“别夜哀乌动列星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“别夜哀乌动列星”出自哪首诗?
答案: “别夜哀乌动列星”出自: 宋代 宋祁的 《送杨学士三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bié yè āi wū dòng liè xīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“别夜哀乌动列星”的上一句是什么?
答案:
“别夜哀乌动列星”的上一句是: 迎秋画隼开朱旆 , 诗句拼音为: yíng qiū huà sǔn kāi zhū pèi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“别夜哀乌动列星”的下一句是什么?
答案: “别夜哀乌动列星”的下一句是: 从此回翔宸渥厚 , 诗句拼音为: cóng cǐ huí xiáng chén wò hòu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“别夜哀乌动列星”全诗
送杨学士三首 其一 (sòng yáng xué shì sān shǒu qí yī)
左幡彤赤抗前旌,捧诏西归觐大庭。
汉署余香薰锦帐,唐家新政纪云屏。
迎秋画隼开朱旆,别夜哀乌动列星。
从此回翔宸渥厚,冠緌清晓俯阶蓂。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“别夜哀乌动列星”繁体原文
送楊學士三首 其一
左幡彤赤抗前旌,捧詔西歸覲大庭。
漢署餘香薰錦帳,唐家新政紀雲屏。
迎秋畫隼開朱旆,別夜哀烏動列星。
從此回翔宸渥厚,冠緌清曉俯階蓂。
“别夜哀乌动列星”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
左幡彤赤抗前旌,捧诏西归觐大庭。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
汉署余香薰锦帐,唐家新政纪云屏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
迎秋画隼开朱旆,别夜哀乌动列星。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
从此回翔宸渥厚,冠緌清晓俯阶蓂。
“别夜哀乌动列星”全诗注音
左幡彤赤抗前旌,捧诏西归觐大庭。
汉署余香薰锦帐,唐家新政纪云屏。
迎秋画隼开朱旆,别夜哀乌动列星。
从此回翔宸渥厚,冠緌清晓俯阶蓂。
“别夜哀乌动列星”全诗翻译
译文:
左边红旗抵挡着前面的旗帜,执着诏书西归朝见皇帝。
汉朝的香烟还残留在锦帐中,唐朝新的政令在云屏上记录。
迎接秋天,画着隼鸟展开红色旗帜,夜晚分别时哀悼的乌鸦惊动了繁星。
从此以后,回到皇宫享受着厚待,戴着玉冠,清晨俯视着台阶上的蓂花。
总结:
诗人描述了一位官员或文人抗旌归朝朝见皇帝的场景。诗中展现了汉朝和唐朝的对比,汉署余香、唐家新政象征了两个朝代的不同政治状况。诗人以迎接秋天的场景和离别时的哀思来表达人生离合、官场沉浮的主题。最后,诗人描述了官员归朝后受到宠遇的情景,展现了官场权势的变迁。整首诗以优美的语言描绘了官场生活的喜悦和辛酸。
“别夜哀乌动列星”总结赏析
赏析:: 这首诗是宋代文学家宋祁创作的《送杨学士三首 其一》之一,通过精彩的文字描写,展现了对杨学士出使朝廷的欣喜之情。
首先,诗中描写了杨学士庄严出行的场景,用“左幡彤赤抗前旌,捧诏西归觐大庭”这句话,生动地表现了他的雄姿和威严。这里的标签可以是“咏人”。
接着,诗人提到了汉署的余香弥漫在锦帐中,这是对杨学士卓越才华和功绩的赞美,也是对当时政权的称赞。标签可以是“颂扬”。
然后,诗中提到了迎秋的场景,画隼展翅,列星璀璨。这一景象表现了大自然的美丽和壮观,增强了整首诗的气氛。标签可以是“写景”。
最后,诗人表达了对杨学士的赞美,认为他将会有更加光明的前程。这是一种抒发对杨学士的祝愿和期待。标签可以是“祝愿”。
总的来说,这首诗通过生动的描写和深刻的赞美,展现了杨学士的崇高品德和政治抱负,同时也表达了诗人对他的深切敬意和期待。
“别夜哀乌动列星”相关诗句:
- 别夜哀乌动列星 出自 [宋] 宋祁 ·《送杨学士三首 其一 》
- 星躔入夜哀乌动 出自 [宋] 宋祁 ·《贺齐都官 》
- 光列哀乌位 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 哀乌光列宿 出自 [宋] 杨亿 ·《故比部李郎中挽歌四首 其一 》
- 哀乌星里望朝班 出自 [宋] 刘攽 ·《送韩七文饶郎中再知解州 》
- 太微已动哀乌色 出自 [宋] 周必大 ·《往蒙丘宗元知县以佳句爲寿今承解印次韵赠别 》
- 夜光列星汉 出自 [宋] 杜范 ·《十二月初六日栖嬾和方山 》
- 星列渔乡夜梁活 出自 [宋] 米芾 ·《题巨然海野图 》
- 衆星罗列夜明深 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一九九 》
- 夜散灯光堕列星 出自 [宋] 顾临 ·《和孔司封题蓬莱阁 》
- 东聚列星应夜占 出自 [宋] 释居简 ·《强斋高秘阁过访二子侍 》
- 星坛夜礼魁罡列 出自 [宋] 张鎡 ·《春分後一日山堂述事 其四 》
- 今夜文星动 出自 [唐] 杜甫 ·《宴胡侍御书堂 》
- 昨夜星辰动 出自 [唐] 吴融 ·《关东献兵部刘员外 》
- 星彩动凉夜 出自 [宋] 韩淲 ·《夜过潘楼 》
- 昨夜动使星 出自 [唐] 岑参 ·《送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省 》
- 夜玉含星动 出自 [唐] 李峤 ·《羊 》
- 云中昨夜使星动 出自 [唐] 岑参 ·《送张献心充副使归河西杂句 》
- 星动瑶光彻夜红 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟得铜龟韵 》
- 星光昨夜动昭回 出自 [宋] 杨亿 ·《大名温尚书之任 》