“却忆携手人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却忆携手人”出自哪首诗?
答案: “却忆携手人”出自: 宋代 欧阳修的 《拟玉台体七首 携手曲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: què yì xié shǒu rén ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“却忆携手人”的上一句是什么?
答案:
“却忆携手人”的上一句是: 独歌携手曲 , 诗句拼音为: dú gē xié shǒu qū
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“却忆携手人”的下一句是什么?
答案: “却忆携手人”的下一句是: 处处春华绿 , 诗句拼音为: chù chù chūn huá lǜ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“却忆携手人”全诗
拟玉台体七首 携手曲 (nǐ yù tái tǐ qī shǒu xié shǒu qū)
落日堤上行,独歌携手曲。
却忆携手人,处处春华绿。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
“却忆携手人”繁体原文
擬玉臺體七首 携手曲
落日堤上行,獨歌携手曲。
却憶携手人,處處春華綠。
“却忆携手人”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
落日堤上行,独歌携手曲。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
却忆携手人,处处春华绿。
“却忆携手人”全诗注音
落日堤上行,独歌携手曲。
却忆携手人,处处春华绿。
“却忆携手人”全诗翻译
译文:
夕阳西下,我独自沿着堤岸漫步前行,一边自己哼唱着一首曲子。回忆起曾经与伴侣一同漫步的时光,那时候的每个地方都充满着春天的美丽和生机。
“却忆携手人”总结赏析
赏析:欧阳修的《拟玉台体七首 携手曲》表现了一幅美好的春日景象。诗中,诗人在夕阳下漫步在堤岸上,唱着携手曲。他在歌唱的同时,回忆起曾经与伴侣一同欣赏春天的美景,感受到了春天的生机和绿意。诗人通过婉约而抒情的语言,将春天的美好与人们的欢愉、友谊巧妙地融合在一起,使整首诗充满了温馨与宁静的氛围。
“却忆携手人”相关诗句:
- 却忆携手人 出自 [宋] 欧阳修 ·《拟玉台体七首 携手曲 》
- 携手忆於菟 出自 [宋] 李彭 ·《过蕲州故居 》
- 忆昔同携手 出自 [唐] 宋之问 ·《使至嵩山寻杜四不遇慨然复伤田洗马韩观主因以题壁赠杜侯杜四 》
- 劳心忆携手 出自 [唐] 皇甫冉 ·《寄高云 》
- 常忆同携手 出自 [唐] 王维 ·《赠裴迪 》
- 始忆携手期 出自 [唐] 陈子昂 ·《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作 》
- 却忆分携处 出自 [宋] 刘黻 ·《游太玉峰 》
- 携手城南忆旧游 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其二二 》
- 忆着东林携手处 出自 [宋] 郭祥正 ·《逢东林旧僧 》
- 宛丘携手忆余欢 出自 [宋] 苏辙 ·《柳子玉郎中挽词二首 其二 》
- 崖仙忆昔手予携 出自 [宋] 方回 ·《怀秋崖 》
- 忆昔都门手一携 出自 [宋] 王安石 ·《寄程给事 》
- 最忆向来携手处 出自 [宋] 胡寅 ·《过明田寺会杨李二生於碧玉三首 其二 》
- 却忆东山携妓饮 出自 [宋] 韩淲 ·《九日登南台 其一 》
- 却忆携诗花底看 出自 [宋] 杨万里 ·《雪晴窗开展唐诗得一片桃花怅然赋之 》
- 却望携手处 出自 [宋] 韩维 ·《送兄弟还都至长葛河上四首 别後作 》
- 携手却凄凉 出自 [唐] 黄滔 ·《贻张蠙 》
- 何年携手却重论 出自 [宋] 邹浩 ·《送监作院潘供备 其二 》
- 手携拄杖却空回 出自 [宋] 苏轼 ·《北归度岭寄子由 》
- 却寻携手旧游处 出自 [宋] 郭祥正 ·《杨白花 其一 》