“太乙灵方链紫荷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太乙灵方链紫荷”出自哪首诗?
答案: “太乙灵方链紫荷”出自: 唐代 许浑的 《卢山人自巴蜀由湘潭归茅山因赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài yǐ líng fāng liàn zǐ hé ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“太乙灵方链紫荷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“太乙灵方链紫荷”已经是第一句了。
问题3:“太乙灵方链紫荷”的下一句是什么?
答案: “太乙灵方链紫荷”的下一句是: 紫荷飞尽髪皤皤 , 诗句拼音为: zǐ hé fēi jìn fà pó pó ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“太乙灵方链紫荷”全诗
卢山人自巴蜀由湘潭归茅山因赠 (lú shān rén zì bā shǔ yóu xiāng tán guī máo shān yīn zèng)
太乙灵方链紫荷,紫荷飞尽髪皤皤。
猨啼巫峡晓云薄,鴈宿洞庭秋月多。
导引岂如桃叶舞,步虚宁比竹枝歌。
华阳旧隐莫归去,水没芝田生绿莎。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“太乙灵方链紫荷”繁体原文
盧山人自巴蜀由湘潭歸茅山因贈
太乙靈方鍊紫荷,紫荷飛盡髪皤皤。
猨啼巫峽曉雲薄,鴈宿洞庭秋月多。
導引豈如桃葉舞,步虛寧比竹枝歌。
華陽舊隱莫歸去,水沒芝田生綠莎。
“太乙灵方链紫荷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
太乙灵方链紫荷,紫荷飞尽髪皤皤。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
猨啼巫峡晓云薄,鴈宿洞庭秋月多。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
导引岂如桃叶舞,步虚宁比竹枝歌。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
华阳旧隐莫归去,水没芝田生绿莎。
“太乙灵方链紫荷”全诗注音
太乙灵方链紫荷,紫荷飞尽髪皤皤。
猨啼巫峡晓云薄,鴈宿洞庭秋月多。
导引岂如桃叶舞,步虚宁比竹枝歌。
华阳旧隐莫归去,水没芝田生绿莎。
“太乙灵方链紫荷”全诗翻译
译文:
太乙灵方链紫荷,紫荷飞尽髪皤皤。
太乙山上的灵方镇守着一片紫色荷叶,紫荷飘散得满山皆是。
猨猿啼叫在巫山峡间,清晨的云雾稀薄。
雁鸟栖宿在洞庭湖畔,秋夜的月光显得格外明亮。
导引法术怎能与桃叶翩舞相比,轻盈的脚步不及竹枝的歌声。
华阳山上的隐士不愿归去,水面上的芝田长满了翠绿的草苔。
总结:
这首诗以太乙山为背景,描绘了山中的景色和自然景观。诗人通过描写紫色荷叶和猨猿的啼叫,展现了山中的静谧与美丽。同时,诗人也提到了洞庭湖畔的雁鸟栖息和秋夜的明亮月光,为整首诗增添了一丝寂寥和温馨。最后,诗人以华阳山上的隐士和水面上的芝田生长,表达了一种不愿离去的情感。整首诗以简洁而优美的语言描绘了山水间的宁静与美景,给人以宁神静心的感受。
“太乙灵方链紫荷”总结赏析
赏析::
这首诗《卢山人自巴蜀由湘潭归茅山因赠》是唐代许浑创作的一首诗歌,诗人在诗中表达了对友人的深情赠送,并借此表达了对自然景色和仙山境界的向往。
首节写景,描绘了太乙山上紫荷飘落的场景。紫荷的飘散象征着时光的流逝,作者的髪已经皤皤白发,岁月不饶人。这一段描写通过自然景色的变化来反映光阴的无情,表达了诗人对光阴流逝的感慨。
接着,诗人描写了巫峡的晨曦和洞庭湖上的秋月,猨声和鴈宿交相辉映。这里的写景描写将读者带入了湘潭的秋景之中,展现了大自然的美丽和壮丽。巫峡的晨曦和洞庭湖的秋月,都是大自然的壮丽景观,将读者带入了一个令人陶醉的环境中。
第三节,诗人以导引、步虚、竹枝歌等修仙的元素,表达了对道家仙境的向往。导引、步虚、竹枝歌都是修道仙人的修炼方式,诗人通过这些元素,表达了对仙山境界的向往和追求。与自然景色的描写不同,这一节强调了内心的修炼和对仙境的向往,反映了诗人的精神追求。
最后一节,诗人提到华阳旧隐,表达了不愿离开这片美丽的山水之地,愿意在这里安享晚年的情感。水没芝田,绿莎生,这里的描写又将读者带回到自然景色中,表达了诗人对这片山水的深厚感情。
标签: 写景、抒情、咏仙、山水
“太乙灵方链紫荷”相关诗句:
- 太乙灵方链紫荷 出自 [唐] 许浑 ·《卢山人自巴蜀由湘潭归茅山因赠 》
- 太乙灵旗方北指 出自 [宋] 范成大 ·《题张戡蕃马射猎图 》
- 太乙天皇谒紫清 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其五 》
- 太乙灵宫近帝都 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和贾直孺舍人初春祠左太乙二首 其二 》
- 武帝祈灵太乙坛 出自 [唐] 顾况 ·《宿昭应 》
- 东皇太乙方行令 出自 [宋] 刘克庄 ·《送雷宜叔右司追录 》
- 紫盖记灵方 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏左夫人歌 》
- 太乙天罡太冲上 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 五 》
- 乞我太素灵枢方 出自 [宋] 王质 ·《赠僧师能 》
- 太乙连太白 出自 [唐] 岑参 ·《冬夜宿仙游寺南凉堂呈谦道人 》
- 太乙式 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 一 》
- 太乙遁 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 七 》
- 乙夜紫禁中 出自 [宋] 苏舜钦 ·《感兴三首 其三 》
- 焚香太乙宫 出自 [唐] 王维 ·《和仆射晋公扈从温汤 》
- 太乙近天都 出自 [唐] 王维 ·《终南山 》
- 云封太乙池 出自 [唐] 杜光庭 ·《题天坛 》
- 三千太乙军 出自 [唐] 杨炯 ·《出塞 》
- 太乙助灯光 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二 》
- 自迎东太乙 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 山归万古春 》
- 岂无太乙来 出自 [宋] 冯时行 ·《和何子应夜读书 》