“卷起疎帘满眼秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卷起疎帘满眼秋”出自哪首诗?
答案: “卷起疎帘满眼秋”出自: 宋代 舒邦佐的 《卷帘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: juǎn qǐ shū lián mǎn yǎn qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“卷起疎帘满眼秋”的上一句是什么?
答案:
“卷起疎帘满眼秋”的上一句是: 隔帘见竹早清幽 , 诗句拼音为:gé lián jiàn zhú zǎo qīng yōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“卷起疎帘满眼秋”的下一句是什么?
答案: “卷起疎帘满眼秋”的下一句是: 一搭夕阳收不得 , 诗句拼音为: yī dā xī yáng shōu bù dé ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“卷起疎帘满眼秋”全诗
卷帘 (juàn lián)
隔帘见竹早清幽,卷起疎帘满眼秋。
一搭夕阳收不得,被人都送上帘鈎。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“卷起疎帘满眼秋”繁体原文
捲簾
隔簾見竹早清幽,卷起疎簾滿眼秋。
一搭夕陽收不得,被人都送上簾鈎。
“卷起疎帘满眼秋”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
隔帘见竹早清幽,卷起疎帘满眼秋。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一搭夕阳收不得,被人都送上帘鈎。
“卷起疎帘满眼秋”全诗注音
隔帘见竹早清幽,卷起疎帘满眼秋。
一搭夕阳收不得,被人都送上帘鈎。
“卷起疎帘满眼秋”全诗翻译
译文:
隔着帘子看见早晨竹林的清幽,卷起稀疏的帘子,满眼都是秋景。夕阳一点点落下,难以收回,被人们都送到帘钩上。
全诗描绘了早晨竹林的宁静和秋日夕阳的美景,同时暗示了时光的流逝和珍贵时刻的不可挽回。
“卷起疎帘满眼秋”相关诗句:
- 卷起疎帘满眼秋 出自 [宋] 舒邦佐 ·《卷帘 》
- 卷上疎帘眼顿开 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其六 》
- 帘疎卷秋风 出自 [宋] 晁公遡 ·《凝香堂 》
- 卷起疏帘月满庭 出自 [宋] 李光 ·《新年杂兴十首 其八 》
- 卷帘寂寞满天秋 出自 [宋] 王质 ·《倦绣图 》
- 挂起山窗满眼秋 出自 [宋] 李叔与 ·《山窗 》
- 痴坐卷疎帘 出自 [宋] 利登 ·《冬日 》
- 卷帘疎雨後 出自 [唐] 李中 ·《和毘陵尉曹昭用见寄 》
- 疎帘看雪卷 出自 [唐] 韩翃 ·《题荐福寺衡岳暕师房 》
- 帘卷晚天疎雨 出自 [唐] 毛熙震 ·《清平乐 》
- 疎帘半卷野亭空 出自 [唐] 宋雍 ·《失题 》
- 疎帘卷尽南轩阁 出自 [宋] 赵拚 ·《送讲师惟爽归杭州 》
- 疎帘半卷野亭风 出自 [唐] 李羣玉 ·《北亭 》
- 尽卷疎帘通水气 出自 [宋] 陈宓 ·《和东海韵 》
- 卷上疎帘莫放垂 出自 [宋] 楼钥 ·《山阴道中 其二 》
- 疎帘半卷荼䕷雨 出自 [宋] 徐俨夫 ·《春晚 》
- 疎帘半卷镇长闲 出自 [宋] 郑监 ·《香炉山 》
- 疎帘揭起从风入 出自 [宋] 张鎡 ·《平望遇风 》
- 风透疎帘月满庭 出自 [唐] 张泌 ·《春夕言怀 》
- 卷帘双眼远 出自 [宋] 释绍嵩 ·《翠萝亭书事 》