“槽滴真珠不用篘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“槽滴真珠不用篘”出自哪首诗?
答案: “槽滴真珠不用篘”出自: 宋代 程俱的 《叔问录示乐天篘字韵诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cáo dī zhēn zhū bù yòng chōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“槽滴真珠不用篘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“槽滴真珠不用篘”已经是第一句了。
问题3:“槽滴真珠不用篘”的下一句是什么?
答案: “槽滴真珠不用篘”的下一句是: 尘飞华栋发清讴 , 诗句拼音为: chén fēi huá dòng fā qīng ōu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“槽滴真珠不用篘”全诗
叔问录示乐天篘字韵诗 (shū wèn lù shì lè tiān chōu zì yùn shī)
槽滴真珠不用篘,尘飞华栋发清讴。
时危尚想承平态,胜会那从战鬬求。
遗物方将期汗漫,苦心何必志穷愁。
凭君賸作消忧计,痛饮狂歌烂熳游。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“槽滴真珠不用篘”繁体原文
叔問錄示樂天篘字韻詩
槽滴真珠不用篘,塵飛華棟發清謳。
時危尚想承平態,勝會那從戰鬬求。
遺物方将期汗漫,苦心何必志窮愁。
憑君賸作消憂計,痛飲狂歌爛熳遊。
“槽滴真珠不用篘”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
槽滴真珠不用篘,尘飞华栋发清讴。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
时危尚想承平态,胜会那从战鬬求。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
遗物方将期汗漫,苦心何必志穷愁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凭君賸作消忧计,痛饮狂歌烂熳游。
“槽滴真珠不用篘”全诗注音
槽滴真珠不用篘,尘飞华栋发清讴。
时危尚想承平态,胜会那从战鬬求。
遗物方将期汗漫,苦心何必志穷愁。
凭君賸作消忧计,痛饮狂歌烂熳游。
“槽滴真珠不用篘”全诗翻译
译文:
槽滴真珠不用篘,尘飞华栋发清讴。
时危尚想承平态,胜会那从战鬬求。
遗物方将期汗漫,苦心何必志穷愁。
凭君賸作消忧计,痛饮狂歌烂熳游。
翻译后:
珍贵的真珠不需要篓筐来装载,灰尘飞扬中华丽的宫殿奏起悠扬的歌声。
在时局动荡的时候,仍希望能保持平和的心态,取胜的机会并非来源于战斗和争斗。
留下的遗物定会记录着无尽的心愿,辛勤的付出又何必使心志陷入困境。
我劝君还是拿出剩余的智慧来消解忧愁,畅快地痛饮、狂歌、尽情地游荡。
全文总结:
这篇古文描述了一种豁达乐观、享受生活的心态。作者用贵重的真珠来象征珍贵之物,表示无需过度担忧和计较。即使时局动荡,也应保持平和态度,不必从战斗和争斗中寻求胜利。遗物记录着人们的期望,但不必让苦心使心志陷入困境。建议借助剩余的智慧来消解忧愁,尽情地享受生活。整篇古文鼓励人们以开放心态、豁达心境去体验人生。
“槽滴真珠不用篘”总结赏析
《叔问录示乐天篘字韵诗》是程俱所作,这首诗可以归为抒情和劝诫两个标签。
赏析:
这首诗以咏史之风,通过篘字韵表达了诗人对时局的关切和对当时乱世的忧虑。诗中描述了珍珠并非需要篘来净化,尘埃飞扬在华栋上,清歌响彻。这里,篘字象征了清正廉洁的品德,珍珠则象征了正直纯洁的人。诗人表达了对时局动荡的担忧,希望人们能够坚守清廉之道,以求社会的和平与安宁。
诗的第二节强调了时局的危险,但诗人认为不应该通过战斗来寻求胜利,而应该保持冷静,争取和平。这一部分强调了诗人的和平主义立场,反对战争和暴力解决问题。
接下来,诗人提到了遗物和苦心,表达了他在时局动荡中的无奈和焦虑。他提醒人们不要过于固执己见,要灵活应对,不要将自己陷入绝境。
最后两句中,诗人鼓励人们用快乐和狂歌来宽慰自己,减轻忧虑的压力,展望未来。整首诗表达了诗人对当时乱世的忧虑,以及他对和平、宽容、快乐生活的向往。
“槽滴真珠不用篘”相关诗句:
- 槽滴真珠不用篘 出自 [宋] 程俱 ·《叔问录示乐天篘字韵诗 》
- 真珠滴槽不用沽 出自 [宋] 刘学箕 ·《政仲留饮醉书长句 》
- 湛溪不抵酒滴真珠槽 出自 [宋] 陈文蔚 ·《荷湖行爲赵忠州寿 》
- 小槽滴真珠 出自 [宋] 许景衡 ·《和时可醇酎二首 其一 》
- 醉看真珠酒滴槽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《愁思岭 》
- 真珠滴红听小槽 出自 [宋] 陈文蔚 ·《壬申老人生旦 》
- 小槽夜雨真珠滴 出自 [宋] 刘过 ·《红酒歌呈京西漕刘郎中立义 》
- 小槽酒滴真珠红 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 小槽谁有真珠滴 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成三首 其三 》
- 小槽酒滴真珠红 出自 [唐] 李贺 ·《将进酒 》
- 小槽珠滴不待满 出自 [宋] 周必大 ·《寄题新居罗长卿观澜阁兰堂二首 其二 》
- 小槽珠溜红滴滴 出自 [宋] 李流谦 ·《青楼行 》
- 槽头水滴珠 出自 [宋] 邹浩 ·《简王正父觅酒 》
- 珠滴小槽霞 出自 [宋] 释居简 ·《送叶桐轩赴永嘉上幕兼简刘使君 其一 》
- 小槽压酒珠红滴 出自 [宋] 刘过 ·《寓公坊 》
- 空槽甯有滴珠声 出自 [宋] 陈着 ·《嵊县次韵答过客常德尉觅酒 》
- 压酒鸣槽滴碎珠 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚四首 其一 》
- 红滴珠槽敢忌前 出自 [宋] 郑清之 ·《煮白酒送林治中 》
- 香槽旋滴珠千颗 出自 [宋] 秦观 ·《中秋口号 》
- 小槽正想珍珠滴 出自 [宋] 李光 ·《寄内 》