“英气轩轩贯斗牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“英气轩轩贯斗牛”出自哪首诗？
答案： “英气轩轩贯斗牛”出自： 宋代 王迈的 《送方潜仲入太学》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīng qì xuān xuān guàn dòu niú ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“英气轩轩贯斗牛”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“英气轩轩贯斗牛”已经是第一句了。
问题3：“英气轩轩贯斗牛”的下一句是什么？
答案： “英气轩轩贯斗牛”的下一句是： 春风匹马辟雍游 , 诗句拼音为： chūn fēng pǐ mǎ pì yōng yóu ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“英气轩轩贯斗牛”全诗
送方潜仲入太学 (sòng fāng qián zhòng rù tài xué)
英气轩轩贯斗牛，春风匹马辟雍游。
家庭竞秀三株树，伯仲相交五凤楼。
回首白云添旧感，细听夜雨入新愁。
妙年唾掌收科第，会有欧公避一头。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“英气轩轩贯斗牛”繁体原文
送方潛仲入太學
英氣軒軒貫斗牛，春風匹馬辟雍遊。
家庭競秀三株樹，伯仲相交五鳳樓。
回首白雲添舊感，細聽夜雨入新愁。
妙年唾掌收科第，會有歐公避一頭。
“英气轩轩贯斗牛”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
英气轩轩贯斗牛，春风匹马辟雍游。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
家庭竞秀三株树，伯仲相交五凤楼。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
回首白云添旧感，细听夜雨入新愁。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
妙年唾掌收科第，会有欧公避一头。
“英气轩轩贯斗牛”全诗注音
英气轩轩贯斗牛，春风匹马辟雍游。
家庭竞秀三株树，伯仲相交五凤楼。
回首白云添旧感，细听夜雨入新愁。
妙年唾掌收科第，会有欧公避一头。
“英气轩轩贯斗牛”全诗翻译
译文：
英气满溢，犹如贯穿斗牛星座，春风轻拂，犹如一匹疾驰的马在雍容的园林中穿梭。
家庭竞相炫耀着三株茂盛的树，伯仲兄弟情深，相聚于五凤楼之上。
回首往事，白云增添了旧时的情感，细听夜雨的滴落，又添上了新的忧愁。
青春年华得意地抛出自己的才华，犹如一掌之间拿下功名科第，却也会像欧阳公那样避开一方面的纷扰。
总结：
诗人描绘了英气勃发、春风得意的景象，家庭竞秀、兄弟情深的画面，回忆过去的感受和面对新愁的心情，以及年少得志、避世隐居的心态。
“英气轩轩贯斗牛”相关诗句：
- 英气轩轩贯斗牛 出自 [宋] 王迈 ·《送方潜仲入太学 》
- 凛然英气犹轩轩 出自 [宋] 王洙 ·《重建岘山羊侯祠歌 》
- 豪气贯牛斗 出自 [宋] 周行己 ·《题乐文仲惫轩 》
- 轩轩欲贯虹 出自 [宋] 孔武仲 ·《宝应界中绝句三首 其三 》
- 虹气贯斗牛兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《予欲金玉汝赠黄从善 》
- 气射斗牛贯九精 出自 [宋] 张淏 ·《爲侍郎徐公邦宪赋 》
- 云外轩窗切斗牛 出自 [宋] 元绦 ·《题溪口广慈寺 》
- 英气干斗牛 出自 [宋] 苏辙 ·《张公生日 》
- 当日直气何轩轩 出自 [宋] 陈渊 ·《用中既和成以示山口唐藴明藴明亦和再用前韵呈二公 》
- 顔间老气自轩轩 出自 [宋] 方岳 ·《次韵滕和叔投赠 其二 》
- 意气轩轩盖一时 出自 [宋] 王十朋 ·《张廷直挽词 》
- 兹游气豁殊轩轩 出自 [宋] 释道潜 ·《登岳顶呈试可邦直 》
- 气象轩轩独奇俊 出自 [宋] 张峋 ·《玉华山 》
- 意气轩轩压辈流 出自 [宋] 王十朋 ·《郑丞生日 其二 》
- 凌人气岸已轩轩 出自 [宋] 徐衡 ·《赠彭神童 》
- 俊气轩轩不解愁 出自 [宋] 孔武仲 ·《送天觉使河东 》
- 轩轩意趣神气全 出自 [宋] 董嗣杲 ·《留九宫山封道士饭因赠 》
- 轩轩气色浮眉宇 出自 [宋] 傅察 ·《送朱熙载改官还乡 》
- 侠气轩轩翰墨场 出自 [宋] 秦观 ·《寄题卢君斗斋 》
- 逸气轩轩盖搢绅 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙若拙见和复次韵 》