首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 颂古八首 其一 > 九重玉户深深闭

“九重玉户深深闭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“九重玉户深深闭”出自哪首诗?

答案:九重玉户深深闭”出自: 宋代 释云 《颂古八首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ chóng yù hù shēn shēn bì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“九重玉户深深闭”的上一句是什么?

答案:九重玉户深深闭”的上一句是: 清光冷照凤楼前 , 诗句拼音为: qīng guāng lěng zhào fèng lóu qián ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“九重玉户深深闭”的下一句是什么?

答案:九重玉户深深闭”的下一句是: 争见扶疎桂影圆 , 诗句拼音为: zhēng jiàn fú shū guì yǐng yuán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“九重玉户深深闭”全诗

颂古八首 其一 (sòng gǔ bā shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释云

一片银蟾挂碧天,清光冷照凤楼前。
九重玉户深深闭,争见扶疎桂影圆。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī piàn yín chán guà bì tiān , qīng guāng lěng zhào fèng lóu qián 。
jiǔ chóng yù hù shēn shēn bì , zhēng jiàn fú shū guì yǐng yuán 。

“九重玉户深深闭”繁体原文

頌古八首 其一

一片銀蟾掛碧天,清光冷照鳳樓前。
九重玉戶深深閉,爭見扶疎桂影圓。

“九重玉户深深闭”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一片银蟾挂碧天,清光冷照凤楼前。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
九重玉户深深闭,争见扶疎桂影圆。

“九重玉户深深闭”全诗注音

yī piàn yín chán guà bì tiān , qīng guāng lěng zhào fèng lóu qián 。

一片银蟾挂碧天,清光冷照凤楼前。

jiǔ chóng yù hù shēn shēn bì , zhēng jiàn fú shū guì yǐng yuán 。

九重玉户深深闭,争见扶疎桂影圆。

“九重玉户深深闭”全诗翻译

译文:

一轮银色的圆月挂在蔚蓝的天空上,清冷的光辉照耀着凤楼前。
九重玉门深深地关闭着,无法看到稀疏的桂树影儿圆。

总结:

诗人描绘了一幅明月高挂天空,照耀着凤楼的景象。然而,九重玉门紧闭,使得桂树的影子很难被看到。这幅画面透露出一种清冷高远的氛围。

“九重玉户深深闭”诗句作者释云介绍:

释云,住别峰寺,爲南岳下十六世,此庵景元禅师法嗣。有《别峰云和尚语》。事见(《续古尊宿语要》卷六。今录诗四十二首。更多...

“九重玉户深深闭”相关诗句: