“报德堂前松造天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“报德堂前松造天”出自哪首诗?
答案: “报德堂前松造天”出自: 宋代 杨万里的 《题安成刘伯深爵瑞里报德堂上白爵图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào dé táng qián sōng zào tiān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“报德堂前松造天”的上一句是什么?
答案:
“报德堂前松造天”的上一句是: 安成令君旌孝子 , 诗句拼音为: ān chéng lìng jūn jīng xiào zǐ
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“报德堂前松造天”的下一句是什么?
答案: “报德堂前松造天”的下一句是: 卜宅浩然老居士 , 诗句拼音为: bǔ zhái hào rán lǎo jū shì ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。
“报德堂前松造天”全诗
题安成刘伯深爵瑞里报德堂上白爵图 (tí ān chéng liú bǎi shēn jué ruì lǐ bào dé táng shàng bái jué tú)
君不见书台之北爵瑞里,安成令君旌孝子。
报德堂前松造天,卜宅浩然老居士。
居士元无一物遗,子孙只有牙签三万存。
郎君饭此三万轴,落纸云烟动场屋。
雪中负土成先茔,感得路人双涕零。
更传雪爵云上堕,天表孝子踏雪行。
即看黄告来告弟,是时雪爵应再至。
平仄仄平平平仄仄仄仄,平平仄平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄仄仄平仄平仄。
平仄平平仄仄○,仄平仄仄平平○仄平。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄平平平,仄仄仄平平仄平。
○○仄仄平仄○,平仄仄仄仄仄○。
仄○平仄平仄仄,仄平仄仄○仄仄。
“报德堂前松造天”繁体原文
題安成劉伯深爵瑞里報德堂上白爵圖
君不見書臺之北爵瑞里,安成令君旌孝子。
報德堂前松造天,卜宅浩然老居士。
居士元無一物遺,子孫只有牙籤三萬存。
郎君飯此三萬軸,落紙雲煙動場屋。
雪中負土成先塋,感得路人雙涕零。
更傳雪爵雲上墮,天表孝子踏雪行。
即看黄告來告弟,是時雪爵應再至。
“报德堂前松造天”韵律对照
平仄仄平平平仄仄仄仄,平平仄平平仄仄。
君不见书台之北爵瑞里,安成令君旌孝子。
仄仄平平平仄平,仄仄仄平仄平仄。
报德堂前松造天,卜宅浩然老居士。
平仄平平仄仄○,仄平仄仄平平○仄平。
居士元无一物遗,子孙只有牙签三万存。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
郎君饭此三万轴,落纸云烟动场屋。
仄○仄仄平平平,仄仄仄平平仄平。
雪中负土成先茔,感得路人双涕零。
○○仄仄平仄○,平仄仄仄仄仄○。
更传雪爵云上堕,天表孝子踏雪行。
仄○平仄平仄仄,仄平仄仄○仄仄。
即看黄告来告弟,是时雪爵应再至。
“报德堂前松造天”全诗注音
君不见书台之北爵瑞里,安成令君旌孝子。
报德堂前松造天,卜宅浩然老居士。
居士元无一物遗,子孙只有牙签三万存。
郎君饭此三万轴,落纸云烟动场屋。
雪中负土成先茔,感得路人双涕零。
更传雪爵云上堕,天表孝子踏雪行。
即看黄告来告弟,是时雪爵应再至。
“报德堂前松造天”全诗翻译
译文:
君不见书台之北,有庄严的爵瑞里,安成的令君被封为孝子。报德堂前有一棵松树,被誉为造化之天松,栖居其中的老居士卜宅浩然。这位居士一生潇洒不羁,什么东西都不舍得留下,只有三万根牙签保存着他的遗物。
郎君们在此地进餐,三万根牙签布置的场屋里,随着他们写下的字纸飘动成云烟。
雪中负着土成为先茔,感动了路人们,他们双眼含泪。
又传闻雪爵在云上堕落,天表上显示孝子踏雪行走。正当黄告来告诉弟子时,雪爵再次应运而至。
“报德堂前松造天”相关诗句:
- 报德堂前松造天 出自 [宋] 杨万里 ·《题安成刘伯深爵瑞里报德堂上白爵图 》
- 种德堂前松菊茂 出自 [宋] 吴芾 ·《游臞庵 》
- 造物欲爲儒报德 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 李斯 其三 》
- 造物报尔天 出自 [宋] 苏过 ·《和赵承之竹隐轩诗 》
- 再生天造奚爲报 出自 [宋] 杨简 ·《嘉定改元久旱得雨诗呈张令君 其一 》
- 却应造物报其天 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其五 》
- 爲报堂前花正开 出自 [宋] 吴芾 ·《得家书报敝居紫丁香盛开怅然有感 》
- 既不造天堂 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五 》
- 一度造天堂 出自 [唐] 拾得 ·《诗 二 》
- 无由报天德 出自 [唐] 崔泰之 ·《同光禄弟冬日述怀 》
- 老天昭德报 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴文昌母夫人 其一 》
- 昊天归德报 出自 [宋] 韩彦质 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 龙天万德拥天堂 出自 [宋] 孙觌 ·《送可珪化主 》
- 阴德降祥天报定 出自 [宋] 郭印 ·《吊宇文道可 》
- 皇天报德亦可知 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐府四首 祈年歌 》
- 皇天报德何时足 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其三 》
- 天地恩寛难报德 出自 [宋] 李纲 ·《次琼管後三日忽奉德音恩许自便感涕之余赋诗见志 其一 》
- 天公报德殊未央 出自 [宋] 周紫芝 ·《叶宣义家寿祉堂 》
- 昭然明德报天休 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 文王 》
- 也知厚德天应报 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其四 》