“攻敌当攻坚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“攻敌当攻坚”出自哪首诗?
答案: “攻敌当攻坚”出自: 宋代 陆游的 《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng dí dāng gōng jiān ,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题2:“攻敌当攻坚”的上一句是什么?
答案:
“攻敌当攻坚”的上一句是: 伐木当伐根 , 诗句拼音为: fá mù dāng fá gēn
,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题3:“攻敌当攻坚”的下一句是什么?
答案: “攻敌当攻坚”的下一句是: 坐视日月食 , 诗句拼音为: zuò shì rì yuè shí ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“攻敌当攻坚”全诗
杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其二 (zá xīng shí shǒu yǐ pín jiān zhì shì jié bìng cháng gāo rén qíng wèi yùn qí èr)
孟子辟杨墨,吾道方粲然。
韩愈排佛老,不失圣所传。
伐木当伐根,攻敌当攻坚。
坐视日月食,孰探天地全。
一木信难恃,要忧大厦颠。
安得孟韩辈,出为吾党先。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄○仄平,平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄○仄,仄平仄仄平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
“攻敌当攻坚”繁体原文
雜興十首以貧堅志士節病長高人情爲韵 其二
孟子闢楊墨,吾道方粲然。
韓愈排佛老,不失聖所傳。
伐木當伐根,攻敵當攻堅。
坐視日月食,孰探天地全。
一木信難恃,要憂大厦顛。
安得孟韓輩,出爲吾黨先。
“攻敌当攻坚”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
孟子辟杨墨,吾道方粲然。
平仄平仄仄,仄仄仄仄○。
韩愈排佛老,不失圣所传。
仄仄○仄平,平仄○平平。
伐木当伐根,攻敌当攻坚。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
坐视日月食,孰探天地全。
仄仄仄○仄,仄平仄仄平。
一木信难恃,要忧大厦颠。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
安得孟韩辈,出为吾党先。
“攻敌当攻坚”全诗注音
孟子辟杨墨,吾道方粲然。
韩愈排佛老,不失圣所传。
伐木当伐根,攻敌当攻坚。
坐视日月食,孰探天地全。
一木信难恃,要忧大厦颠。
安得孟韩辈,出为吾党先。
“攻敌当攻坚”全诗翻译
译文:
孟子反对杨朱和墨子的学说,我的道路便变得光明灿烂。韩愈排斥佛教和老庄学说,却没有丧失圣人的教导。伐木要将树根一并砍断,攻敌要攻击坚固之处。坐着看日月食变,有谁能探究天地的全貌?仅凭一根小木棍是不可靠的,必须担心大厦的倒塌。如何能得到像孟子和韩愈那样的人,让他们出来为我们的党派先行?
总结:
这首诗以简洁的语言表达了对孟子和韩愈的赞美,以及对他们坚定信仰和强大思想力量的渴望。作者通过对古代哲学家和文学家的反面教材的批评,强调了正确的信仰和坚定的立场的重要性,同时也传达了对知识和智慧的追求和敬畏。全诗着重强调追求真理和高尚品质,倡导在道德和学问上的自我完善。
“攻敌当攻坚”相关诗句:
- 攻敌当攻坚 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其二 》
- 攻愁若攻敌 出自 [宋] 司马光 ·《聂著作三舅谪官长沙作耐辱亭书来索诗 》
- 攻坚甚攻玉 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 燕山 》
- 骤迎诗敌敢攻坚 出自 [宋] 曹彦约 ·《明之亦和诗来复次前韵 》
- 要当攻石坚 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答秦少章 》
- 相逢敌战(京本作「鬬敌」)急攻残 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 八 》
- 欲要攻城攻不得 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 十 》
- 攻非端的成攻是 出自 [宋] 释居简 ·《答复之书记 》
- 要令攻俗如攻城 出自 [宋] 袁说友 ·《题天衣寺 》
- 攻敌策 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 六 》
- 敌若攻守墨 出自 [宋] 晁冲之 ·《次四兄韵答许下诸公 》
- 瓠坚今可攻 出自 [宋] 孙觌 ·《送王循道赴省试四首 其一 》
- 师席屡攻坚 出自 [宋] 欧阳修 ·《答太傅相公见赠长韵 》
- 勇夫攻坚退 出自 [宋] 叶适 ·《送刘德修 》
- 攻坚常切问 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 坚垒不敢攻 出自 [宋] 袁燮 ·《凤仙花 》
- 攻坚未掩戈 出自 [宋] 方回 ·《五月二十一夜雨未止六昼夜水涨寇阻无人入城 》
- 石坚亦他攻 出自 [唐] 张九龄 ·《杂诗五首 五 》
- 攻瑕既遇坚 出自 [宋] 李廌 ·《夫人城 》
- 敌阵深攻横驰突 出自 [宋] 华镇 ·《书李西台诗帖 》