“能将幻法转生机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能将幻法转生机”出自哪首诗?
答案: “能将幻法转生机”出自: 宋代 曾几的 《墨竹梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: néng jiāng huàn fǎ zhuǎn shēng jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“能将幻法转生机”的上一句是什么?
答案:
“能将幻法转生机”的上一句是: 的皪江梅竹外枝 , 诗句拼音为:de lì jiāng méi zhú wài zhī
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“能将幻法转生机”的下一句是什么?
答案: “能将幻法转生机”的下一句是: 凭君莫作风垂绿 , 诗句拼音为: píng jūn mò zuò fēng chuí lǜ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“能将幻法转生机”全诗
墨竹梅 (mò zhú méi)
的皪江梅竹外枝,能将幻法转生机。
凭君莫作风垂绿,便恐飘零学雪飞。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“能将幻法转生机”繁体原文
墨竹梅
的皪江梅竹外枝,能将幻法轉生機。
憑君莫作風垂綠,便恐飄零學雪飛。
“能将幻法转生机”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
的皪江梅竹外枝,能将幻法转生机。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凭君莫作风垂绿,便恐飘零学雪飞。
“能将幻法转生机”全诗注音
的皪江梅竹外枝,能将幻法转生机。
凭君莫作风垂绿,便恐飘零学雪飞。
“能将幻法转生机”全诗翻译
译文:
江梅的嫩芽从竹枝上伸出,具有奇妙的魔力能够使虚幻的法术转化为生命力。
请你不要让风吹垂绿的梅花飘零,否则恐怕会学着雪花飘舞消逝。
全文总结:
这篇古文描写了江梅竹外的嫩芽,它具有特殊的能力,可以将虚幻的法术转化为生机。作者通过梅花的形象表达了对自然之美的赞叹,并劝人不要让风吹落这些垂绿的梅花,因为它们如同雪花一般脆弱易逝,应该倍加珍惜。
“能将幻法转生机”相关诗句:
- 能将幻法转生机 出自 [宋] 曾几 ·《墨竹梅 》
- 幻法生机全得妙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《小鸭 》
- 生机幻法不无神 出自 [宋] 苏泂 ·《简銛朴翁兼简敬叟二首 其二 》
- 将机学道转生疑 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 六 》
- 若能转此生杀机 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其六二 》
- 闻说幻师能幻幻 出自 [宋] 李复 ·《和吕吏部观延庆院李唐画山水 其一 》
- 人生转眼皆泡幻 出自 [宋] 程公许 ·《立冬节斋宿竹宫悼姚高士 其三 》
- 机轮转侧谁能辨 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五七 》
- 而能力转大法轮 出自 [宋] 释慧空 ·《答普贤梦石纪梦授观音偈 》
- 心悟方能转法华 出自 [宋] 王庭珪 ·《听麟师诵经 》
- 食法二轮能妙转 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八六 》
- 只将梦幻视浮生 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵友人 》
- 幻业能招幻所治 出自 [唐] 小静 ·《答师静 》
- 未能以幻还修幻 出自 [宋] 饶节 ·《用朱元方韵寄深明郎中二首 其二 》
- 能将孝谨传家法 出自 [宋] 曾肇 ·《族兄山庄 》
- 能将法味发芳甘 出自 [宋] 李纲 ·《绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其二 》
- 以幻能除幻 出自 [宋] 文彦博 ·《昨夜饮散未眠偶成拙颂录呈武功寺丞若犹未弃无惜开示 》
- 不了幻生诸幻苦 出自 [唐] 小静 ·《答师静 》
- 生公能说法 出自 [宋] 何麟 ·《生公讲堂 》
- 生公能说法 出自 [宋] 何麒 ·《虎丘 》