“便学蹁跹病鹤形”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“便学蹁跹病鹤形”出自哪首诗？
答案： “便学蹁跹病鹤形”出自： 宋代 赵庚夫的 《病足》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： biàn xué pián xiān bìng hè xíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“便学蹁跹病鹤形”的上一句是什么？
答案：
“便学蹁跹病鹤形”的上一句是： 未应安隠青莲足 , 诗句拼音为： wèi yìng ān yǐn qīng lián zú
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“便学蹁跹病鹤形”的下一句是什么？
答案： “便学蹁跹病鹤形”的下一句是： 意恐梦中轻献璞 , 诗句拼音为： yì kǒng mèng zhōng qīng xiàn pú ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“便学蹁跹病鹤形”全诗
病足 (bìng zú)
老病侵陵药不灵，雪窗灯火冷如萤。
未应安隠青莲足，便学蹁跹病鹤形。
意恐梦中轻献璞，怒思天上去鞭霆。
露华水泡何堪惜，独念名山未徧经。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
“便学蹁跹病鹤形”繁体原文
病足
老病侵陵藥不靈，雪窗燈火冷如螢。
未應安隠青蓮足，便學蹁躚病鶴形。
意恐夢中輕獻璞，怒思天上去鞭霆。
露華水泡何堪惜，獨念名山未徧經。
“便学蹁跹病鹤形”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
老病侵陵药不灵，雪窗灯火冷如萤。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
未应安隠青莲足，便学蹁跹病鹤形。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
意恐梦中轻献璞，怒思天上去鞭霆。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
露华水泡何堪惜，独念名山未徧经。
“便学蹁跹病鹤形”全诗注音
老病侵陵药不灵，雪窗灯火冷如萤。
未应安隠青莲足，便学蹁跹病鹤形。
意恐梦中轻献璞，怒思天上去鞭霆。
露华水泡何堪惜，独念名山未徧经。
“便学蹁跹病鹤形”全诗翻译
译文：
老病侵袭，药物不奏效，室内雪窗下，灯火孤寒，如同萤火虫一般。
尚未找到适合舒适安身的青莲之位，却迫不及待学习病鹤的姿态。
心中担忧恐怕在梦中虚度光阴，怒怼苍天，想要驾驭雷霆。
露华水泡，难以珍视，只剩下对名山的深情未曾亲历过。
总结：
诗人身患重病，治疗无效。在寒冷的屋内，孤独无助。他心中忧虑自己不能找到合适的去处安居，却渴望拥有病鹤的飞翔之姿。对未来充满焦虑，急欲挽回时光的虚度，甚至愤怒地想要抵抗命运。然而，珍贵的时光和机会却被浪费，只剩下对未曾去过的名山的怀念。
“便学蹁跹病鹤形”相关诗句：
- 便学蹁跹病鹤形 出自 [宋] 赵庚夫 ·《病足 》
- 摧颓病鹤亦蹁跹 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至之二日兄弟儿侄偕过西山道院归而微雪 》
- 形神才释自蹁跹 出自 [宋] 韩淲 ·《李季章参政寄近作绝句次韵答之 其二 》
- 独鹤已蹁跹 出自 [宋] 罗椅 ·《题方武城诗卷 》
- 鸾鹤舞蹁跹 出自 [宋] 郑康佐 ·《夜乐池 》
- 老病一蹁跹 出自 [宋] 赵蕃 ·《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其六 》
- 蹁跹鹤聚水云中 出自 [宋] 董嗣杲 ·《崇真道院 》
- 蹁跹野鹤身同逸 出自 [宋] 郑魏珽 ·《题松风馆 》
- 蹁跹影若孤驯鹤 出自 [宋] 蔡士裕 ·《秋日溪上 》
- 松间灵鹤舞蹁跹 出自 [宋] 陈岩 ·《崇圣院 》
- 云间孤鹤自蹁跹 出自 [宋] 马廷鸾 ·《屺瞻拜墓 其二 》
- 小颦风树蹁跹鹤 出自 [宋] 文天祥 ·《山中呈聂心远诸客 其一 》
- 何堪云树鹤蹁跹 出自 [宋] 朱清 ·《瓜桥竞渡 》
- 归来蹁跹着鹤氅 出自 [宋] 王炎 ·《贺监宅 》
- 悞来孤鹤舞蹁跹 出自 [宋] 沈与求 ·《松架 》
- 华胥游徧鹤蹁跹 出自 [宋] 释绍昙 ·《梦庵 》
- 一唱三叹兮玄鹤下其蹁跹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《山中吟 》
- 彩云蹁跹 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 文舞 》
- 醉态蹁跹 出自 [宋] 方回 ·《题醉仙图 》
- 彩云蹁跹 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文舞 》