“可要张仪更入秦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可要张仪更入秦”出自哪首诗？
答案： “可要张仪更入秦”出自： 唐代 司空图的 《寄王赞学》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě yào zhāng yí gèng rù qín ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“可要张仪更入秦”的上一句是什么？
答案：
“可要张仪更入秦”的上一句是： 一行万里纤尘静 , 诗句拼音为： yī xíng wàn lǐ xiān chén jìng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“可要张仪更入秦”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“可要张仪更入秦”已经是最后一句了。
“可要张仪更入秦”全诗
寄王赞学 (jì wáng zàn xué)
黄卷不关兼济业，青山自保老闲身。
一行万里纤尘静，可要张仪更入秦。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“可要张仪更入秦”繁体原文
寄王贊學
黃卷不關兼濟業，青山自保老閑身。
一行萬里纖塵靜，可要張儀更入秦。
“可要张仪更入秦”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
黄卷不关兼济业，青山自保老闲身。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一行万里纤尘静，可要张仪更入秦。
“可要张仪更入秦”全诗注音
黄卷不关兼济业，青山自保老闲身。
一行万里纤尘静，可要张仪更入秦。
“可要张仪更入秦”全诗翻译
译文：
黄卷不关兼济事业，青山自保老闲身。
一行万里纤尘静，可要张仪更入秦。
黄卷不关兼济事业，指的是黄色的卷轴并不关乎忙碌的世务。黄色卷轴可能代指古代文书或传世之物，而“兼济事业”则指忙于处理各种事务。这句话意味着古人对繁忙的世事并不过多关注，更看重自身的安逸。
青山自保老闲身，意思是青山自然而然地保护了老人的闲适身心。青山可能象征着宁静、自然和安逸，老人则代表了晚年的人们，他们在山野间过着悠然自得的生活。
一行万里纤尘静，形容行进的队伍行进万里，但尘土不起，非常安静。这句诗意味着队伍行进得非常慢，不惊扰一丝尘埃，显得非常平和。
可要张仪更入秦，指的是希望张仪能够再次进入秦国。张仪是战国时期的政治家和外交家，他以善辩和谋略著称。这句话表达了作者对张仪的期望，希望他能够发挥自己的才能，为国家做出更大的贡献。
总结：
这首诗描绘了一幅宁静而安逸的景象。作者以黄卷和兼济事业的对比，表达了对繁忙世务的不关注，更看重个人的安逸。青山被赋予保护老人闲适的能力。行进的队伍安静无尘，形容了一种安宁和平和。最后，作者表达了对张仪的期望，希望他能够再次为国家作出贡献。整首诗传递出一种追求宁静和自在的生活态度，强调了个人的安宁和内心的宁静。
“可要张仪更入秦”相关诗句：
- 可要张仪更入秦 出自 [唐] 司空图 ·《寄王赞学 》
- 张仪乍入秦 出自 [宋] 邵雍 ·《悲喜吟 》
- 交秦计卒堕张仪 出自 [宋] 李曾伯 ·《伏读靖康宸札有感 》
- 苏秦张仪自纵横 出自 [宋] 释道璨 ·《赋张寺丞樗寮 》
- 苏秦张仪善纵横 出自 [宋] 邵雍 ·《战国吟 》
- 秦人休衒张仪舌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送潘司封知解州 》
- 苏秦应欲愤张仪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《喜文渊登第因寄二篇 其一 》
- 君不见秦时张仪筑少城 出自 [宋] 宋京 ·《龟化 》
- 张仪重入怀王手 出自 [唐] 唐彦谦 ·《楚世家 》
- 可得信张仪 出自 [唐] 李商隐 ·《送丰都李尉 》
- 更无学术略仪秦 出自 [宋] 饶节 ·《田熙载比失解留诗别承之殿撰承之用其韵以宠其行如璧亦次其韵 》
- 张禄西入秦 出自 [唐] 卢仝 ·《感古四首 三 》
- 中伤张禄入秦时 出自 [宋] 刘过 ·《简季文 》
- 考兹秦宝欲更张 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和元日受宝诗二首 其一 》
- 可要逐秦鞭 出自 [宋] 宋庠 ·《丑石 》
- 要觅张良更是难 出自 [宋] 文天祥 ·《真州杂赋 其五 》
- 作文要可张子布 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 要看仪仪同类舞 出自 [宋] 钱闻诗 ·《鸾溪 》
- 可怜怀王西入秦 出自 [宋] 苏轼 ·《竹枝歌 》
- 可堪余事极更张 出自 [宋] 赵蕃 ·《张伯永和诗以仆送笋减于常年复用韵以调一笑 其二 》