“香影无人自入楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“香影无人自入楼”出自哪首诗？
答案： “香影无人自入楼”出自： 宋代 王鎡的 《深春 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāng yǐng wú rén zì rù lóu ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“香影无人自入楼”的上一句是什么？
答案：
“香影无人自入楼”的上一句是： 绣帘不隔荼䕷月 , 诗句拼音为： xiù lián bù gé tú 䕷 yuè
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“香影无人自入楼”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“香影无人自入楼”已经是最后一句了。
“香影无人自入楼”全诗
深春 其二 (shēn chūn qí èr)
燕子来时春又休，暖风吹绿上枝头。
绣帘不隔荼䕷月，香影无人自入楼。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“香影无人自入楼”繁体原文
深春 其二
燕子來時春又休，暖風吹綠上枝頭。
繡簾不隔荼䕷月，香影無人自入樓。
“香影无人自入楼”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
燕子来时春又休，暖风吹绿上枝头。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
绣帘不隔荼䕷月，香影无人自入楼。
“香影无人自入楼”全诗注音
燕子来时春又休，暖风吹绿上枝头。
绣帘不隔荼䕷月，香影无人自入楼。
“香影无人自入楼”全诗翻译
译文：
燕子飞来的时候，春天又恢复了它的活力，暖风吹拂着嫩绿的枝头。绣帘没有隔开茶花争艳的月色，花香的影子无人阻拦地自由地进入楼内。
总结：
诗人以燕子飞来春天复苏为引子，描绘了暖风拂绿、绣帘不隔月色、花香自然飘香的生动画面，表达了春天的生机与美好。
“香影无人自入楼”相关诗句：
- 香影无人自入楼 出自 [宋] 王鎡 ·《深春 其二 》
- 暗香疎影无人处 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和傅岩叟梅花二首 其一 》
- 影转色入楼 出自 [唐] 白居易 ·《东楼竹 》
- 楼影入通津 出自 [唐] 司马扎 ·《登河中鹳雀楼 》
- 星影入城楼 出自 [唐] 李白 ·《宿白鹭洲寄杨江宁 》
- 终日无人影自摇 出自 [宋] 孙惟信 ·《深院 》
- 月下无人影自虚 出自 [宋] 韩淲 ·《梅 其六 》
- 涧香霞影遶楼台 出自 [唐] 贯休 ·《陪冯使君游六首 迎仙阁 》
- 一山分影入楼来 出自 [宋] 陈起 ·《题适安清湖寓居 》
- 楼台倒影入池塘 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其八 》
- 寒山倒影入楼扉 出自 [宋] 宋祁 ·《客自茂来言元礼日观棋剧饮 》
- 楼台倒影入池塘 出自 [唐] 高骈 ·《山亭夏日 》
- 湖光山影入楼明 出自 [宋] 周紫芝 ·《楼居杂句五首 其二 》
- 楼台倒影入池塘 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二五 》
- 船影入荷香 出自 [唐] 顾况 ·《临平湖 》
- 无人方自香 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子瞻古风诗二首 其一 》
- 奇花香入楼 出自 [宋] 田开 ·《临封杂咏 其六 》
- 香雾入楼寒 出自 [宋] 苏轼 ·《江月五首 其一 》
- 吹入满楼香 出自 [宋] 方回 ·《八月十八日天晓二首 其一 》
- 桂影浮香入鬓寒 出自 [宋] 钱选 ·《中秋月 》