谁能知晓,在这个夜晚的长生殿里,孤独地关闭了山门,皎洁的月光映照下,寒冷的影子弥漫。



总结:

诗人描绘了武帝在太乙坛上祈祷的场景,同时通过对新丰树色的描绘,展示了官员们的众多和繁荣。然而,诗人随后以长生殿的闭门与月影寒冷的意象,暗示了寂寞和孤独的情绪。这首诗以景物描写表达了武帝内心的孤独和无奈。

“武帝祈灵太乙坛”诗句作者顾况介绍:

顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐。尝爲韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴。泌爲相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军。後隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。 顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐,尝爲韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴,泌爲相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军,後隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。更多...

“武帝祈灵太乙坛”相关诗句: