“爲君更作九臯鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“爲君更作九臯鸣”出自哪首诗？
答案： “爲君更作九臯鸣”出自： 宋代 楼钥的 《夜坐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóng yún yān yǔ rì míng míng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“爲君更作九臯鸣”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“爲君更作九臯鸣”已经是第一句了。
问题3：“爲君更作九臯鸣”的下一句是什么？
答案： “爲君更作九臯鸣”的下一句是： 柱础流津意未晴 , 诗句拼音为： zhù chǔ liú jīn yì wèi qíng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“爲君更作九臯鸣”全诗
夜坐 (yè zuò)
重云烟雨日冥冥，柱础流津意未晴。
頼得谿风送云出，放开山月照人明。
纷纭世态长松影，荏苒时光流水声。
坐久萧然转琴轴，为君更作九臯鸣。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“爲君更作九臯鸣”繁体原文
夜坐
重雲烟雨日冥冥，柱礎流津意未晴。
頼得谿風送雲出，放開山月照人明。
紛紜世態長松影，荏苒時光流水聲。
坐久蕭然轉琴軸，爲君更作九臯鳴。
“爲君更作九臯鸣”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
重云烟雨日冥冥，柱础流津意未晴。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
頼得谿风送云出，放开山月照人明。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
纷纭世态长松影，荏苒时光流水声。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
坐久萧然转琴轴，为君更作九臯鸣。
“爲君更作九臯鸣”全诗注音
重云烟雨日冥冥，柱础流津意未晴。
頼得谿风送云出，放开山月照人明。
纷纭世态长松影，荏苒时光流水声。
坐久萧然转琴轴，为君更作九臯鸣。
“爲君更作九臯鸣”全诗翻译
译文：
重重云雾笼罩着天空，仿佛有无边的雨雾。柱础边上的流水仍然滔滔，意象未能晴朗。
依然期盼着谷风吹送云出谷口，让山上的明亮月光照耀着人间。
世间纷纭繁杂，仿佛长松树影无尽无休，光阴荏苒，像流水悠然流淌的声音。
长久坐着，心中感慨万千，悠然转动琴轴，为了您再谱一曲《九歌》激扬澎湃的歌声。
全诗写景抒怀，描绘了云雾缭绕的天空和流水不息的景象，表达了作者对时光流逝和世态炎凉的感叹。最后，以弹琴作乐之象，寄托了对君主的忠诚，希望再为君奏响高亢的《九歌》。整体诗意清远悠远，抒发了作者深深的思念之情。
“爲君更作九臯鸣”相关诗句：
- 爲君更作九臯鸣 出自 [宋] 楼钥 ·《夜坐 》
- 君勿作九臯之鸣鹤 出自 [宋] 范成大 ·《送子文杂言 》
- 频作九臯鸣 出自 [宋] 郑清之 ·《戏调长鸣鹤 》
- 那作九臯鸣 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 长鸣在九臯 出自 [唐] 无名氏 ·《鹤鸣九臯 》
- 一鹤鸣九臯 出自 [唐] 唐彦谦 ·《樊登见寄四首 三 》
- 不学九臯鸣 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇禽声放言 》
- 会看九臯鸣 出自 [宋] 刘一止 ·《张倅生辰作质龟相鹤二诗爲寿 其二 》
- 九臯鸣鹤声 出自 [宋] 杨公远 ·《听磵泉琴次赵丞韵 》
- 野鹤谁能鸣九臯 出自 [宋] 楼钥 ·《陈天成用东坡赵清献高斋诗韵赋适斋次韵 》
- 青田双戏九臯鸣 出自 [宋] 文彦博 ·《依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖 其二 》
- 鸣鹤九臯闻彻响 出自 [宋] 洪适 ·《次韵马上偶成 》
- 冲天合自九臯鸣 出自 [宋] 杨备 ·《潜鹤鼓 》
- 九臯之鸣绍家传 出自 [宋] 方回 ·《送李伯英 》
- 许敎齐和九臯鸣 出自 [唐] 孟球 ·《和主司王起 》
- 何妨警露九臯鸣 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿述怀二首 其一 》
- 鼓翼已先鸣九臯 出自 [宋] 邹浩 ·《题蒋彦回绯桃轩 》
- 鸣野今闻鹤九臯 出自 [宋] 王洋 ·《民瞻再作诗复以前韵酬之 》
- 鸣臯一旦九天闻 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和致仕李殿丞寅见寄之什因以纪赠 》
- 鹤在九臯无数鸣 出自 [宋] 萧崱 ·《送弟赴省 》