“笙箫备举”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“笙箫备举”出自哪首诗？
答案： “笙箫备举”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大观祀武成王一首 酌献用《成安》。》， 诗句拼音为： shēng xiāo bèi jǔ 。
问题2：“笙箫备举”的上一句是什么？
答案：
“笙箫备举”的上一句是： 新声为侑 , 诗句拼音为： xīn shēng wèi yòu
。
问题3：“笙箫备举”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“笙箫备举”已经是最后一句了。
“笙箫备举”全诗
大观祀武成王一首 酌献用《成安》。 (dà guān sì wǔ chéng wáng yī shǒu zhuó xiàn yòng 《 chéng ān 》 。)
凉彼周王，君臣相遇。
终谋其成，诸侯来许。
洋洋神灵，尊载酒醑。
新声为侑，笙箫备举。
平仄平○，平平○仄。
平平○平，平平平仄。
平平平平，平仄仄仄。
平平平仄，平平仄仄。
“笙箫备举”繁体原文
大觀祀武成王一首 酌獻用《成安》。
凉彼周王，君臣相遇。
終謀其成，諸侯來許。
洋洋神靈，尊載酒醑。
新聲爲侑，笙簫備舉。
“笙箫备举”全诗注音
凉彼周王，君臣相遇。
终谋其成，诸侯来许。
洋洋神灵，尊载酒醑。
新声为侑，笙箫备举。
“笙箫备举”全诗翻译
译文：
凉爽的风吹过那位周王，君主和臣子相聚在一起。最终实现了他们的计划，诸侯前来表示赞同。热热闹闹，神灵受到尊崇，他们举起美酒，丰盛的酒香弥漫。新的音乐声作为庆贺，笙箫齐鸣。
总结：
诗人描绘了周王成功地召集了各国的诸侯前来，举行盛大的宴会。在宴会上，神灵受到尊崇，美酒和音乐充斥着整个场景，气氛喜庆热烈。
“笙箫备举”相关诗句：
- 笙箫备举 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀武成王一首 酌献用《成安》。 》
- 笙箫後备带行春 出自 [宋] 范成大 ·《次韵太守出郊 》
- 笙竽备举 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 白帝商音 雍和 》
- 笙镛备举 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 》
- 笙竽备举 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 白帝商音 雍和 》
- 笙镛备举 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 》
- 箫管备成 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 顺和 》
- 箫管备成 出自 [唐] 褚亮 ·《祭方丘乐章 顺和 》
- 笙镛备乐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 奉俎用《丰安》。 》
- 和备九成箫 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 笙箫纷如 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 升降殿用《熙安》。 》
- 掩抑笙箫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 升降用《翊安》。 》
- 笙镛陈备乐 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进郊祀庆成诗五首 其四 》
- 独子备笙簧 出自 [唐] 孟云卿 ·《伤怀赠故人 》
- 笙箫填孔道 出自 [宋] 张侃 ·《朱陈嫁娶图 》
- 笙箫发梦想 出自 [宋] 胡寅 ·《和信仲酴醿 》
- 笙箫无复闻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同江邻几龚辅之陈和叔登吹台有感 》
- 无此笙箫声 出自 [宋] 陈与义 ·《种竹 》
- 夜半笙箫闻 出自 [宋] 陈与义 ·《寄题赵景温筠居轩 》
- 上呼笙箫侣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中春望後一日登玲珑 》