“柳眠腰袅娜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柳眠腰袅娜”出自哪首诗?
答案: “柳眠腰袅娜”出自: 宋代 林希逸的 《信阳道中次陈守韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liǔ mián yāo niǎo nuó ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“柳眠腰袅娜”的上一句是什么?
答案:
“柳眠腰袅娜”的上一句是: 荒林间有家 , 诗句拼音为: huāng lín jiān yǒu jiā
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“柳眠腰袅娜”的下一句是什么?
答案: “柳眠腰袅娜”的下一句是: 桑老骨槎牙 , 诗句拼音为: sāng lǎo gǔ chá yá ,诗句平仄:平仄仄平平。
“柳眠腰袅娜”全诗
信阳道中次陈守韵 (xìn yáng dào zhōng cì chén shǒu yùn)
古岭才成径,荒林间有家。
柳眠腰袅娜,桑老骨槎牙。
野麦三分草,山篱一半花。
挟书来万里,飘泊负生涯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“柳眠腰袅娜”繁体原文
信陽道中次陳守韻
古嶺纔成徑,荒林間有家。
柳眠腰裊娜,桑老骨槎牙。
野麥三分草,山籬一半花。
挾書來萬里,飄泊負生涯。
“柳眠腰袅娜”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古岭才成径,荒林间有家。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
柳眠腰袅娜,桑老骨槎牙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野麦三分草,山篱一半花。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
挟书来万里,飘泊负生涯。
“柳眠腰袅娜”全诗注音
古岭才成径,荒林间有家。
柳眠腰袅娜,桑老骨槎牙。
野麦三分草,山篱一半花。
挟书来万里,飘泊负生涯。
“柳眠腰袅娜”全诗翻译
译文:
古时山岭刚成为道路,荒林中有一家住着。
柳树婀娜地依偎,桑树老去骨槎森。
野地的麦子三分饱满,山篱上一半盛开花朵。
带着书籍走来万里路,飘泊漂泊背负着生涯。
全诗表达了古时的山岭开辟,人在荒野中寻找家园。诗人描述了柳树柔美,桑树老朽的景象,以及野地的丰收与山篱花朵的美丽。最后,诗人以带着书籍漂泊天涯,背负生涯的形象,表现了旅途中的苦难和坚持不懈的精神。
“柳眠腰袅娜”相关诗句:
- 柳眠腰袅娜 出自 [宋] 林希逸 ·《信阳道中次陈守韵 》
- 柳腰金袅娜 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《郑氏庄 》
- 花腰呈袅娜 出自 [宋] 欧阳修 ·《依韵和圣俞见寄 》
- 舞腰袅娜锦缠头 出自 [宋] 汪元量 ·《昝元帅相拉浣花溪泛舟 》
- 柳腰袅 出自 [宋] 陈着 ·《前人载酒光风霁月□醉中 》
- 嫋娜熟眠杨柳绿 出自 [宋] 袁说友 ·《惜春 》
- 腰袅柳丝轻 出自 [宋] 白玉蟾 ·《妾薄命 》
- 万柳枝娜娜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔子履冬夕小斋联句见寄 》
- 初茎争袅娜 出自 [宋] 沈立 ·《英韶在前徒矜下里之曲风雅未丧岂系击辕之音不图缀绮靡之乱抑将导敦厚之旨耳海棠虽盛於蜀人不甚贵因暇偶成五言百韵律诗一章四韵诗一章附于卷末知我者无加焉 其一 》
- 袅娜揉春霞 出自 [宋] 张炜 ·《海棠 》
- 娜袅翻阶放艳穠 出自 [宋] 金朋说 ·《芍药吟 》
- 霞衣袅娜逐风柔 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九八 》
- 袅娜柔条不自持 出自 [宋] 虞俦 ·《用山门记游韵赋酴醾简林子长不蒙宠和岂不复作书生调度耶因以诗督之 》
- 梧枝袅娜栖雏鵷 出自 [宋] 阳枋 ·《寿程彦彪签判乃翁 》
- 庭花袅娜玉冠斜 出自 [宋] 欧阳澈 ·《重九日醉中与世弼游华严寺 》
- 垂杨未系金袅娜 出自 [宋] 虞俦 ·《春晚汉老弟不来有怀南坡 》
- 袅娜修茎青玉攒 出自 [宋] 宋祁 ·《芦 其一 》
- 几架秋千红袅娜 出自 [宋] 汪元量 ·《幽州寒食游江乡园 》
- 袅娜云容献瑞葩 出自 [宋] 欧阳澈 ·《显道庭中有白鸡冠花烂熳作云容状赋庭中瑞气诗以寄余次韵 其二 》
- 到头袅娜成何事 出自 [唐] 孙鲂 ·《柳 十一 》