“蓬蓬艮岳内中高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蓬蓬艮岳内中高”出自哪首诗?
答案: “蓬蓬艮岳内中高”出自: 宋代 刘子翬的 《汴京纪事二十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: péng péng gèn yuè nèi zhōng gāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“蓬蓬艮岳内中高”的上一句是什么?
答案:
“蓬蓬艮岳内中高”的上一句是: 凤辇北游今未返 , 诗句拼音为: fèng niǎn běi yóu jīn wèi fǎn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“蓬蓬艮岳内中高”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“蓬蓬艮岳内中高”已经是最后一句了。
“蓬蓬艮岳内中高”全诗
汴京纪事二十首 其一○ (biàn jīng jì shì èr shí shǒu qí yī ○)
宫娃控马紫茸袍,笑捻金丸弹翠毛。
凤辇北游今未返,蓬蓬艮岳内中高。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“蓬蓬艮岳内中高”繁体原文
汴京紀事二十首 其一○
宮娃控馬紫茸袍,笑撚金丸彈翠毛。
鳳輦北遊今未返,蓬蓬艮嶽內中高。
“蓬蓬艮岳内中高”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宫娃控马紫茸袍,笑捻金丸弹翠毛。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凤辇北游今未返,蓬蓬艮岳内中高。
“蓬蓬艮岳内中高”全诗注音
宫娃控马紫茸袍,笑捻金丸弹翠毛。
凤辇北游今未返,蓬蓬艮岳内中高。
“蓬蓬艮岳内中高”全诗翻译
译文:
宫廷的少女手握着马缰,身着紫色丝绒的袍子,笑着捻取金色小丸,弹射起翠色毛羽。
凤凰辇车往北方游玩,如今还未返回,漫步在蓬蓬艮岳之间,峻岭高耸。
全诗内容描述一个宫廷少女,她身着紫茸袍,手握缰绳,玩弄着金丸弹射羽毛。另外,诗中还提到凤凰辇车北游的情景,但目前仍未返回,漫步在蓬蓬艮岳之间,这些画面营造了一幅宫廷青春美好、仙境般的图景。
“蓬蓬艮岳内中高”相关诗句:
- 蓬蓬艮岳内中高 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其一○ 》
- 蓬蓬宇宙中 出自 [宋] 孔平仲 ·《七月六日作 》
- 艮岳江湖入眼中 出自 [宋] 刘辰翁 ·《题宣和双蟹图卷 》
- 献术蓬瀛内 出自 [唐] 王昌龄 ·《宿灞上寄侍御璵弟 》
- 谓风蓬蓬而无似物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悲秋 》
- 无事蓬蓬火又燃 出自 [宋] 马之纯 ·《烽火台 》
- 洗尽蓬蓬渴肺尘 出自 [宋] 朱松 ·《答卓民表送茶 》
- 不见苹末来蓬蓬 出自 [宋] 释居简 ·《松风阁 》
- 安眠不蹋鼓蓬蓬 出自 [宋] 孙觌 ·《王左司致政还乡二首 其一 》
- 蓬蓬楼鼓趣征航 出自 [宋] 赵蕃 ·《重送刘伯瑞二首 其一 》
- 麻叶蓬蓬小麦肥 出自 [宋] 王之道 ·《乌江道中闻杜鹃有感 》
- 一团茅草乱蓬蓬 出自 [宋] 无名氏 ·《题峻极中院法堂壁 》
- 野卉蓬蓬烂不收 出自 [宋] 魏了翁 ·《送安同知赴阙 其五 》
- 一团茅草乱蓬蓬 出自 [唐] 无名氏 ·《题壁 》
- 旱气烁土飞蓬蓬 出自 [宋] 文同 ·《苦热行 》
- 打麦蓬蓬响莫田 出自 [宋] 刘子翬 ·《莫田 》
- 蓬蓬依旧从东起 出自 [宋] 释居简 ·《逆风行 》
- 短发蓬蓬戴小冠 出自 [宋] 林昉 ·《赠张高士 》
- 蓬鬓蓬门积恨多 出自 [唐] 处默 ·《织妇 》
- 蓬蓬万窍总号风 出自 [宋] 孙觌 ·《余大观中偕何袭明登仕同爲太学诸生别後二十六年余□南迁道清江袭明逆余於新淦之洲上苍顔白髪大略相似感叹之余饮酒赋诗以爲笑乐袭明笔力雄赡操纸立就凡六七反必用前韵余继和者十二篇云 其二 》