“身世摧颓甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身世摧颓甚”出自哪首诗?
答案: “身世摧颓甚”出自: 宋代 罗与之的 《客行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn shì cuī tuí shèn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“身世摧颓甚”的上一句是什么?
答案:
“身世摧颓甚”的上一句是: 日暮觉程忙 , 诗句拼音为: rì mù jué chéng máng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“身世摧颓甚”的下一句是什么?
答案: “身世摧颓甚”的下一句是: 艰难已备尝 , 诗句拼音为: jiān nán yǐ bèi cháng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“身世摧颓甚”全诗
客行 (kè xíng)
客行困泥潦,山堠不胜长。
孰使雨点暴,更令风力狂。
时危嫌店远,日暮觉程忙。
身世摧颓甚,艰难已备尝。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“身世摧颓甚”繁体原文
客行
客行困泥潦,山堠不勝長。
孰使雨點暴,更令風力狂。
時危嫌店遠,日暮覺程忙。
身世摧頹甚,艱難已備嘗。
“身世摧颓甚”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
客行困泥潦,山堠不胜长。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
孰使雨点暴,更令风力狂。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
时危嫌店远,日暮觉程忙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
身世摧颓甚,艰难已备尝。
“身世摧颓甚”全诗注音
客行困泥潦,山堠不胜长。
孰使雨点暴,更令风力狂。
时危嫌店远,日暮觉程忙。
身世摧颓甚,艰难已备尝。
“身世摧颓甚”全诗翻译
译文:
客行困泥潦,山路难行长。
孰使雨点暴,更令风力狂。
时危嫌店远,日暮觉程忙。
身世摧颓甚,艰难已备尝。
总结:
诗人在旅途中遭遇了泥泞困扰,山路漫长而艰难。雨势突然暴怒,狂风助长。在危险时刻,远离店铺,日暮时感觉行程匆忙。诗人的身世经历颓废且艰难,艰苦的历练早已历经尝试。
“身世摧颓甚”相关诗句:
- 身世摧颓甚 出自 [宋] 罗与之 ·《客行 》
- 百年身世半摧颓 出自 [宋] 曾丰 ·《戊申除夕送岁 》
- 年高自觉摧颓甚 出自 [宋] 牟巘 ·《七儿应复同客饮樱桃园摘新归以遗亲用其诗韵识所感 其一 》
- 蓬窗坐睡摧颓甚 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜戏书三首 其三 》
- 新春自笑摧颓甚 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二十七日祭风师归道中作 》
- 近年底事摧颓甚 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送叶味道赴南宫 》
- 如今老去摧颓甚 出自 [宋] 陆游 ·《云门独坐 》
- 如今自笑摧颓甚 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 摧颓梦幻身 出自 [宋] 范成大 ·《李粹伯侍御挽词二首 其一 》
- 身世逐颓波 出自 [宋] 范纯仁 ·《蜀郡范公景仁挽词三首 其三 》
- 甚矣身世梏 出自 [宋] 王之道 ·《题李梦发知足斋 》
- 身世甚秋蓬 出自 [宋] 苏舜元 ·《荐福塔联句 》
- 身世甚秋蓬 出自 [宋] 苏舜钦 ·《荐福塔联句 》
- 病鹤摧颓 出自 [宋] 周必大 ·《南城吴氏记予七十三岁之顔 》
- 白发摧颓 出自 [宋] 释心月 ·《六代祖师赞 其五 》
- 爲君空摧颓 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 一 》
- 青岁已摧颓 出自 [唐] 杜甫 ·《昔游 》
- 笼禽恨摧颓 出自 [唐] 孟郊 ·《石淙 三 》
- 摧颓自悲叹 出自 [宋] 吕本中 ·《两鹤行 》
- 病状虽摧颓 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月七日病题四首 其二 》