“绿阴青子真堪画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绿阴青子真堪画”出自哪首诗？
答案： “绿阴青子真堪画”出自： 宋代 喻良能的 《亦好园春晚再用前韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǜ yīn qīng zǐ zhēn kān huà ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“绿阴青子真堪画”的上一句是什么？
答案：
“绿阴青子真堪画”的上一句是： 淡烟整整复斜斜 , 诗句拼音为： dàn yān zhěng zhěng fù xié xié
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“绿阴青子真堪画”的下一句是什么？
答案： “绿阴青子真堪画”的下一句是： 满意春风磬水涯 , 诗句拼音为： mǎn yì chūn fēng qìng shuǐ yá ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“绿阴青子真堪画”全诗
亦好园春晚再用前韵 (yì hǎo yuán chūn wǎn zài yòng qián yùn)
境净山明别一家，几多垂柳袅平沙。
闲中牵梦一池草，空里愁人万点花。
细雨朝朝兼暮暮，淡烟整整复斜斜。
绿阴青子真堪画，满意春风磬水涯。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“绿阴青子真堪画”繁体原文
亦好園春晚再用前韻
境凈山明別一家，幾多垂柳裊平沙。
閒中牽夢一池草，空裏愁人萬點花。
細雨朝朝兼暮暮，淡烟整整復斜斜。
綠陰青子真堪畫，滿意春風磬水涯。
“绿阴青子真堪画”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
境净山明别一家，几多垂柳袅平沙。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
闲中牵梦一池草，空里愁人万点花。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
细雨朝朝兼暮暮，淡烟整整复斜斜。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
绿阴青子真堪画，满意春风磬水涯。
“绿阴青子真堪画”全诗注音
境净山明别一家，几多垂柳袅平沙。
闲中牵梦一池草，空里愁人万点花。
细雨朝朝兼暮暮，淡烟整整复斜斜。
绿阴青子真堪画，满意春风磬水涯。
“绿阴青子真堪画”全诗翻译
译文：
境地幽雅，山峦清晰，与亲人离别在一处。垂柳低垂，轻拂平坦的沙滩。闲暇时牵引着梦幻中的池塘草，空虚之中，愁苦的人如同无数点点花朵。细雨晨昏不断，如画般地纷纷扬扬，淡淡烟雾整齐地飘散，又似斜斜地飘逸。郁郁葱葱的绿阴，青翠的竹子实在美不胜收，仿佛可以画成真迹，足以满足人们对于春风和宁静水岸的向往。
全诗描绘了一个幽静清雅的山水之境，以及在这样的环境中所感受到的情愫。通过描绘自然景色的变幻和人情的愁苦，表达了诗人对于美好生活和内心愁绪的交织感受。
“绿阴青子真堪画”相关诗句：
- 绿阴青子真堪画 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园春晚再用前韵 》
- 绿阴青子已愁人 出自 [宋] 苏轼 ·《书黄筌画翎毛花蝶图二首 其二 》
- 绿阴青子送春忙 出自 [宋] 苏轼 ·《正月二十六日偶与数客野步嘉佑僧舍东南野人家杂花盛开扣门求观主人林氏媪出应白发青裙少寡独居三十年矣感叹之余作诗记之 》
- 春老绿阴青子近 出自 [宋] 文天祥 ·《次约山赋杏花韵 》
- 绿阴青子渐能佳 出自 [宋] 徐文卿 ·《送春 》
- 小立绿阴青子下 出自 [宋] 舒岳祥 ·《四月一日霖潦新霁痼疾稍瘳乍归故园拂剔丛莽 》
- 少待绿阴青子下 出自 [宋] 项安世 ·《和赵司户寻梅桐原庵 其一 》
- 绿阴青子浄无尘 出自 [宋] 苏轼 ·《广陵後园题扇子 》
- 绿阴青子明年事 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 前村□ 》
- 绿阴青子款相陪 出自 [宋] 曹彦约 ·《催花 》
- 又过绿阴青子时 出自 [宋] 冯伯规 ·《初至郡讲禊饮於江上夜归赋此 》
- 最堪听在绿阴阴 出自 [宋] 释居简 ·《鶑 》
- 绿阴青子竟匆匆 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题周氏园亭 》
- 阴阴绿柳子规啼 出自 [宋] 张嵲 ·《山中月夜闻杜鹃忆鹿门旧游 》
- 小立真堪画 出自 [宋] 释道璨 ·《和吴山泉知府 》
- 绿阴遶舍忽青青 出自 [宋] 朱松 ·《杂小诗八首 其八 》
- 绿阴堪系紫游缰 出自 [唐] 段成式 ·《折杨柳七首 三 》
- 堪看清阴照绿波 出自 [宋] 李昉 ·《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其五 》
- 绿杨阴转画桥斜 出自 [唐] 无名氏 ·《绝句 》
- 绿竹移阴抹画墙 出自 [宋] 赵葵 ·《春 其二 》