“猎猎霜飙颭菊枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“猎猎霜飙颭菊枝”出自哪首诗？
答案： “猎猎霜飙颭菊枝”出自： 宋代 汪梦斗的 《九日前一日过东平城中见卖糕有感》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liè liè shuāng biāo zhǎn jú zhī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“猎猎霜飙颭菊枝”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“猎猎霜飙颭菊枝”已经是第一句了。
问题3：“猎猎霜飙颭菊枝”的下一句是什么？
答案： “猎猎霜飙颭菊枝”的下一句是： 盘中粉饵趁时炊 , 诗句拼音为： pán zhōng fěn ěr chèn shí chuī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“猎猎霜飙颭菊枝”全诗
九日前一日过东平城中见卖糕有感 (jiǔ rì qián yī rì guò dōng píng chéng zhōng jiàn mài gāo yǒu gǎn)
猎猎霜飙颭菊枝，盘中粉饵趁时炊。
承平节物今犹见，却忆刘郎旧欠诗。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“猎猎霜飙颭菊枝”繁体原文
九日前一日過東平城中見賣糕有感
獵獵霜飆颭菊枝，盤中粉餌趁時炊。
承平節物今猶見，却憶劉郎舊欠詩。
“猎猎霜飙颭菊枝”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
猎猎霜飙颭菊枝，盘中粉饵趁时炊。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
承平节物今犹见，却忆刘郎旧欠诗。
“猎猎霜飙颭菊枝”全诗注音
猎猎霜飙颭菊枝，盘中粉饵趁时炊。
承平节物今犹见，却忆刘郎旧欠诗。
“猎猎霜飙颭菊枝”全诗翻译
译文：
寒风呼啸，吹拂着菊花的枝条，菊花如同盘中的嫩粉，趁着时光炊煮得娇艳。
如今虽已是太平盛世，但仍能感受到季节更迭所带来的景物变化。不禁让人想起了刘郎往日所欠下的诗篇。
总结：
诗人通过描绘秋风吹拂菊花，以及秋日中的景物变化，表达了对逝去时光的回忆和怀念之情。与此同时，他也想起了曾经的友人刘郎，感慨时光荏苒，欠下的诗篇未能完成。整首诗以季节景物为线索，抒发了诗人的情感和对往事的思索。
“猎猎霜飙颭菊枝”相关诗句：
- 猎猎霜飙颭菊枝 出自 [宋] 汪梦斗 ·《九日前一日过东平城中见卖糕有感 》
- 西风猎猎颭帘衣 出自 [宋] 徐瑞 ·《许季高怡如相继而逝仲退有诗悼之亦复次韵 》
- 门外霜风猎猎声 出自 [宋] 杨公远 ·《夜坐 其一 》
- 猎猎霜风卷地寒 出自 [宋] 郑刚中 ·《避方寇五绝 其四 》
- 霜风猎猎扫平野 出自 [宋] 释正觉 ·《浮舟下淮访龟山禅师 》
- 猎猎霜风吹帽斜 出自 [宋] 苏轼 ·《司竹监烧苇园因召都巡检柴贻勖左藏以其徒会猎园下 》
- 霜风猎猎阵云起 出自 [宋] 刘克庄 ·《观调发四首 其一 》
- 猎猎霜风送客程 出自 [宋] 李春叟 ·《送熊飞将军赴文丞相麾下 》
- 猎猎霜林战叶声 出自 [宋] 魏了翁 ·《遂宁家知府生日 其一 》
- 霜风猎猎鬓毛斑 出自 [宋] 项安世 ·《送赵令赴江陵 》
- 霜风猎猎吹旗旌 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周秀实观李观察勒兵 》
- 霜风猎猎吹征衣 出自 [宋] 李流谦 ·《送吴志行监税 》
- 霜风猎猎响林坳 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴 其四 》
- 霜风猎猎吹白羽 出自 [宋] 周紫芝 ·《巫山曲 》
- 霜风猎猎寒无奈 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽赵通判五首 其五 》
- 猎猎霜风卷旆旌 出自 [宋] 刘攽 ·《送满龙图知襄州 》
- 西风猎猎天落霜 出自 [宋] 王之道 ·《送管养正长歌 》
- 霜风猎猎催寒冬 出自 [宋] 薛魁祥 ·《诗一首 》
- 迎霜猎猎緼袍青 出自 [宋] 方回 ·《赠沈雷阳 》
- 霜风猎猎动旌旄 出自 [宋] 许景衡 ·《寄卢中甫四首 其一 》