“念兹在兹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“念兹在兹”出自哪首诗？
答案： “念兹在兹”出自： 宋代 李纲的 《题李伯时三教图卷 其三》， 诗句拼音为： niàn zī zài zī 。
问题2：“念兹在兹”的上一句是什么？
答案：
“念兹在兹”的上一句是： 稽首顿首 , 诗句拼音为： qǐ shǒu dùn shǒu
。
问题3：“念兹在兹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“念兹在兹”已经是最后一句了。
“念兹在兹”全诗
题李伯时三教图卷 其三 (tí lǐ bǎi shí sān jiào tú juàn qí sān)
素王峨峨，万世所师。
太和元气，逝者如斯。
吾侪小人，有喙何施。
稽首顿首，念兹在兹。
仄○平平，仄仄仄平。
仄○平仄，仄仄○平。
平平仄平，仄仄平仄。
平仄仄仄，仄平仄平。
“念兹在兹”繁体原文
題李伯時三教圖卷 其三
素王峨峨，萬世所師。
太和元氣，逝者如斯。
吾儕小人，有喙何施。
稽首頓首，念茲在茲。
“念兹在兹”全诗注音
素王峨峨，万世所师。
太和元气，逝者如斯。
吾侪小人，有喙何施。
稽首顿首，念兹在兹。
“念兹在兹”全诗翻译
译文：
素王峨峨，万世所敬仰。
太和元气，逝去的人生就像流水一样匆匆流逝。
我们这些普通人，能为之奉献出什么呢？
虔诚地磕头跪拜，心怀敬畏，铭记此刻的存在。
总结：全文：这篇古文表达了对素王的尊敬，以及对时间流逝的思考。文中提到凡人的渺小与虔诚，强调珍惜当下的生命。
“念兹在兹”总结赏析
这首古诗《题李伯时三教图卷 其三》是由李纲创作的，表达了对素王和太和元气的赞美，以及对自身平凡之人的思考。
赏析：:
这首诗的作者李纲以简洁而深刻的语言，表达了对素王和太和元气的崇敬之情。首句"素王峨峨，万世所师"中，素王被赞誉为博大精深的师范，是千世万代的楷模。接着的"太和元气，逝者如斯"表达了时间的不可逆转，即使是伟大的事物也会随着时间的流逝而逝去，如同逝去的人一样。
第三句"吾侪小人，有喙何施"则反映了作者自己的渺小和无力，小人难以有所作为，无法达到素王的伟大。最后一句"稽首顿首，念兹在兹"表示作者虽然不能做出伟大的事情，但却会始终怀念和思考。
标签:
咏人物、哲理
“念兹在兹”相关诗句：
- 尔当念兹而在兹 出自 [宋] 田锡 ·《归去来 》
- 念兹在兹谨所授 出自 [宋] 家铉翁 ·《爲景山题 》
- 念兹常在兹 出自 [宋] 释文珦 ·《山中吟 其六 》
- 念兹在兹 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其五 》
- 念兹在兹 出自 [宋] 释居简 ·《慈感圭老请赞无量寿像 》
- 念兹在兹 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 念兹在兹 出自 [宋] 释居简 ·《常思惟大士赞 其五 》
- 念兹在兹 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一○ 》
- 念兹在兹 出自 [宋] 李纲 ·《题李伯时三教图卷 其三 》
- 念兹在兹 出自 [宋] 释文珦 ·《尧任舜禹行 》
- 正宜念念念在兹 出自 [宋] 释守卓 ·《送愿上人归龙山省侍昭默老人 》
- 闻兹若念兹 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百三 》
- 王言念在兹 出自 [唐] 张子容 ·《赠司勳萧郎中 》
- 何止兹山与兹水 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋旧有假山暇日命工葺之取石之嵌者繂置山顶汲水筩竹引而激之自顶而下有悬崖飞瀑之状予既以萧洒名斋因鎸二字于石戏成古风 》
- 必兹出而兹还 出自 [宋] 张耒 ·《和归去来词 》
- 念兹皇祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 还位用《乾安》。 》
- 念兹降康 出自 [唐] 贺知章、源乾曜 ·《郊庙歌辞 禅社首乐章 肃和 》
- 念兹诞润 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 西渎位。 》
- 岂不念兹 出自 [宋] 叶茵 ·《别可山 》
- 予实念兹 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其二五 》