“如今老去摧颓甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如今老去摧颓甚”出自哪首诗?
答案: “如今老去摧颓甚”出自: 宋代 陆游的 《云门独坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú jīn lǎo qù cuī tuí shèn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“如今老去摧颓甚”的上一句是什么?
答案:
“如今老去摧颓甚”的上一句是: 回头六十七清明 , 诗句拼音为: huí tóu liù shí qī qīng míng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“如今老去摧颓甚”的下一句是什么?
答案: “如今老去摧颓甚”的下一句是: 独坐焚香聴水声 , 诗句拼音为: dú zuò fén xiāng tīng shuǐ shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“如今老去摧颓甚”全诗
云门独坐 (yún mén dú zuò)
山北山南处处行,回头六十七清明。
如今老去摧颓甚,独坐焚香聴水声。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“如今老去摧颓甚”繁体原文
雲門獨坐
山北山南處處行,回頭六十七清明。
如今老去摧頹甚,獨坐焚香聴水聲。
“如今老去摧颓甚”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
山北山南处处行,回头六十七清明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如今老去摧颓甚,独坐焚香聴水声。
“如今老去摧颓甚”全诗注音
山北山南处处行,回头六十七清明。
如今老去摧颓甚,独坐焚香聴水声。
“如今老去摧颓甚”全诗翻译
译文:
山北山南,到处游走,回首已是第六十七个清明节了。
如今我已经老去,身体日渐衰弱,独自坐着,点燃香火,聆听着流水的声音。
总结:
诗人通过游历山水间,感受岁月的流转,岁月无情,人生渐老。如今,他已是年事渐高,身体也不再年轻,独自坐着,静静地聆听着流水的声音,回忆过去,感慨时光匆匆。
“如今老去摧颓甚”相关诗句:
- 如今老去摧颓甚 出自 [宋] 陆游 ·《云门独坐 》
- 如今自笑摧颓甚 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 如今转觉衰颓甚 出自 [宋] 吕本中 ·《追记昔年正月十日宣城出城至广教 》
- 身世摧颓甚 出自 [宋] 罗与之 ·《客行 》
- 近年底事摧颓甚 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送叶味道赴南宫 》
- 年高自觉摧颓甚 出自 [宋] 牟巘 ·《七儿应复同客饮樱桃园摘新归以遗亲用其诗韵识所感 其一 》
- 新春自笑摧颓甚 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二十七日祭风师归道中作 》
- 蓬窗坐睡摧颓甚 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜戏书三首 其三 》
- 老矣甘摧颓 出自 [宋] 李衡 ·《赠学者 》
- 摧颓如我者 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其二 》
- 摧颓如铩翮 出自 [宋] 范成大 ·《明日夜雨陡凉复次前韵呈时举 》
- 莫笑摧颓今至此 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其七 》
- 今年摧颓最堪笑 出自 [宋] 陆游 ·《三月十七日夜醉中作 》
- 故垒摧颓今在不 出自 [宋] 苏轼 ·《龟山 》
- 抵老摧颓不作茧 出自 [宋] 陆游 ·《姜总管自筑墓舍名茧庵求诗 》
- 病鹤摧颓老骨山 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵林仲和筠庄 其五 》
- 老我摧颓甘负眼 出自 [宋] 戴表元 ·《建溪精舍得本字 》
- 老人心事日摧颓 出自 [宋] 苏轼 ·《寄镏合刷瓶与子由 》
- 已是摧颓一老翁 出自 [宋] 李流谦 ·《绝句 其一 》
- 我老摧颓乖旧约 出自 [宋] 张耒 ·《寄道公 》