“着鞭意气初非浅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“着鞭意气初非浅”出自哪首诗?
答案: “着鞭意气初非浅”出自: 宋代 赵鼎的 《和郑有功次范元长韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhe biān yì qì chū fēi qiǎn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“着鞭意气初非浅”的上一句是什么?
答案:
“着鞭意气初非浅”的上一句是: 江湖吊影一身单 , 诗句拼音为: jiāng hú diào yǐng yī shēn dān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“着鞭意气初非浅”的下一句是什么?
答案: “着鞭意气初非浅”的下一句是: 唾手功名不作难 , 诗句拼音为: tuò shǒu gōng míng bù zuò nán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“着鞭意气初非浅”全诗
和郑有功次范元长韵 (hé zhèng yǒu gōng cì fàn yuán cháng yùn)
凭陵风雪不相贷,逋客向来生事寒。
京国回头九关隔,江湖吊影一身单。
着鞭意气初非浅,唾手功名不作难。
老矣收心定何许,蓴鲈聊馔腐儒餐。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“着鞭意气初非浅”繁体原文
和鄭有功次范元長韻
憑陵風雪不相貸,逋客向來生事寒。
京國回頭九關隔,江湖吊影一身單。
著鞭意氣初非淺,唾手功名不作難。
老矣收心定何許,蓴鱸聊饌腐儒餐。
“着鞭意气初非浅”韵律对照
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
凭陵风雪不相贷,逋客向来生事寒。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
京国回头九关隔,江湖吊影一身单。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
着鞭意气初非浅,唾手功名不作难。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
老矣收心定何许,蓴鲈聊馔腐儒餐。
“着鞭意气初非浅”全诗注音
凭陵风雪不相贷,逋客向来生事寒。
京国回头九关隔,江湖吊影一身单。
着鞭意气初非浅,唾手功名不作难。
老矣收心定何许,蓴鲈聊馔腐儒餐。
“着鞭意气初非浅”全诗翻译
译文:
凭着陵上的风雪是不可相比的,逃避现实的客人向来惹来寒风冷雨。离开京国回头看,有九重关隔绝,漂泊江湖只有影子相伴,孤身一人。他奋发鞭策,意气风发,初时并不轻浅,毫不费力地就获得了功名。如今年老岁月不饶人,他决定收心,不再追求名利,而宁愿像蓴鲈一样享受宁静,与儒雅的学者一同共进简朴的餐食。
全文
总结:
这是一首描写逃避现实的客人经历风雪艰辛后,回望故国的离愁别绪以及感慨人生意气和功名得失的古文诗。作者通过描写途中的困苦和追求功名的过程,最终表达了人老心收,宁愿过简朴自在的生活的主题。
“着鞭意气初非浅”总结赏析
赏析:这首古诗描述了作者在险恶的自然环境和严峻的时世中,坚定不移地追求个人理想和志向的决心和勇气。面对逆境,诗人以豁达胸怀和坚韧品质,表现了对生活的深刻思考与积极态度。作者表达了对个人奋斗和生活意义的思索,以及对功名利禄的超越,着重展现了对内心境界的追求和对人生价值的深刻认识。
标签: 励志、人生哲理、奋斗。
“着鞭意气初非浅”相关诗句:
- 着鞭意气初非浅 出自 [宋] 赵鼎 ·《和郑有功次范元长韵 》
- 非智非愚浪着鞭 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其二 》
- 文字初着鞭 出自 [宋] 吴则礼 ·《观贾表之猎 》
- 游宦当初不着鞭 出自 [宋] 虞俦 ·《数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情 其一 》
- 祖鞭先着气射斗 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送临川王丞秩满造朝 》
- 着鞭有路非吾乐 出自 [宋] 李弥逊 ·《题子阳监丞见一庵 》
- 得意秋风急着鞭 出自 [宋] 张纲 ·《送公显应举 》
- 从今着意鞭儿曹 出自 [宋] 黄廉 ·《劝学 》
- 着鞭何意在君先 出自 [宋] 刘宰 ·《送恭叔兄赴省二首 其二 》
- 初来兴非浅 出自 [宋] 王十朋 ·《同莫教授朱县丞朱司理游西园 》
- 东君意浅着寒梅 出自 [宋] 苏轼 ·《後十余日复至 》
- 东君意浅着寒梅 出自 [宋] 陈襄 ·《冬至日独游吉祥寺 其二 》
- 淑气初衔梅色浅 出自 [唐] 李适 ·《奉和立春游苑迎春 》
- 诚留魏阙初非浅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《广汉言事得陵州仁寿县将以诗迎之 》
- 上马意气挥金鞭 出自 [宋] 柴望 ·《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相 》
- 意气横鞭归故乡 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 万绿浅深非作意 出自 [宋] 陈淳 ·《湖斋对莲 》
- 翰林此意知非浅 出自 [宋] 黄棨 ·《题左翰林三友亭 》
- 初如不着意 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠李士宁 》
- 着意国风初 出自 [宋] 李流谦 ·《仆尽半月之力仅得五诗而和仲落笔成十章俊哉予所甚畏也勉作二章答和仲三章述怀庶满其数云 其一 》