“客舍逢迎少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“客舍逢迎少”出自哪首诗？
答案： “客舍逢迎少”出自： 宋代 章甫的 《春日山居 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kè shè féng yíng shǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“客舍逢迎少”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“客舍逢迎少”已经是第一句了。
问题3：“客舍逢迎少”的下一句是什么？
答案： “客舍逢迎少”的下一句是： 村居道路迷 , 诗句拼音为： cūn jū dào lù mí ，诗句平仄：平平仄仄平。
“客舍逢迎少”全诗
春日山居 其二 (chūn rì shān jū qí èr)
客舍逢迎少，村居道路迷。
雨晴知虎过，烟暝有鸦啼。
轻薄看诸子，辛勤愧老妻。
人生真寄耳，巢燕亦添泥。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“客舍逢迎少”繁体原文
春日山居 其二
客舍逢迎少，村居道路迷。
雨晴知虎過，烟暝有鴉啼。
輕薄看諸子，辛勤愧老妻。
人生真寄耳，巢燕亦添泥。
“客舍逢迎少”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
客舍逢迎少，村居道路迷。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雨晴知虎过，烟暝有鸦啼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
轻薄看诸子，辛勤愧老妻。
平平平仄仄，平仄仄平平。
人生真寄耳，巢燕亦添泥。
“客舍逢迎少”全诗注音
客舍逢迎少，村居道路迷。
雨晴知虎过，烟暝有鸦啼。
轻薄看诸子，辛勤愧老妻。
人生真寄耳，巢燕亦添泥。
“客舍逢迎少”全诗翻译
译文：
客栈里迎接的客人寥寥无几，村居中的小道曲折难辨。
雨过天晴时，知道有老虎经过，雾气笼罩时，听见有鸦鸟啼叫。
轻狂不成熟的年轻人读诸子经典，而我勤奋读书，觉得惭愧于我的贤淑老妻。
人生真实难测，即便是筑巢的燕子也要不断添泥巩固。
总结：
这首诗以客栈和村居两处为背景，描述了作者对自己生活的感悟。客栈中很少有人光顾，村居中的道路曲折迷离，暗示着作者的孤独和迷茫。雨过天晴时，意味着磨难过后会有美好的日子，而雾气笼罩时，则象征着艰难困苦的境况。诗人感叹年轻人轻薄浮华，而自己勤奋读书，愧对贤淑的老妻。最后，诗人感慨人生充满变数，就像筑巢的燕子需要不断地巩固和改进一样。整首诗流露出诗人对现实生活的深刻思考与体悟。
“客舍逢迎少”相关诗句：
- 客舍逢迎少 出自 [宋] 章甫 ·《春日山居 其二 》
- 宾客逢迎少下堂 出自 [唐] 白居易 ·《南龙兴寺残雪 》
- 东家西舍多逢迎 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其一二 》
- 文儒少逢迎 出自 [唐] 李白 ·《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀 》
- 地僻逢迎少 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《地僻 》
- 县僻少逢迎 出自 [宋] 杜叔献 ·《凉轩 》
- 多病逢迎少 出自 [唐] 张籍 ·《夏日闲居 》
- 禅寺少逢迎 出自 [唐] 鲍溶 ·《题禅定寺集公竹院 》
- 客舍有底相迎将 出自 [宋] 韩驹 ·《夜与疏山清公对语因设果供戏成长句 》
- 客舍贫居绝送迎 出自 [唐] 蔡希寂 ·《洛阳客舍逢祖咏留宴 》
- 卷帘幽坐少逢迎 出自 [宋] 郭祥正 ·《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予爲之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其五 》
- 逢迎少壮非吾道 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一三 》
- 卷帘幽坐少逢迎 出自 [宋] 林迪 ·《又题阮希圣东湖十绝 其五 》
- 端居终日少逢迎 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其七 》
- 经年多病少逢迎 出自 [宋] 刘宗 ·《栅口致喜亭咏怀 其一 》
- 逢迎少壮非吾道 出自 [宋] 杨冠卿 ·《唐刘云有所思云玉井苍苔古院深桐花落地无人扫因用其语集古句次韵 》
- 四海逢迎少故人 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵赵提举二首 其一 》
- 逢迎少壮非吾道 出自 [唐] 杜甫 ·《清明 》
- 赁舍偶隣逢事少 出自 [宋] 张鎡 ·《送吴季行监丞知简州 》
- 道逢驿舍须少憩 出自 [宋] 龚开 ·《题中山出游图 》