“风篁荫修岭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风篁荫修岭”出自哪首诗?
答案: “风篁荫修岭”出自: 宋代 释元净的 《龙井十题 风篁岭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng huáng yìn xiū lǐng ,诗句平仄: 平平○平仄 。
问题2:“风篁荫修岭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风篁荫修岭”已经是第一句了。
问题3:“风篁荫修岭”的下一句是什么?
答案: “风篁荫修岭”的下一句是: 挺节含虚心 , 诗句拼音为: tǐng jié hán xū xīn ,诗句平仄:仄仄平平平。
“风篁荫修岭”全诗
龙井十题 风篁岭 (lóng jǐng shí tí fēng huáng lǐng)
风篁荫修岭,挺节含虚心。
悠悠往还客,孰不聆清音。
平平○平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“风篁荫修岭”繁体原文
龍井十題 風篁嶺
風篁蔭修嶺,挺節含虛心。
悠悠往還客,孰不聆清音。
“风篁荫修岭”韵律对照
平平○平仄,仄仄平平平。
风篁荫修岭,挺节含虚心。
平平仄平仄,仄仄平平平。
悠悠往还客,孰不聆清音。
“风篁荫修岭”全诗注音
风篁荫修岭,挺节含虚心。
悠悠往还客,孰不聆清音。
“风篁荫修岭”全诗翻译
译文:
风吹得竹林倚荫修长的山岭,竹节挺拔,内心蕴含着虚怀若谷的品质。行走在这里的游客们,无不倾听那悠扬的清音声响。
全文
总结:
这段古文描写了一处风景优美的竹林山岭,山风吹拂下,竹林摇曳生姿。游客在这里徜徉,都倾心聆听这里传来的清脆悠扬的声音。同时,这段古文也表达了一种内敛谦和的品质,比喻人应该虚怀若谷,保持谦逊之心。
“风篁荫修岭”总结赏析
赏析:这首诗《龙井十题 风篁岭》是释元净创作的一首古诗,以风篁荫修岭为题材,表达了风景之美与心境之宁静的关联。以下是赏析:
在这首诗中,作者首先以“风篁荫修岭”来描绘山脉,表现出高远、挺拔的景象。这里的“风篁”形容山脉上的竹林,在风中摇曳,给人以生机勃勃的感觉。而“修岭”则暗示着山脉的高耸和清幽。
接着,诗中提到“挺节含虚心”,这句话不仅形容了竹林的挺拔,也隐喻着修身养性,内心虚怀若谷的境界。作者通过风篁岭的景色,启发人们要保持一颗平和、开放的心态,以便更好地聆听自然的声音。
诗的最后两句“悠悠往还客,孰不聆清音”则表达了游客在这样的山水之间,感受到了自然的宁静与和谐。游客们在山林间漫步,仿佛可以聆听到大自然的声音,感受到大自然的气息。这也反映了中国古代文人常常通过山水景致来陶冶情操,达到修身养性的目的。
“风篁荫修岭”相关诗句:
- 风篁荫修岭 出自 [宋] 释元净 ·《龙井十题 风篁岭 》
- 修篁荫静阶 出自 [宋] 张继先 ·《题度仪堂四首 其一 》
- 商岭多修篁 出自 [宋] 王禹偁 ·《竹䶉 》
- 岂无风篁岭 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 写怀因简赵叔问 》
- 修篁摇清风 出自 [宋] 楼钥 ·《游初阳谷及白岩 》
- 好风入修篁 出自 [宋] 范成大 ·《范村午坐 》
- 修篁清风来 出自 [宋] 郭祥正 ·《溪上闲居 其三 》
- 清风起修篁 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其二 》
- 迥如篁岭个风烟 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵沈驹甫观石井 》
- 丹青明灭风篁岭 出自 [宋] 苏轼 ·《介亭饯杨杰次公 》
- 问讯风篁岭下梅 出自 [宋] 释道潜 ·《探梅 》
- 风篁岭下青春晚 出自 [宋] 韩淲 ·《辩才塔院次致道韵 》
- 问信风篁岭下梅 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其三二 》
- 舍旁修木荫风潭 出自 [宋] 沈与求 ·《葛鲁卿再和复用前韵奉酬 其一 》
- 江风细响修篁丛 出自 [宋] 田锡 ·《晓鶑 》
- 燕川风过入修篁 出自 [宋] 文彦博 ·《游史馆张大卿致政李少卿史馆傅兵部济上郊园 》
- 疏植修篁待好风 出自 [宋] 王孳 ·《西轩 》
- 门有修篁风屡舞 出自 [宋] 赵蕃 ·《王伯玉兄弟皆用叔文韵作诗见示答之 》
- 眼前修洁独修篁 出自 [宋] 裘万顷 ·《再用韵三首 其三 》
- 疎篁荫叠栌 出自 [宋] 邵必 ·《题曲水阁 》