“草堂荒产蛤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“草堂荒产蛤”出自哪首诗？
答案： “草堂荒产蛤”出自： 唐代 裴迪的 《西塔寺陆羽茶泉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǎo táng huāng chǎn há ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“草堂荒产蛤”的上一句是什么？
答案：
“草堂荒产蛤”的上一句是： 曾经陆羽居 , 诗句拼音为： céng jīng lù yǔ jū
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“草堂荒产蛤”的下一句是什么？
答案： “草堂荒产蛤”的下一句是： 茶井冷生鱼 , 诗句拼音为： chá jǐng lěng shēng yú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“草堂荒产蛤”全诗
西塔寺陆羽茶泉 (xī tǎ sì lù yǔ chá quán)
竟陵西塔寺，踪迹尚空虚。
不独支公住，曾经陆羽居。
草堂荒产蛤，茶井冷生鱼。
一汲清泠水，高风味有余。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“草堂荒产蛤”繁体原文
西塔寺陸羽茶泉
竟陵西塔寺，蹤跡尚空虛。
不獨支公住，曾經陸羽居。
草堂荒產蛤，茶井冷生魚。
一汲清泠水，高風味有餘。
“草堂荒产蛤”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
竟陵西塔寺，踪迹尚空虚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不独支公住，曾经陆羽居。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
草堂荒产蛤，茶井冷生鱼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一汲清泠水，高风味有余。
“草堂荒产蛤”全诗注音
竟陵西塔寺，踪迹尚空虚。
不独支公住，曾经陆羽居。
草堂荒产蛤，茶井冷生鱼。
一汲清泠水，高风味有余。
“草堂荒产蛤”全诗翻译
译文：
竟陵西塔寺，现今已无踪迹。
不仅仅是支公住过，曾经还有陆羽居住。
草堂荒废，却有蛤蜊产生；茶井冷清，却有鱼儿生活其中。
只需取一瓢清凉的泉水，便可品尝到高风味的余韵。
“草堂荒产蛤”总结赏析
赏析：
这首诗是唐代诗人裴迪创作的《西塔寺陆羽茶泉》，通过描写西塔寺茶泉的景致，展现了一幅宁静、清幽的画面。
首句“竟陵西塔寺，踪迹尚空虚。”开篇即点明了诗的地点，西塔寺位于竟陵，但已经显得荒凉和空虚。这种虚寂的氛围为后文的描述营造了一种悠然幽静的感觉。
第二句“不独支公住，曾经陆羽居。”提到了两位历史上著名的茶人支遁和陆羽，他们都曾在这个寺庙居住。这句话暗示了这个地方的茶文化的丰厚历史，也为后文的描述埋下伏笔。
接着，“草堂荒产蛤，茶井冷生鱼。”这两句通过对草堂和茶井的描写，进一步强调了寺庙的荒凉，但又通过产蛤和生鱼的描述，展现出一种自然生态的平和与丰富。这也暗示了自然界的恢复和生生不息。
最后两句“一汲清泠水，高风味有余。”则强调了茶泉的清澈，以及在这里泡茶所获得的高质量的风味。这也传达了作者对这个地方茶文化的喜爱和向往。
整首诗通过对寺庙的描述，展现了一种宁静与荒凉并存的景象，同时也通过茶泉的描写，表现出对茶文化的珍视和对自然的赞美。这是一首充满了古典气息的诗歌，让人回味无穷。
“草堂荒产蛤”相关诗句：
- 草堂荒产蛤 出自 [唐] 裴迪 ·《西塔寺陆羽茶泉 》
- 故山荒草堂 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 素琴堂 》
- 雪堂亚荒草 出自 [宋] 李石 ·《游黄州东坡 》
- 堂前荒草横古今 出自 [宋] 洪朋 ·《寄题胡公祠堂 》
- 草堂荒芜未春暮 出自 [宋] 潘亥 ·《送兄赴饶 》
- 永思堂下草荒凉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宜阳别元明用觞字韵 》
- 草堂书馆今荒凉 出自 [宋] 王十朋 ·《题何子应金华书院图 》
- 法堂上草亦须荒 出自 [宋] 释思岳 ·《颂古九首 其六 》
- 堂富众产 出自 [宋] 王灼 ·《监乐堂 》
- 因产衆草中 出自 [唐] 苏拯 ·《药草 》
- 蛤吠朝寒草岸风 出自 [宋] 陈希声 ·《春日田园杂兴五首 其二 》
- 一帘草色蛤呼伴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《初夏即事一首谢俞德远惠茶 》
- 今四山产药草六十余种 出自 [唐] 白元鉴 ·《药圃 》
- 虫鸣阶隙草荒荒 出自 [宋] 游酢 ·《金陵野外废寺 》
- 短日荒荒白草枯 出自 [宋] 舒岳祥 ·《归至相见岭喜见紫海 》
- 虫鸣阶隙草荒荒 出自 [宋] 游九言 ·《金陵野外废寺 》
- 三亩荒园草棘荒 出自 [宋] 张耒 ·《梅花十首 其一○ 》
- 荒荒草满平原外 出自 [宋] 韩淲 ·《桃花台 》
- 放马草荒荒 出自 [宋] 宋无 ·《己亥秋淮南饥客中怀故里朋游寄之 》
- 彼草何荒荒 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》