“旧学屠龙意转疏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧学屠龙意转疏”出自哪首诗?
答案: “旧学屠龙意转疏”出自: 宋代 朱松的 《洗儿二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù xué tú lóng yì zhuǎn shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“旧学屠龙意转疏”的上一句是什么?
答案:
“旧学屠龙意转疏”的上一句是: 行年已合识头颅 , 诗句拼音为:xíng nián yǐ hé shí tóu lú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“旧学屠龙意转疏”的下一句是什么?
答案: “旧学屠龙意转疏”的下一句是: 有子添丁助征戍 , 诗句拼音为: yǒu zǐ tiān dīng zhù zhēng shù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“旧学屠龙意转疏”全诗
洗儿二首 其一 (xǐ ér èr shǒu qí yī)
行年已合识头颅,旧学屠龙意转疏。
有子添丁助征戍,肯令辛苦更冠儒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
“旧学屠龙意转疏”繁体原文
洗兒二首 其一
行年已合識頭顱,舊學屠龍意轉疏。
有子添丁助征戍,肯令辛苦更冠儒。
“旧学屠龙意转疏”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
行年已合识头颅,旧学屠龙意转疏。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
有子添丁助征戍,肯令辛苦更冠儒。
“旧学屠龙意转疏”全诗注音
行年已合识头颅,旧学屠龙意转疏。
有子添丁助征戍,肯令辛苦更冠儒。
“旧学屠龙意转疏”全诗翻译
译文:
年纪渐长,已经成为成年人,才悟出曾经追求屠龙勇士的心思变得淡薄。
虽然家中有了孩子,又添丁充实了征戍之役,却不愿让自己的子嗣再承受艰辛,更希望他们能够成为学识渊博的儒者。
总结:
这首诗描述了诗人年岁渐长,经历了一些阅历和成长,对于曾经热衷于冒险和探索的事物变得越发冷淡。他成为家庭的一员,有了子女,也体验了征戍生活的辛苦。然而,他不希望子女重蹈他的覆辙,而是更愿意让他们拥有广博的知识和学识,成为有着儒者风范的人。这首诗流露出诗人对家庭和教育的思考与关怀。
“旧学屠龙意转疏”总结赏析
赏析:: 这首《洗儿二首 其一》是朱松创作的一首古诗。诗人在这首诗中表达了一种对生活的深切思考和对儿女成长的关切之情。
首先,诗中提到作者的年岁已经合适,他已经学过很多,但却发现自己的学问变得越来越疏离。这一句“行年已合识头颅,旧学屠龙意转疏”表现了诗人对自己年岁的感叹,也反映了人生的不断变化和成长。
接着,诗中提到有子添丁,助征戍。这句话暗示着作者的子女已经成年,他们可能参加了征戍,为国家的安全而努力。这表现了诗人对子女的关心和骄傲之情。
最后,诗中提到作者愿意让子女更多地接受儒家教育,成为更有知识和修养的人。这表现了诗人对子女的期望,希望他们能够在儒家的传统价值观下茁壮成长。
总的来说,这首诗通过对作者自身的思考和对子女的关心,表现了作者对生活和家庭的珍视。这是一首既有个人情感又有家庭情感的诗歌。
标签: 思考、家庭、儒家教育
“旧学屠龙意转疏”相关诗句:
- 旧学屠龙意转疏 出自 [宋] 朱松 ·《洗儿二首 其一 》
- 旧学谩屠龙 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 屠龙有技未全疏 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠章月岩乃子德父 》
- 会学屠龙技 出自 [宋] 郑思肖 ·《寄萧梅初二首 其二 》
- 缪学屠龙技 出自 [宋] 陈渊 ·《寄内 》
- 平生学屠龙 出自 [宋] 裘万顷 ·《送范光伯北行 》
- 龙希莫学屠 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 蚤年学屠龙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《林爲之送笔戏赠 》
- 平生学屠龙 出自 [宋] 何梦桂 ·《上夹谷书隠先生六首 其五 》
- 评漫学屠龙 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八五 》
- 不厌屠龙学 出自 [宋] 周孚 ·《题刘元畸书舍 》
- 未试屠龙学 出自 [宋] 张纲 ·《彦达作诗自叹次韵勉之 》
- 学得屠龙长缩手 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵寄上七兄 》
- 殚千金産学屠龙 出自 [宋] 释绍昙 ·《达磨赞 》
- 不须辛苦学屠龙 出自 [宋] 陈舜俞 ·《次韵六安魏明府三首 其二 》
- 昔人三年学屠龙 出自 [宋] 吕本中 ·《赠笔工安汲 》
- 千金散尽学屠龙 出自 [宋] 陈舜俞 ·《上方僧京师识面短句二首 其一 》
- 游刃屠龙传世学 出自 [宋] 李复 ·《吴安老罢制举赴安吉任 》
- 青云自致屠龙学 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子高即事 》
- 从师谩学屠龙技 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其二 》