“一笑双白璧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一笑双白璧”出自哪首诗？
答案： “一笑双白璧”出自： 唐代 李白的 《古风 五十五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī xiào shuāng bái bì ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“一笑双白璧”的上一句是什么？
答案：
“一笑双白璧”的上一句是： 婉娈来相寻 , 诗句拼音为： wǎn luán lái xiāng xún
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“一笑双白璧”的下一句是什么？
答案： “一笑双白璧”的下一句是： 再歌千黄金 , 诗句拼音为： zài gē qiān huáng jīn ，诗句平仄：仄平平平平。
“一笑双白璧”全诗
古风 五十五 (gǔ fēng wǔ shí wǔ)
齐瑟弹东吟，秦弦弄西音。
慷慨动颜魄，使人成荒淫。
彼美佞邪子，婉娈来相寻。
一笑双白璧，再歌千黄金。
珍色不贵道，讵惜飞光沈。
安识紫霞客，瑶台鸣素琴。
平仄○平○，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平○平。
仄仄平仄仄，仄平平平平。
平仄仄仄仄，仄仄平平○。
平仄仄平仄，平平平仄平。
“一笑双白璧”繁体原文
古風 五十五
齊瑟彈東吟，秦弦弄西音。
慷慨動顏魄，使人成荒淫。
彼美佞邪子，婉孌來相尋。
一笑雙白璧，再歌千黃金。
珍色不貴道，詎惜飛光沈。
安識紫霞客，瑤臺鳴素琴。
“一笑双白璧”韵律对照
平仄○平○，平平仄平平。
齐瑟弹东吟，秦弦弄西音。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
慷慨动颜魄，使人成荒淫。
仄仄仄平仄，仄仄平○平。
彼美佞邪子，婉娈来相寻。
仄仄平仄仄，仄平平平平。
一笑双白璧，再歌千黄金。
平仄仄仄仄，仄仄平平○。
珍色不贵道，讵惜飞光沈。
平仄仄平仄，平平平仄平。
安识紫霞客，瑶台鸣素琴。
“一笑双白璧”全诗注音
齐瑟弹东吟，秦弦弄西音。
慷慨动颜魄，使人成荒淫。
彼美佞邪子，婉娈来相寻。
一笑双白璧，再歌千黄金。
珍色不贵道，讵惜飞光沈。
安识紫霞客，瑶台鸣素琴。
“一笑双白璧”全诗翻译
译文：
齐瑟弹奏着东方的音乐，秦筝演奏着西方的曲调。
慷慨激昂地动人心神，使人迷失在放纵的境地。
那些貌美而狡诈的人，婉娈地相互追逐。
一笑间展示双方的财富，再唱时如同千般黄金。
珍贵的东西并不在乎价值，何必舍弃飞逝的光辉。
如何辨识那位仙境中的客人，玉台上响起纯洁的琴音。
“一笑双白璧”相关诗句：
- 一笑双白璧 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十五 》
- 一笑双璧 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 白璧一双 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》
- 白璧一双 出自 [宋] 邵雍 ·《大笔吟 》
- 白璧无一双 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵自和送诗寄潘歙州 》
- 立谈白璧一双 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵公择舅 》
- 白璧一双如见掷 出自 [宋] 欧阳澈 ·《继前韵督敦仁和诗 》
- 白璧一双犹莫报 出自 [宋] 陈宓 ·《谢东园主人惠蔡公草书 》
- 白璧一双无玷缺 出自 [宋] 朱淑真 ·《湖上小集 》
- 白璧一双酬议论 出自 [宋] 戴复古 ·《李司直会客吴运干有诗次韵 》
- 白璧一双买交者 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》
- 白璧一双唯我在 出自 [宋] 释宝昙 ·《次杨绵州韵二首 其一 》
- 一双白璧委沟渎 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其七 》
- 一双白璧委道傍 出自 [宋] 文天祥 ·《六歌 其三 》
- 白璧一双浮雨露 出自 [宋] 杨万里 ·《圣笔石湖大字歌 》
- 一双白璧不可聘 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》
- 登临一笑双白发 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送薛乐道知郧乡 》
- 一笑醉余双白髪 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵新陈州太守王彦祖侍郎 》
- 頼君圭璧一双双 出自 [宋] 陆游 ·《戏作三首 其二 》
- 何当谈笑与双璧 出自 [宋] 李曾伯 ·《和褚县丞韵 其一 》