首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜西岗桥成并书邦美东西桥记後 > 修梁自昔横西东

“修梁自昔横西东”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“修梁自昔横西东”出自哪首诗？

答案： “修梁自昔横西东”出自： 宋代 刘宰的 《喜西岗桥成并书邦美东西桥记後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiū liáng zì xī héng xī dōng ，诗句平仄： 平平仄仄○平平 。

问题2：“修梁自昔横西东”的上一句是什么？

答案： “修梁自昔横西东”的上一句是： 西岗水与洮湖通 , 诗句拼音为：xī gǎng shuǐ yǔ táo hú tōng ，诗句平仄： 平平仄仄○平平 。

问题3：“修梁自昔横西东”的下一句是什么？

答案： “修梁自昔横西东”的下一句是： 百年兴废人不同 , 诗句拼音为： bǎi nián xīng fèi rén bù tóng ，诗句平仄：仄平○仄平仄平。

“修梁自昔横西东”全诗

喜西岗桥成并书邦美东西桥记後 (xǐ xī gǎng qiáo chéng bìng shū bāng měi dōng xī qiáo jì hòu)

。 朝代：宋 。    作者： 刘宰。

西岗水与洮湖通，修梁自昔横西东。
百年兴废人不同，谁其记者竹庵翁。
喜君架木续前功，朝曦夕照明垂虹。
地脉不断和气锺，纡朱曳紫还家风。
邂逅归来一亩宫，幽花野草迷青红。
躬耕会有年谷丰，笑咏五柳卑扬雄。
可但日高花影重，罗帷醉起酣笙钟。

平平仄仄平平平，平平仄仄○平平。
仄平○仄平仄平，平○仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄平平○。
仄仄仄仄○仄平，平平仄仄平平平。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平仄○，平平仄仄平平平。

xī gǎng shuǐ yǔ táo hú tōng ， xiū liáng zì xī héng xī dōng 。
bǎi nián xīng fèi rén bù tóng ， shuí qí jì zhě zhú ān wēng 。
xǐ jūn jià mù xù qián gōng ， cháo xī xī zhào míng chuí hóng 。
dì mài bù duàn hé qì zhōng ， yū zhū yè zǐ huán jiā fēng 。
xiè hòu guī lái yī mǔ gōng ， yōu huā yě cǎo mí qīng hóng 。
gōng gēng huì yǒu nián gǔ fēng ， xiào yǒng wǔ liǔ bēi yáng xióng 。
kě dàn rì gāo huā yǐng chóng ， luó wéi zuì qǐ hān shēng zhōng 。

“修梁自昔横西东”繁体原文

喜西崗橋成并書邦美東西橋記後

西崗水與洮湖通，脩梁自昔橫西東。
百年興廢人不同，誰其記者竹庵翁。
喜君架木續前功，朝曦夕照明垂虹。
地脈不斷和氣鍾，紆朱曳紫還家風。
邂逅歸來一畝宮，幽花野草迷青紅。
躬耕會有年穀豐，笑詠五柳卑揚雄。
可但日高花影重，羅帷醉起酣笙鐘。

“修梁自昔横西东”韵律对照

平平仄仄平平平，平平仄仄○平平。
西岗水与洮湖通，修梁自昔横西东。

仄平○仄平仄平，平○仄仄仄平平。
百年兴废人不同，谁其记者竹庵翁。

仄平仄仄仄平平，平平仄仄平平○。
喜君架木续前功，朝曦夕照明垂虹。

仄仄仄仄○仄平，平平仄仄平平平。
地脉不断和气锺，纡朱曳紫还家风。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
邂逅归来一亩宫，幽花野草迷青红。

平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
躬耕会有年谷丰，笑咏五柳卑扬雄。

仄仄仄平平仄○，平平仄仄平平平。
可但日高花影重，罗帷醉起酣笙钟。

“修梁自昔横西东”全诗注音

xī gǎng shuǐ yǔ táo hú tōng ， xiū liáng zì xī héng xī dōng 。

西岗水与洮湖通，修梁自昔横西东。

bǎi nián xīng fèi rén bù tóng ， shuí qí jì zhě zhú ān wēng 。

百年兴废人不同，谁其记者竹庵翁。

xǐ jūn jià mù xù qián gōng ， cháo xī xī zhào míng chuí hóng 。

喜君架木续前功，朝曦夕照明垂虹。

dì mài bù duàn hé qì zhōng ， yū zhū yè zǐ huán jiā fēng 。

地脉不断和气锺，纡朱曳紫还家风。

xiè hòu guī lái yī mǔ gōng ， yōu huā yě cǎo mí qīng hóng 。

邂逅归来一亩宫，幽花野草迷青红。

gōng gēng huì yǒu nián gǔ fēng ， xiào yǒng wǔ liǔ bēi yáng xióng 。

躬耕会有年谷丰，笑咏五柳卑扬雄。

kě dàn rì gāo huā yǐng chóng ， luó wéi zuì qǐ hān shēng zhōng 。

可但日高花影重，罗帷醉起酣笙钟。

“修梁自昔横西东”全诗翻译

译文：

西岗水和洮湖相通，修建梁桥从古时起就横跨西东。百年间兴废变迁，人事变幻，谁能记得竹庵翁的事迹。喜欢你架设木梁续前人的功绩，朝阳和晚霞照耀着明亮的彩虹。地脉不断，和谐气息钟灵，纷纷朱色和紫色的风韵重归家风。偶然回到一亩宫院，幽美的花朵和野草迷离交织在青红之间。自己勤耕会有丰收的年景，愉悦地吟唱着五柳的高低雄伟。然而，只有在日光高照时，花影才显得格外浓重，轻罗帷幕下，醉意升腾，笙钟悠扬。

总结：

描绘了自然景观、历史兴衰和人生境遇，以及对劳动、花草、音乐等美好事物的赞美。

“修梁自昔横西东”诗句作者刘宰介绍：

刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。　刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范仑刻本（简称万历本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“修梁自昔横西东”相关诗句：

“修梁自昔横西东”每个字的意思：

包含“修梁自昔横西东”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂