“高林乔木谷莺迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高林乔木谷莺迁”出自哪首诗?
答案: “高林乔木谷莺迁”出自: 宋代 朱淑真的 《春晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo lín qiáo mù gǔ yīng qiān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“高林乔木谷莺迁”的上一句是什么?
答案:
“高林乔木谷莺迁”的上一句是: 深院雕梁巢燕返 , 诗句拼音为: shēn yuàn diāo liáng cháo yàn fǎn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“高林乔木谷莺迁”的下一句是什么?
答案: “高林乔木谷莺迁”的下一句是: 韶光正近清明节 , 诗句拼音为: sháo guāng zhèng jìn qīng míng jié ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“高林乔木谷莺迁”全诗
春晴 (chūn qíng)
日暖风和明媚天,最宜吟咏入诗篇。
庭花吐蕊红如锦,岸柳飞丝白似锦。
深院雕梁巢燕返,高林乔木谷莺迁。
韶光正近清明节,花坞楼台酒旆悬。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
“高林乔木谷莺迁”繁体原文
春晴
日暖風和明媚天,最宜吟詠入詩篇。
庭花吐蕊紅如錦,岸柳飛絲白似錦。
深院雕梁巢燕返,高林喬木谷鶯遷。
韶光正近清明節,花塢樓臺酒旆懸。
“高林乔木谷莺迁”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
日暖风和明媚天,最宜吟咏入诗篇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
庭花吐蕊红如锦,岸柳飞丝白似锦。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
深院雕梁巢燕返,高林乔木谷莺迁。
平平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
韶光正近清明节,花坞楼台酒旆悬。
“高林乔木谷莺迁”全诗注音
日暖风和明媚天,最宜吟咏入诗篇。
庭花吐蕊红如锦,岸柳飞丝白似锦。
深院雕梁巢燕返,高林乔木谷莺迁。
韶光正近清明节,花坞楼台酒旆悬。
“高林乔木谷莺迁”全诗翻译
译文:
日暖风和,天气明媚,正是最适宜吟咏写入诗篇之时。庭院中的花朵吐露着红色的花蕊,宛如锦绣一般绚烂;岸边的柳树飘扬着白色的柳絮,犹如精美的锦缎。深院里的雕梁上,燕子筑巢归来;高林之中的大树间,谷中的莺儿也迁徙而至。时值韶光将近清明节,花坞的楼台上,飘扬着酒旗酒帆,气氛热烈喜庆。
“高林乔木谷莺迁”相关诗句:
- 高林乔木谷莺迁 出自 [宋] 朱淑真 ·《春晴 》
- 莺谷忝迁乔 出自 [唐] 湛贲 ·《题历山司徒右长史祖宅 》
- 乔木见莺迁 出自 [唐] 毛文锡 ·《喜迁莺 》
- 预知乔木定迁莺 出自 [唐] 李中 ·《送夏侯秀才 》
- 烟迷乔木莺迁早 出自 [宋] 杨亿 ·《郡斋西亭即事十韵招丽水殿丞武功从事 》
- 迁乔木兮出幽谷 出自 [宋] 徐积 ·《爱爱歌 》
- 坐令幽谷迁乔木 出自 [宋] 苏籀 ·《秋分一首 》
- 尚迁乔木出幽谷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答赵正夫 》
- 风高乔木莺初啭 出自 [宋] 郭祥正 ·《临江春晚 》
- 百啭迁乔肯让莺 出自 [宋] 杨亿 ·《京师故人有以陇西鹦鹉遗予者因畜养之去年出守缙云提挈而至性灵甚慧触类能言公退翫之常若不足忽遇疾而逝因命瘗於小园作诗一章聊以追悼识者无罪予以贵畜也 》
- 谷莺迁 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 二 》
- 迁乔题柱即长辞;(「迁乔」 出自 [唐] 刘希移 ·《死马赋(伯三六一九) 》
- 谷友如迁乔 出自 [宋] 李廌 ·《登楚山绝顶 》
- 乔枝谷鸟迁 出自 [宋] 朱翌 ·《再次前韵 》
- 幽谷未迁莺 出自 [宋] 李正民 ·《早春次韵 其二 》
- 莺从暖谷迁 出自 [唐] 孙鲂 ·《题梅岭泉 》
- 迁莺出谷幽 出自 [宋] 王安礼 ·《昔日 》
- 幽谷未迁莺 出自 [宋] 廖刚 ·《丙申春贴子八首 其三 》
- 谷暖已迁莺 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制中和节 》
- 迁莺思出谷 出自 [唐] 郑蕡 ·《春台晴望 》