“霜浓薜荔红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霜浓薜荔红”出自哪首诗？
答案： “霜浓薜荔红”出自： 唐代 徐锴的 《秋词》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuāng nóng bì lì hóng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“霜浓薜荔红”的上一句是什么？
答案：
“霜浓薜荔红”的上一句是： 雨久[莓]苔紫 , 诗句拼音为： yǔ jiǔ [ méi ] tái zǐ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“霜浓薜荔红”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“霜浓薜荔红”已经是最后一句了。
“霜浓薜荔红”全诗
秋词 (qiū cí)
井梧纷堕砌，寒雁远横空。
雨久[莓]苔紫，霜浓薜荔红。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“霜浓薜荔红”繁体原文
秋詞
井梧紛墮砌，寒雁遠橫空。
雨久[莓]苔紫，霜濃薜荔紅。
“霜浓薜荔红”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
井梧纷堕砌，寒雁远横空。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雨久[莓]苔紫，霜浓薜荔红。
“霜浓薜荔红”全诗注音
井梧纷堕砌，寒雁远横空。
雨久[莓]苔紫，霜浓薜荔红。
“霜浓薜荔红”全诗翻译
译文：
井边的梧桐树叶纷纷落下，寒冷的雁群在遥远的天空中横行。
雨水长时间滋润下，苔藓变得紫色，霜冻浓厚时，薜荔呈现出红艳的色彩。
总结：
诗人描绘了一个秋天的景象。井边的梧桐树叶纷纷落下，寒冷的雁群在高空中飞行，展现出季节的变迁。雨水滋润使得苔藓呈现出紫色，而霜冻浓厚时，薜荔则变得红艳。这首诗以凝练的语言表达了秋天景色的美丽和变幻。
“霜浓薜荔红”相关诗句：
- 霜浓薜荔红 出自 [唐] 徐锴 ·《秋词 》
- 霜岩红薜荔 出自 [唐] 杜牧 ·《许七侍御弃官东归潇洒江南颇闻自适高秋企望题诗寄赠十韵 》
- 石井霜前薜荔红 出自 [宋] 陈允平 ·《赠杨子中 》
- 风乾薜荔红 出自 [宋] 洪迈 ·《有怀大兄正字 》
- 霜凝薜荔怯秋树 出自 [唐] 许浑 ·《戏代李协律松江有赠 》
- 梦忆一岩红薜荔 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠虚己 》
- 薜荔既艾 出自 [宋] 释宝昙 ·《和李中甫知录采兰 》
- 浓霜满迳无红叶 出自 [唐] 郑谷 ·《松 》
- 薜荔上阴阶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《松风亭 》
- 薜荔波中轻 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公秋霁曲江俯见南山 》
- 薜荔网我屋 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 七 》
- 薜荔宜求友 出自 [宋] 魏野 ·《咏菊 》
- 风烟薜荔苍 出自 [宋] 陆游 ·《农事休小葺东园十韵 》
- 石堦生薜荔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《过永庆院 》
- 虚抛薜荔衣 出自 [唐] 白居易 ·《重题 》
- 僧轩宜薜荔 出自 [宋] 祖无择 ·《题仰山二十韵 》
- 唯堪贯薜荔 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 先雪隐薜荔 出自 [唐] 储光羲 ·《樵父词 》
- 空龛掩薜荔 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚病中因思匡庐遂成三百字寄梁先辈 》
- 烟轻薜荔墙 出自 [宋] 曹勋 ·《和泉伯幽思韵二首 其二 》